浅田次郎氏 講演会 その③

次いでは、やっと？小説のお話へ。
一番最初に京都を登場させたのが、あの映画にもなった『オリヲン座からの招待状』で、京言葉には苦労したそうです。　で『壬生義士伝』を書いてあれが映画化された時の監督がおくりびとでアカデミー賞を取った滝田監督。　なんで自分の作品で取ってくれなかったんだろうって（笑）
もし候補になっていたら、一緒にレッドカーペット歩きたかったとか、誰か一人くらいは紋付袴姿で行って欲しかったな、などと。

『活動写真の女』という全編、まったく京都、という作品があるのに、鉄道員がバカ売れして、その力につぶされて売れなかったんだって。探してこよ。

ああ、それからここからが作家で、短編の名手だと思った発言。
あのね、浅田氏は今もずっと、原稿用紙に万年筆、というスタイルを貫いているらしいの。　パソコンを繰れないのではなく、パソコンだと、長くなるから、というのが理由らしい。　もともと日本は俳句だの短歌だのって、短い文にどれだけ大きな世界観を表せるか、という文化のあった国だと。
手書きしながら、この頭の中にあるものを10行ではなくて、1行で表わすにはどうしたらいいのか、というのに比重をおいているという。　手書きって疲れるし時間もかかるし、いかに削っていくか。。。

それに対してパソコンは脳内にあるものがどんどん変換されて、積み重なっていくから、たいがい長くなるんだと。ちょっと分かる。　私もキーを打つのが結構早いので、頭で思ったことが同時に活字になる。なので、推敲とか削りの作業がないがしろ。確かに、記事でも長くなる傾向が。あ～ごめんなさい。
なのでね、いろんな文学賞の選考委員をしていても、この内容だったら４分の1の長さで書ける、なんて感じてしまうそう。某K極さんあたりを思い浮かべてしまったわ～。　新聞連載小説っていうのが日本独特の小説形態のようなことも。
吉川英二の宮本武蔵がなぜ、あんな長編になったのか、という話も。

浅田氏のうちに流れているのは、江戸っ子の嘆き。　東京は古い町並みをなくし、言葉もなくし、昔ながらの町名もなくし、祭りでさえなくしたと。
今、祭りにわっしょい、わっしょいという掛け声はなく、そいやー、そいやーになっていると。

京都はね、その点、戦災にも遭わず、町並みも残り京言葉も伝統も歴史も・・・それこそ１０００年以上も続くお祭りもあるし、せいぜい大事にそれを損なうことなく守り続けてほしい。。。って、いろんなところに飛び飛びしながらも、気がつけば着地点は『伝統産業の日』（苦笑）あたりに。
いったん壊れたら元に戻らないからって。　京都以外の人から京都の魅力を諭された午後、睡魔との闘いは一応、私の勝ち（笑）