YASUKOの人生珍道中

2006年秋、新しく始まるYASUKOの人生はブリスベン!この先どうなることやら…珍道中

レンの漢字

2018-05-19 21:32:53 | Weblog
この間、夜のお茶をしている時に、
にむ氏からラインメッセージが来た。
その始まりが『豊田市まで乗り換え無しで来られる』だった。
そうしたらキラが
「ま、、、て、、、てんてん、、、」とひらがなを拾って読み始めた。
その横でレンが
「フィールド!フィールド!」って豊田の田を指差して叫んでる‼️
「フィールド、、、?、、、
あ!そうそう!田んぼの田だものね。
フィールドだよね。
そっか、レンは学校でチャイニーズを習ってたから、
漢字が分かるんだね⁉️」
って言ったら、

突然、紙とペンを持って来て、
次々と漢字を書き始めた 😲
それも書き順なんてまるで関係なく、左手(レンは左利き)で、
まるで絵を描いてるみたいに、😅

僕の家族は6人。
お母さん、お父さん、お兄さん、妹、おばあちゃん(この言葉は知らないらしい😓)
お父さんはオーストリア人、お母さんは日本人。
僕は15歳。
お兄さんは17歳。
妹は12歳。
、、、
名は廉、性はHeffernan.
元気ですか?

漢字ってさ、読み方は違うけど、意味はわかるんだよね✌️
私も中国、台湾の人とは、英語で説明できない事は漢字を書いてみる。
そうすると大抵の事はお互いに理解できる。

でも、
レンがこんなに漢字を知ってるなんて、
知らなかったなー😅