こんにちは。掛川市の音訳ボランティア「サークル声」です。掛川市立中央図書館を拠点に、掛川市の広報を音訳し、目のみえない方や見えにくい方にお届けしています。
活動は、主に、月末や月始めの火曜日・木曜日・土曜日に行っています。録音室は図書館の地下?の「関係者以外立ち入り禁止」の扉の奥にありますので、なかなか、分かりにくいかと思いますが、土曜日などは、図書館の入り口を入ってすぐの朗読室でも録音をしている事があるので、ご興味がありましたら、声をかけてみて下さいね。
広報の他にも、市から出されている介護保険や防災の冊子。イベント便りや議会だより等も音訳しています。また、依頼された本の音訳をする事もあります。音訳活動と共に、年に1~2回、講演会の開催や、施設見学なども行っています。今後、イベント情報等もお伝えできればいいな、と思っています。
前任の山本さんから引き継いで、音訳歴1年の新人の妹尾(せのお)がお伝えします。名前は珍しいですが生粋の掛川人ですので、遠州訛りを駆使しながら、サークルの様子などをお伝えしていきたいと思います。
よろしくお願いします
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます