kilmartin日記

イギリス南部からのぐーたら日記☆
使える英フレーズも?!時々素人の編み物も?!
どうぞのぞいてみてください!!

外食

2009-01-30 | 今日食べたもの
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ





先ほど甥っ子が私に向かって22歩歩き感動しました
しょっちゅう会って、少しずつ少しずつの成長を見ているだけに胸が熱くなりました



昨日の夜はシーフードレストランへ行きました
高級店ではないけれど、お値段はそこそこする店でマダムと呼ばれちょっと照れくさかったです
店の雰囲気がすごくよく、入り口にはドドーンと新鮮な魚介類が並べられていて
思わず見入ってしまいました

ウェイターの方がムール貝を強く勧めてきたので前菜にムール貝をオーダー
白ワインとガーリックで蒸してあっておいしかった
メインはサーモンをオーダー
イギリスに来てからめっきり魚を食べなくなったので、久々の魚を堪能しました
やっぱり魚も食べたいなぁ

Sはそんなにシーフードが得意ではないので
フィッシュケーキを前菜に、メインは白身魚のソテーかなんかをオーダーしてました
ムール貝をパクパク食べる私を、嫌そうな顔をして見ておりました…

盛りつけもきれいで写真撮りたかったけど、そういう雰囲気ではなかったので

食事を終えて店を出ると日本人男性2人がテラスでタバコを吸ってました
こんなことめったにありません
私が住んでる町、日本人率非常に少ないですから
当分日本人と接してないので声をかけたくなりましたがさすがにできませんでした…
「こんばんは、日本人ですよね?」
って怪しすぎませんか?

たまには外食もいいですね



ブログランキング・にほんブログ村へポチッとお願いします

誤解?偏見?

2009-01-29 | イギリス
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ





これ、もしかしたら私の周りだけかもしれませんが
いや、私の周りだけじゃないと思うのですが…
これから書く事はあくまでも私個人の意見であり、誰かを批判しているというわけではありませんので
ご理解のほどよろしくお願いします

海外の人って(私の場合はイギリスの人という意味です)、私達が思ってるほど日本のこと知りませんよね
「日本」というイメージじゃなく「アジア」というイメージでしかないような…
こちらの人からしてみれば、日本人であろうと中国人であろうと韓国人であろうとタイ人であろうとモンゴル人であろうと
かなり高い確率で中国人とみなされます
そしてかなりの確率で、日本の生活よりイギリスの生活の方が快適であり、裕福だ、生活用品も発達していると思っています

以前の記事にも書きましたが、車や携帯、デジカメなど機械類はイギリスよりも日本の方が断然最新型が普及しています
そんな事は知らないのでしょう、私何度も
「新しい携帯に変えたの。見て見てこの機能!デザイン!日本の携帯はこんな機能ある?」
と自慢された経験があります
いやいやいやいや~、そんな機能、日本では何年も前からスタンダードですけど?
そんなデザイン、日本じゃもう古いんですけど?
と、愛国心?競争心?が生まれてしまいます

車のカーナビですが、こちらでは取り外しできるなんともまぁ見かけがお粗末なのをよく見ます
確かティムティムかトムトムかタンタンだかそんな名前です
「これは本当に便利、これさえあれば迷わないわ。日本にはカーナビあるの?」
と何回か聞かれた事があります
いやいやいやいや~、カーナビは日本ではもうスタンダードですから~
とここでもイラッとするわけです

フィリピンに旅行に行った事がある人と話しをしたとき
「アジアはほんとに暑い国だね。あなたの国の夏と比べたらイギリスの夏は涼しいでしょう。」
と言われました
確かにイギリスの夏はとても涼しいけれども、この人は明らかに日本もフィリピンも同じ感覚で話しをしていました
地図見てみぃぃぃぃっ!!!

そして最近すっごく驚いたのが
テレビのサバイバル番組で食料が尽きて昆虫か何かを食べている場面を家族親戚で見ていたら
「でも日本では犬を食べるでしょう?」
と言われました
食うかぁぁぁっ
これを言った人は、イギリスが世界でいちばん豊かな国だと信じ切っている非常に世界が狭い人なので
以前にも何回もびっくりする質問もされたことがありますが、これには正直ショックを受けさせられました
さらにびっくりすることに、この件を後でグチグチSに言っていたら
「残念ながら、日本では犬を食べる、というか何でも口にすると思ってる人はあの人だけじゃないよ。実は僕も何回か人に聞かれたことあるよ。」
と衝撃告白
なんか日本人としてショックじゃないですかー?

日本もそうですが島国だからでしょうかね、他国の知識があまりにも少ないのは?
私は海外のことはもちろん自国日本のことさえよく知らないので
びっくり発言を今までしてきたんだろうなと反省させられます
やはり世界に目を向けて、知識を増やさないといけませんねー

みなさんもこんな経験ありますか?



ブログランキング・にほんブログ村へさぁ、いっしょに世界に目を向けましょう

言えない…

2009-01-28 | イギリス
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ





もう何度もこのブログで言ってますが
私、チョコレートが大好きです
今は日本のチョコレートが恋しいですが、日本に居た頃は断然外国のチョコレート派でした
しょっちゅう輸入食品店に行ってチョコを買いあさったものです

ある日アメリカ出身のSの友達が
実家から送ってきたんだけど食べきれないからあげるーとチョコをくれました
それはハーシーズ社のReese'sというチョコでした



この日から私はReese'sのとりこになってしまい
思いつく店、ネットで探しまくりましたが結局どこにも売ってませんでした
いろいろ調べていくうちに(←本気になりすぎ…)日本で使われている防腐剤とは違う防腐剤が使われているという理由で
日本へは輸出していないという事実が判明(←アメリカのハーシーズ社にメールをしたのですよ、私は…)
そうなればますます食べたくなり、頭はチョコのことでいっぱいに

ちょうどいい時期に、友達がカナダへ旦那さんと里帰りするというので
無理をお願いして、スーツケースに入るだけ買って来てと図々しくお願いしました
心優しい友達は私のためにコストコでほんとに期待以上に大量に買って来てくれました
スーツケースの半分はReese'sだったらしい(笑)
我が家の冷蔵庫の一番上の段はReese'sでキツキツに埋め尽くされてしまうという異常な光景に
Sはビビってました(笑)

このReese's、日本以外ではよく売られているような気がする…
旅行に行く先々の国で必ず見かけるのでね(特に東南アジア)
その度に大量に購入しては大切に食べてました

そして今現在ここイギリスでは、どこのスーパーでもReese'sは売られている
(今ふと思いましたが、定番のキスチョコは売られてませんね?なんで?)
しかも定番のカップだけじゃなく数種類
そりゃぁもう興奮しましたよ、だって簡単には買えない環境でほしいほしいと願ってたんだから

ご存知の方も多いでしょうが、私は義理の母と同居しています
義理母は平日はパートに出ていて(お前が働けっ!!!)だいたい15時半頃帰宅します
いつも2人でリビングでお茶をするので、毎日おやつを買って来てくれます
自分用には毎日違う種類のチョコを
そして私には毎日Reese'sのチョコレートバーを…



「はい、コレ、あなたの大好きなReese's!!」と疑いのない笑顔で







あんなに狂うほど大好きだったReese's
でも
でも
でも
いつでも食べれるという環境に置かれると
ありがた味がなくなり…
しかも毎日毎日食べて










もう飽きた

なんて言えません

なので
さっきチョコ食べたの、今はお腹がいっぱいなのーなど無駄なウソをつき
このチョコレートバーがどんどんたまっていくのです(涙)

どなたかいりませんか(笑)


ブログランキング・にほんブログ村へ
いつもポチッとありがとう

生チョコ、失敗…

2009-01-27 | 今日食べたもの
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ




昨日、どうにもこうにも時間をもてあまし
何かしようと考え、結果



お菓子作り

という案が浮かびました
早速いつもお世話になっているcookpad様
に相談してみたところ
世の中はバレンタインデーに向けてお菓子作りが始まっていました
私も負けてはおられぬ(←誰に?何に?)と生チョコを作ることに決定
ってただ材料が揃ってたからだけですが…
しかもただ混ぜるだけという私向きな手順

本当に簡単でしたよー
生クリームの中にチョコを入れて溶かして冷やすだけですからね

冷蔵庫に入れて6時間程経った夜
ワクワクチョコを出してみると…











ドロドロ

固くなった気配、一切なしっ
切ろうにも切れず、というか型から出せず
そのままココアパウダーをかけてなんとスプーンですくって食べました
チョコが伸びる伸びる…
ココアパウダーも飛び散り大惨事
ただでさえ甘いミルクチョコレートを使ったせいか、喉がやけるほど甘くとても残念でした
甘いものが大好物なSでさえ
「おいしいけど、sicklyだね…」


次はもうないと思うけど
もし万が一再チャレンジするときはミルクチョコレートじゃなくてダークチョコレートにしよう
ってそれよりも固めることを考えるべきねっ
なんでかな?
レシピ通りにしたのに…


ブログランキング・にほんブログ村へ
どうやったら固まりますか~???

心に響く名曲

2009-01-26 | その他
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ





週末ってあっという間におわってしまますね…
何もせずただゴロゴロしただけなのに

今日は心にグッとくる曲を紹介します
Sigur Ros(シガー ロス)
アイスランド出身のバンドです
彼らの曲はアイスランド語と彼ら独自で生み出した言語で歌われているので
全く歌詞の意味は理解できませんが
とにかく美しい歌声と美しいメロディで、心を揺さぶられます
一人でじっくり聞いてみてください、涙が出ますよ

数年前に大阪で行われた彼らのコンサートに行きました
幻想的な照明と美しい曲に、まるで異次元の世界にいるような錯覚に陥り
言葉では表現できないなんとも不思議な心の底を揺るがされるような気分でした

よくドキュメンタリー番組で使われているので聞いた事がある方も多いかもしれません
初めてSに彼らの曲を聴かされたとき
今までに聞いたことのないジャンルで大して興味はありませんでしたが
この曲を聴いた瞬間衝撃がはしったというか(←大袈裟じゃない??)…
結婚式でも使いました
sigur ros未体験の方は騙されたと思って聴いてみてください
一緒に泣きましょう(笑)

Sigur Ros - Hoppipolla


ブログランキング・にほんブログ村へ感動の涙を流した後はクリッククリック

偶然が成すおいしい味

2009-01-26 | 今日食べたもの
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ




誕生日プレゼントの記事に書きましたが、16種類のスパイスセットを頂きました



くるくる回せて楽しい




って飾りじゃないですからっ

せっかく頂いたのに飾りにするのは申し訳ないということで、使おうと決心しました
まず16種類、何々あるのか知らないとね

Red Chili Flakes
Basil
Rosemary
Oregano
Marjoram
Sage
Parsley
Thyme
Onion Flakes
Garlic
Black Peppercorn
Coriander Seeds
Curry
Ground Cinnamon
Paprika
Bay Leaves


ふむふむ、自信を持って使えるのが4、5種類
聞いたことはあるけど使い方は不明なのが7、8種類
見た事も聞いた事もないのが2種類(MarjoramとBay Leaves)
要事前学習

ネットでささっと調べたところ
私が聞いた事があるものたちはどうやらトマトやチーズによく合うらしいことが判明

偶然にも今日の夜のメニューはトマトシチューを予定していたので、勇気を出して使ってみました

私が作るトマトシチューはとにかく簡単
油一切使わないからヘルシーですよー

1 トマト、好みの野菜(玉ねぎ、人参、じゃがいも、セロリ、マッシュルーム)を好きな大きさに切る
  私は小さめに切ります
2 大きめの鍋にニンニクのみじんぎりを好きなだけ敷いて、トマトを入れる
3 残りの野菜を全ていれる(チキンも入れればなお良い、唐辛子を入れてもよい)
4 コンソメを1、2個好みで入れふたをし弱火で煮込む
5 野菜の水分でスープっぽくなったら時々かきまぜ、塩こしょうで味を整えて野菜がやわらかくなるまで煮込んで出来上がり


超簡単!!
ただ野菜を切って入れてふたをするだけ

これだけでも十分おいしいですが、今日は火にかける前に
3種類のスパイスを入れて煮込みました
するといつもよりも味に深みが出てたというか、いい香りがしたというか
とにかく本格的っぽい味がしました
おー!!!!スパイスすげぇー!!!
でも残念な事に何を入れたか覚えてません
絶対にバジルとタイムは入れたけど、あともう1種類が何だったか…
カレーじゃないことは確か(笑)

偶然ってすごいね



ブログランキング・にほんブログ村へポチッとついでにスパイスの使い方も教えてください

我が家のおやつ缶

2009-01-25 | お菓子・おやつ
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ





ここ最近あんまり寒くなかったのに、今日は寒いですねー
夕方5時頃、車の窓が凍り始めてました…

今日は我が家のおやつ缶を紹介します



イギリスでは超おなじみのHEROESです
Cadbury社製品のミニサイズのチョコが大量に詰め込まれています
クリスマスに買ったりもらったりでこのHEROES缶未開封がもう3缶、ROSE缶未開封が3缶残っています
あれよあれよとなくなるけどね
この缶、捨てるにはもったいないのでおやつ入れになっています




何て呼べばいいのかな、チョコレートバー?なんか違うような…
1袋に4、5本入って売ってます
これがよく2 for 2(2袋で2ポンド)とかbuy 1 get 1 free(1つ買うともう1つ無料)になってるので
大量に買って、こうして一気に開けて缶を満たしています
写真上部のギャラクシーのが私のお気に入りです
下のは中にオレンジペーストが入っててS用です

こういうのを買わずしてスーパーを去れるようになるまでは、痩せるのは無理じゃな

ブログランキング・にほんブログ村へさぁさぁクリッククリック~

洋書から学ぶ英語

2009-01-23 | 英語
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ




ポンドがついに119円まで下がり
冗談じゃなく←この顔のまま静止してしまいました…
一体どこまで下がるんよ
4月に里帰りを控えている私
ポンドで生活している我が家にとって、ポンドを円に両替するなんて一大事
里帰りの時期を完全に間違えている私…
でも仕方ないのさ、18年来の友人の結婚式があるのでね


皆さん、読書好きですか?
私は幼い頃から読書が好きで(←なんだか優等生みたい)、今では日本語英語問わず読むことが好きです
自慢にも何にもなりませんが、私、読むスピードが人より速いです
というか、せっかちなので早く続きが知りたくてついついページをめくってしまうのです
かといって飛ばし読みをしているわけではないですよ、一応話しの筋はつかんでます(←たまに飛ばしてるんじゃ?!)

洋書は英語上達の助けになればいいなと思って読み始めました
初めて完読した洋書は確かシドニーシェルダンのThe Sky Is Fallingでした
たまたま本屋で手に取って、字が大きく読みやすそうだという理由で購入
予想通り、当時今と比べものにならない程の英語力だった私でもスラスラと楽しみながら読めました
簡単な英語で書かれているとはいえ、あの分厚い洋書を完読できたことが大きな自信につながり
様々なジャンルの洋書を買って買って買いまくりました
明らかに自分のレベルからはかけ離れている本もいくつか買ってしまい、数ページしか読めなかったという挫折も味わいつつ
いろいろ読み進めるうちに自分の好きなジャンル、好きな著者を見付けることができました

私の場合、今はもうしていませんが
英語上達のために読んでいた時は
音読していました
声に出して読む事で、発音できない単語を発見したり、知らない単語を発見できるから
速く読んでしまう私にはうってつけの方法です
さすがに音読すれば飛ばし読みはできませんから(←やっぱりするんじゃん)

読めない単語は最初は無理矢理読みます(笑)
知らない単語は最初は無視します(笑)
で、それらの単語が度々出て来るようなら
重い腰を上げてしぶしぶ辞書で調べ、重要そうならノートに書き留めます

不思議なもので、目で見た単語は一瞬で忘れてしまいますが
書き留めた単語は完璧でないにしろ覚えているもんです
この学習方法で単語力が少しは上がったように思います
これ、けっこう最近まで続けてましたね
単語のノートも4、5冊はあるんじゃないかな
たまに見直すと
えっ!!こんな単語私知らんかったん?!
と自分の成長が見れておもしろいです

この方法を何年も続けれたのは、きっと勉強だと思わず楽しんでしていたからでしょうね
今はしようとも思いません(笑)
あの頃の情熱はどこへいったのでしょうかね
どこかに落とした可能性アリ、私の情熱を見かけたかたはご一報下さい…

イギリスに来てからは義理の母の本棚からお借りして読みあさってます
今はSusan LewisのMissingという本を読んでます
新しい本らしく、本屋のランキングの棚に並んでます
お暇な方は是非読んでみては?
まだ半分ほどしか読んでませんが、ロマンスサスペンスで面白いですよ


ブログランキング・にほんブログ村へ読書好きも読書嫌いもポチッとどうぞー

紅茶

2009-01-22 | イギリスでお気に入りの品
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ




オバマ大統領の就任演説をじっくり聞きました
いつも思いますが、説得力のある話し方ですよねー


Today I say to you that the challenges we face are real. They are serious and they are many.
(はっきり申し上げます。我々が直面している試練は現実だと。試練は多く、そして深刻だと。)

経済のこととか全く分からない私でも今の世の中の経済の行く末が心配になります
ついにポンドが120円台まで下がってしまい
冗談じゃなく←こんな顔になりました
困った時の神頼みじゃないですがオバマ氏に期待しています
頼むよオバマ~



mixiのイギリス関係のコミュニティーで紅茶に関するトピックがあって
そこで皆さんのお気に入りの紅茶やいれ方を書き込みされています
詳しい方がいて、感心してしまいます
リーフティを飲まれてる人もけっこういるようで、面倒くさがりやな私はただただ感心
私はもっぱらスーパーで買えるトワイニングのティーバッグなのでねー



基本がlady grayで気分によってフレーバーティを飲みます
PG tipsなど普通の紅茶を最初は飲んでましたが
lady grayやアールグレーの味に慣れてしまったせいか、どうも普通の紅茶では物足りないというか…

イギリスで売られてるトワイニングの紅茶はお安いです(今は円高なので特に!!)
フレーバーティなんて日本だとそこそこお値段しますがこちらでは躊躇なく買える値段です
最近テスコで60P(80円くらい)で売ってます
安い

でもイギリスの人って
普通の紅茶しか飲みませんって人多くないですか?
食べ物でも、チキンとポテトしか食べませんみたいな食に対して頑固な人たち…
色んな味を楽しみたい私としては不思議でたまりません

皆さんはお気に入りの紅茶ありますか?



ブログランキング・にほんブログ村へさぁさぁポチッとどうぞどうぞ

ポッキー

2009-01-21 | お菓子・おやつ
ランキングに参加していますポチッx2とお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログへ




日本の友達がレトルト食品などいろいろ送ってきてくれました



ありがたいことです
この中のいくつかは既に私の胃の中です(笑)
中でも私のハートをがっちりつかみ、一気に食してしまった自分に腹を立てさせてしまうほどすばらしい一品








空き箱で失礼
イギリスの何のひねりもないあまーいお菓子を食べ慣れてしまったせいか
この繊細な計算しつくされたデザートポッキーに脱帽です
こういうこだわりの味はイギリスのお菓子会社にはできない技でしょう

イギリスのあまーいお菓子も大好きです
チョコレートがないと生きていけない私にとって、あの喉がやけそうなほどの甘みはありがたいことです

やっぱり日本のこだわりにこだわりぬいたお菓子には勝てないと
このポッキーを食べて実感しました
日本勝利
圧巻

何が素晴らしいって
こういうこだわったおいしいお菓子が日本ではコンビニやスーパーで手軽に買えること
こちらのスーパーでもお菓子は手軽に買えますが
せいぜいチョコレートが周りにコーティングしてあるとかそんなレベル…

あー今すぐ日本のスーパーでお菓子を買いあさりたい
きっと「冬季限定」とかでいろんなお菓子が発売されてるんでしょうね




ブログランキング・にほんブログ村へ今日もポチッとおしてみようー