UBから、一時帰国をなさっているOさんが、夫の必要としている辞書類を取りに家に来てくださった。
モンゴル時代は、先生で通っていたから、同僚となった今も、夫は先生と呼ばれているらしい。
日本食についてどの程度、送ってよいのか、皆さんはどうなさっているのかお尋ねしたところ、彼は、先生のおっしゃるとおりにと言って、ほかの皆さんがどうしているのか、教えてくださらなかった。
主人のいうとおりにしていたら、自分の味噌汁をちょっとだけ入れれば良いなのです。
日本食に、主人より若い皆さんがどの程度飢えているのか、送りすぎるのももったいないし、少ないのも、気が利かないし。
今回は、主人に届けてもらうものが本の類で重いものばかりだから、フリーズドライの味噌汁だけを数袋にしました。
彼が、手で持っていくのか、郵送するのかわかりませんから、余計に、重いものは、控えねばならないと思ったのです。
これでいいのかなぁ、彼らは、日本食のお土産を期待していらっしゃるのだろうねぇ。
しかし、夫は、考え方が違うようなので、それに、日本からのお土産はご法度と聞いたというのだが、そのあたり、建前なのだったら、と思うと、こんなとき、日本人は困ってしまう。
モンゴル人だったら、欲しいものは欲しいと、はっきり言うからとても楽だった。そして、無理なものに対しては、駄目といっても不愉快に思うことは無かったから。
モンゴル式か日本式か、どちらなのだろう。
今回は様子を良く観察するように主人にメールをして、（そういうことは夫にとってかなり難しい、ほとんど無理なのであるけれど、）日本食がどの程度出されて、どの程度欲しいと思っているか。
合宿生活は、主人以外の人が料理を作ってくれているらしい。
モンゴル人スタッフには、コックが居るのだが、好みが合わないのだそうだ。
すっかり肉が嫌いになっていて、日本食の「粗食」にとても心奪われて、おいしいを連発していた夫が、今、どのように、日々すごしているやら。
日本食に焦がれているのか、それに対して、若い人の作る料理は、どう夫に好まれているか。。。
せっかく作ってくれたものを尻目に、日本から送った食材があるからと、食べてしまう夫ではないから、多いとのこってしまうし、送るべきか、送らざるべきか。。。。。
現場が見えないから、ほんとにどうしたらよいか皆目わからない。
