１月７日はロシアのクリスマス！ウクライナのドンバスへ人道支援！

クリック応援お願い致します！
にほんブログ村

人気ブログランキングへ


２０１５年１月６日


一顧（１５）だにせず、

隘路（１６）を突き進むサムライヒーローたち（１６）
※あいろ


［ロシア］

明日１月７日はラジェストヴォー
Рождество（Rozhdestvo）

西側とはなにかと違うロシアの風習。
ロシアのクリスマスは、ヨーロッパより
約２週間遅れの１月７日。

これはロシア正教の暦によるもの。
西洋諸国ではグレゴリオ暦を使っている
ので12月25日だが、ロシア正教ではユリ
ウス暦という古い暦を使用している為に
１月７日になる。
クリスマスと新年は１９１８年まで使わ
れていた旧暦（ユリウス暦）によって祝う。



「ラジェストヴォー（Рождество）」

Веселое Рождество！
ヴェセレー ラジェストヴォー！

（メリークリスマス！）

ロシアのサンタクロースは
「ヂェド・マロース」
（露：Дед-Мороз）

「マロース爺さん」と呼ばれ、必ず一緒に

「スネグラーチカ」がいる。
（露: Снегурочка）

スネグラーチカは、
ロシアの民間伝承におけるジェド・マロースの娘。
雪娘、雪姫などと訳される。

スネグーラチカはロシアに特徴的なキャラクター。
ロシアの民間行事には現れないが、ロシア民話に
おいては、雪で作られ命を吹き込まれた少女とし
て登場する。


（記事転載）



「ロシア１/７のクリスマスに向けてドンバスへ人道支援」

ロシアからの人道支援物資が、近日中にもドンバスに届けられる。
ロシアでは新年の休暇が続いているが、ロシア非常事態省は
第１１回目となる「人道支援車列」を準備している。

ルガンスクおよびドネツク両人民共和国に、
１月７日のクリスマス
に向けて食料、医薬品、ベビーフードなど
約１４００トンの支援物資が届けられる予定。

前回１０回目の人道支援車列は、２０１４年１２月２１日に
ドンバスに到着した。
２００台のトラックが、ルガンスクおよびドネツク両人民共和国
の住民に、医薬品、食料、建築資材、子供のための新年のプレゼント
など、約１５００論の支援物資を届けた。　

ロシアは２０１４年８月からドンバスにおよそ１万２０００トンの
人道支援物資を送った。（了）

Vesti.ru
（ロシアの声2015.1.6）


※ドンバス（Donbass）

ドンバス（ウクライナ語: Донбасс、ロシア語: Донец）は、
ウクライナの地名である。現在のドネツィク州とルハーンシク州。
石炭の豊富な地域として知られ、ドネツ炭田は世界的に有名である。
中心都市はドネツィク。









不正撲滅！

ありがとうございます！
にほんブログ村

人気ブログランキングへ