FPSあまりやらないので、だいぶ話題に乗り遅れてますが
今月発売されたHalf-Life2のボーナスパック「The Orange Box」におまけ的なゲームとして収録された
『Portal』のエンディングテーマ「Still Alive」が、ちょいとしたネットミームになってるみたいです。
とりあえず目に付いただけでも、Slashdot、Kotaku、Rock Paper Shotgun、Wired Game|Lifeといった
有名どころのブログ/ニュースサイトがこぞって「Still Alive」を取り上げていて
それぞれのコメント欄も「Best game song ever!」みたい感じの賞賛コメントで溢れていたり
Youtubeにアップされたエンディング動画も総計500,000回以上再生されて、
既にピアノやアコースティックギターでの演奏、逆再生バージョンなんかもアップされ始めています。
自分はOCReMixで知ったんですが、そこでも
「聴いた瞬間ピンと来た、恋に落ちたっていうのかな...こんなことは初めてだよ」とか
「誰かRemixしろよ」「オレやるかも」「オレもオレも」と、何人かのRemixerさんが食い付いていました。
こんだけ評判良いなら、と聴いてみたら・・・やられた
// 以下、一応ネタバレなのでプレイ予定の人は注意
Still Alive
http://www.youtube.com/watch?v=Y6ljFaKRTrI
http://www.destroyed-beauty.com/Portal.mp3
寂寥感のあるメロディと、機械的な女声ボーカル。
暗い日曜日じゃないけど、自殺したくなるような、ネガティブな・・・
・・・って、ん？ "機械的な女声ボーカル"？
と思ってニコニコ動画見に行ったら、やっぱり初音ミク絡みのコメント＆市場が（笑）
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1250166
まぁ初音ミクは置いといて （この歌は当然音声合成じゃなくて、それっぽく歌って欲しいと指定されてこういう歌い方になってます）
動画に貼られた歌詞の対訳と感想コメントのおかげで、やっと歌の意味が理解できました。
「Still Alive」の詞って、Portalに登場する人工知能（AI）の独白になっているんですね。
歌詞の全訳は、Portal Wiki(http://wikiwiki.jp/portal/)にも載っているので
同Wiki内の「ストーリー考察」も合わせて読むと・・・いやホント面白い。大好きです、こういうの。
さて、この「Still Alive」
歌っているのは例のAIを演じたEllen McLainという女優さんなのですが
作曲したのは、Jonathan Coultonというミュージシャン。
この人、ちょっとトンがったオタクの間ではよく知られた人物だそうで
過去にGeekなページやOn Off and Beyondで紹介されています。
Wiredにもちょうど「The Orange Box」の発売に合わせる形で彼の特集が載っていて、これがまた面白い。
Wired News: Pop Geek Jonathan Coulton Succeeds by Giving Music Away
http://www.wired.com/entertainment/music/news/2007/10/coulton
要するに、「音楽を無料配布することにより、巨大なファンベースを獲得した >Scceeds by Giving Music Away」
というお話なんですが、それだけならまぁ最近よくあるパターン（My Chemical RomanceとかArctic Monkeysとか色々）
彼が特殊だったのは、Geekで、プログラマーで、先見の明があるミュージシャンだったことで
レーベルを通さず、自らの手で音楽販売を始めてしまうのでした。
http://www.jonathancoulton.com/store/
試聴はフルサイズで聴けて、無料配布曲も沢山。歌詞やギター譜などの情報も充実。
// 話それますが、ここで試聴に使われているのはdel.icio.usのPlayer。
// BookmarkletやGreasemonkey版もあって、アレンジサイトとか音系サイト回るときに滅茶苦茶便利です。愛用中。
フィジカルなCD販売はAmazonやCD Baby （Dale Northやzircon,SGX氏ら、アレンジコミュニティの面々も使ってるサービスですね）
ダウンロード販売はiTunes Storeなどでも取り扱ってるみたいですが、
本人のサイトから直接購入すれば、DRMフリーで、
尚且つMP3(FhG 192kbps CBR) or FLACを選択できるので（Ogg Vorbisも検討中）
iTunes Storeで買うのが馬鹿らしくなるような仕様になっています。
さらに彼、自分の楽曲ライセンスにCreative Commons(CC-by nc)を採用し、
ファンがライブで演奏しようが、ラジオで流そうが、BGMに使おうが
P2Pで共有しようが、Youtubeに上げようが、CCのライセンスに従えば自由というスタンスを取っていて
逆にユーザーがマッシュアップした動画を、彼の楽曲ページに投稿できる仕組みまで用意してくれてます。
彼本人もCCでパブリックになっているFlickrの画像をコラージュした、
その名もまんま「Flickr」という曲を作ったりして、CCを有効活用しているみたいです。
そんなCoultonさんが「Still Alive」について、こちらのインタビューで答えているので、
最後簡単に引用しときましょう。
今月発売されたHalf-Life2のボーナスパック「The Orange Box」におまけ的なゲームとして収録された
『Portal』のエンディングテーマ「Still Alive」が、ちょいとしたネットミームになってるみたいです。
とりあえず目に付いただけでも、Slashdot、Kotaku、Rock Paper Shotgun、Wired Game|Lifeといった
有名どころのブログ/ニュースサイトがこぞって「Still Alive」を取り上げていて
それぞれのコメント欄も「Best game song ever!」みたい感じの賞賛コメントで溢れていたり
Youtubeにアップされたエンディング動画も総計500,000回以上再生されて、
既にピアノやアコースティックギターでの演奏、逆再生バージョンなんかもアップされ始めています。
自分はOCReMixで知ったんですが、そこでも
「聴いた瞬間ピンと来た、恋に落ちたっていうのかな...こんなことは初めてだよ」とか
「誰かRemixしろよ」「オレやるかも」「オレもオレも」と、何人かのRemixerさんが食い付いていました。
こんだけ評判良いなら、と聴いてみたら・・・やられた
// 以下、一応ネタバレなのでプレイ予定の人は注意
Still Alive
http://www.youtube.com/watch?v=Y6ljFaKRTrI
http://www.destroyed-beauty.com/Portal.mp3
寂寥感のあるメロディと、機械的な女声ボーカル。
暗い日曜日じゃないけど、自殺したくなるような、ネガティブな・・・
・・・って、ん？ "機械的な女声ボーカル"？
と思ってニコニコ動画見に行ったら、やっぱり初音ミク絡みのコメント＆市場が（笑）
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1250166
まぁ初音ミクは置いといて （この歌は当然音声合成じゃなくて、それっぽく歌って欲しいと指定されてこういう歌い方になってます）
動画に貼られた歌詞の対訳と感想コメントのおかげで、やっと歌の意味が理解できました。
「Still Alive」の詞って、Portalに登場する人工知能（AI）の独白になっているんですね。
歌詞の全訳は、Portal Wiki(http://wikiwiki.jp/portal/)にも載っているので
同Wiki内の「ストーリー考察」も合わせて読むと・・・いやホント面白い。大好きです、こういうの。
さて、この「Still Alive」
歌っているのは例のAIを演じたEllen McLainという女優さんなのですが
作曲したのは、Jonathan Coultonというミュージシャン。
この人、ちょっとトンがったオタクの間ではよく知られた人物だそうで
過去にGeekなページやOn Off and Beyondで紹介されています。
Wiredにもちょうど「The Orange Box」の発売に合わせる形で彼の特集が載っていて、これがまた面白い。
Wired News: Pop Geek Jonathan Coulton Succeeds by Giving Music Away
http://www.wired.com/entertainment/music/news/2007/10/coulton
要するに、「音楽を無料配布することにより、巨大なファンベースを獲得した >Scceeds by Giving Music Away」
というお話なんですが、それだけならまぁ最近よくあるパターン（My Chemical RomanceとかArctic Monkeysとか色々）
彼が特殊だったのは、Geekで、プログラマーで、先見の明があるミュージシャンだったことで
レーベルを通さず、自らの手で音楽販売を始めてしまうのでした。
http://www.jonathancoulton.com/store/
試聴はフルサイズで聴けて、無料配布曲も沢山。歌詞やギター譜などの情報も充実。
// 話それますが、ここで試聴に使われているのはdel.icio.usのPlayer。
// BookmarkletやGreasemonkey版もあって、アレンジサイトとか音系サイト回るときに滅茶苦茶便利です。愛用中。
フィジカルなCD販売はAmazonやCD Baby （Dale Northやzircon,SGX氏ら、アレンジコミュニティの面々も使ってるサービスですね）
ダウンロード販売はiTunes Storeなどでも取り扱ってるみたいですが、
本人のサイトから直接購入すれば、DRMフリーで、
尚且つMP3(FhG 192kbps CBR) or FLACを選択できるので（Ogg Vorbisも検討中）
iTunes Storeで買うのが馬鹿らしくなるような仕様になっています。
さらに彼、自分の楽曲ライセンスにCreative Commons(CC-by nc)を採用し、
ファンがライブで演奏しようが、ラジオで流そうが、BGMに使おうが
P2Pで共有しようが、Youtubeに上げようが、CCのライセンスに従えば自由というスタンスを取っていて
逆にユーザーがマッシュアップした動画を、彼の楽曲ページに投稿できる仕組みまで用意してくれてます。
彼本人もCCでパブリックになっているFlickrの画像をコラージュした、
その名もまんま「Flickr」という曲を作ったりして、CCを有効活用しているみたいです。
そんなCoultonさんが「Still Alive」について、こちらのインタビューで答えているので、
最後簡単に引用しときましょう。
―Portalに「Still Alive」を提供した経緯について
「昨年、シアトルでライブをしたんだけど、その会場にVolveのスタッフが何人か見に来てくれていたんだ
ライブが終わって挨拶をしたあと、彼等はこう切り出した
『もし興味があればの話だけど、Volveの為に何か曲を書いてくれない？』ってね。
僕は根っからのHalf-Lifeファンだったから、もちろんその場ですぐにYesと答えたよ。」
―Half-Lifeファンだったとのことですが、作曲の上で改めてリサーチした事は？
「Half-Lifeはやり込んでいたから、Portalのストーリーもスッと理解できた。
詳細なバックストーリーも、シナリオのErik Wolpawから教えてもらって
彼等Volveのスタッフと議論しながら、開発中のバージョンを触らせてもらっているうちに
この曲は彼女（AI）に歌ってもらうのが一番だと決まったんだ。」
―レコーディングはどのように進行しましたか？
「まずブルックリンの僕のスタジオで僕自身の声で録音して、
シアトルのスタジオでElen McLainと一緒にセッションしていった。
彼女の声を聴いて驚いたね、僕等が思い描いていたデジタルな歌声にぴったりだったから。」
―「Still Alive」に対してこれほど大きな反応がある事をを予想していましたか？
「僕自身、良い曲ができたなと思っていたけど、こんなに反応が返ってくるとは想像もしなかった。
Volveスタッフたちの頑張りに感謝したいと思う、エンディングに至るPortalの素晴らしい内容と
エンドクレジットの印象的な演出が、この曲を盛り上げてくれた。」
―最後にこれを聞いておかなければなりません。あなたの好きなケーキは？
「チョコレートケーキ。母の作るケーキは泣けるくらい旨いんだ。」
