西洋の視点から見た日本のゲーム開発

灰汁 それが 私: MADE IN JAPAN：西洋の視点から見た日本のゲーム開発 翻訳前半
http://lye.blog.shinobi.jp/Entry/227/
灰汁 それが 私: MADE IN JAPAN：西洋の視点から見た日本のゲーム開発 翻訳後半
http://lye.blog.shinobi.jp/Entry/229/

あちらのコメント欄でご紹介した記事を採用して頂きました、ありがとうございます！


なにかシンクロというか、ちょうどLYEさんが翻訳していたここ１週間の間に
Japanmanshipが再開したり、Q-GamesのPixelJunkが公開されたり
ちょっと前ですが、LocoRocoがPS3でも出来るようになったりと、
記事に出てくる開発者たちに動きがあって不思議な感じ。

ファン訳職人に朗報？

（theOtaku.com より）

マンガノベル
http://www.manganovel.com/

東芝が出資している海外向けのデジタルマンガ販売サイト。

面白いのは、ユーザーが購入したマンガを、自分で翻訳できるという点で
そうやって自作した翻訳を、今度は他のユーザーに向けて販売することも出来るそうです。