すれちがうコトバ

夕べの家族の会話です。

父「明日の昼は外食しよう。どこに行く？」
サ「○○うどん！」（近所のちいさなうどん屋さん）
父「そうか、サンチュは○○うどんがすきだなぁ（笑）」
母「兄ちゃんズはファミレス好きだったのにねー」

母のコトバでサンチュあわてる！

サ「ガスト！ガスト！」
父「ん？ガストにするか？何食べたい？」
サ「シュリンプ！」
母「それってサイゼリアだよ」
サ「サイゼリア！」

やってしまいました。
完全にコトバに引きずられていますねー。

ゆっくり紙に書いて選びなおしです。
結局、サイゼリアに行きたかったことがわかりました。

最初の父子の会話だけなら　うどん屋さんに行っていたでしょう。
何が食べたいか聞かなければガストへ。
別に嫌いではないから、ちゃんと食べるだろうけど、、、。


本人の気持ちはコトバでは出にくいんだなぁと　こういう時に再認識します。

おもしろい

私用に買ったipad
すっかりサンチュのおもちゃです。



毎朝作るお弁当が一食300円
3人分だからけっこう貯まります。
あとはコツコツ節約。

こういうことなら頑張れるんだな(笑)