「今日なに食べたい?」

chocotoroの作るおべんとう・COOKING

若者言葉?

2006-04-27 15:19:39 | 女子大生たるもの・・・
★URLリンク貼りました。追記ありでーす。

ここは関東。18歳が使う言葉で驚いたことがあります。
「うちネ、~・*・~・。」
我が家という意味の「うち」ではありません。関西の「うち」=私、というのと同じ用法のようです。でもなんかアクセントが違う~。「ち」が強いのかな?
メールでは方言が流行っていると聞いていたけど、話し言葉で「うち」だったとは…。
私がよく耳にする方言は
「∵・∴・してると?」
「・・・けん(ね)。」
実用例;
ポ「伊藤英明、知っとぅと?」
チ「知っとるよ。」
ポ「孫悟空のドラマで猪八戒やっとったね。」
チ「?」
ポ「「海猿」や「電車男」もやっとったね。幅広い俳優やねぇ。」
チ「猪八戒と電車男は伊藤淳史じゃろ。違う俳優さんだばよ。」
ポ「!アヤッ!そうだったのか~。体が大きくなったり小さくなったりするけん、すごいなぁと思っとったんだ!」
「伊藤」違いに何年も気付かなかったポン太氏です。教えてあげなければ良かったかな。

今プロフィール見たら、伊藤淳史さんも「海猿(映画)」に出ていたようです。
知らなかった~。ちなみに162センチだそうです。
伊藤英明さんは181センチ。海猿といえば、この「伊藤さん」です。




最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
どっちも (勿忘草)
2006-04-27 23:47:52
僕、どっちも知りません。

同じ人が大きくなったり小さくなったりも面白~い。

ポン太氏、かわいい。
返信する
おりょりょ! (千春)
2006-04-28 10:43:36
ポン太氏の方言は私の出身地「福岡」ですわね

・・・chocotoroさん??

じゃろ?だばよ?

どこですかぁ~

でもどうして若者の間では方言が流行ってるのでしょうね・・・・

私なんて「なまってるぞ!」とよくダメ出しされて困ってるというのに



PS ちなみに私も伊藤淳さんと伊藤英明さん分からないです
返信する
うんうん! (ほのか)
2006-04-28 12:20:02
なんだか私の年代の人間には奇妙な感じがするけれど、

若者達はこぞって『うち』って言いますね

私の姪っ子も幼稚園の頃から言ってました 

それを聞くたび

「頼むよ姪っ子!渋谷を放浪するガングロにはなってくれるな!!」

って思ってしまうんですが、

それもかなり偏見?それに時代遅れ????



chocotoroさんとポン太氏の言葉は、

故郷の言葉なんですか?

それともマイブーム?

主人は大阪人なので関西弁使うんですが、

chocotoroさん達の言葉のほうがあったかくって好き
返信する
ありがとうございます (chocotoro)
2006-04-28 17:37:15
>勿忘草さんへ

多分CMなどではご覧になっている顔だと思いますよ。さっき調べたら伊藤さんたちは19センチ身長差がありました。シークレットブーツでもムリです



>千春さんへ

私はチョコ星人ですからチョコ星の言葉ですよぉ。福岡県、一緒ですね!ポン太氏は佐賀県生まれ、福岡県育ちで、長崎県の高校だったので北九州をテリトリーに(?)しております。仲良くしてあげてくださーい。



>ほのかさんへ

チョコ星には関西弁はありませんでしたので、ご主人の言葉は馴染めない言語ですねぇ。幼稚園でも流行っているなんて~。私の頃は「んちゃ!」ぐらいだったかな。。。(本当か?)
返信する