この前。今更ながらYoutubeで孝天の「康熙來了」(←まだの方どうぞ~)をみた。
仔仔も面白かったけど。
孝天、面白かったです~~。
※ここからは、字幕からの予想です。 間違って訳しているところがあれば コメ欄にてのご指摘でもよし、
また、PCの前より「ちがうよ!」と叫ぶもよし。(笑)
孝天、黒猫皮皮ちゃん連れてのご登場~。(この時点で自信ない(笑))
なんて大人しい猫だ!びっくり!
(途中)なんでソファーに一人きりにされても平気なの??
さ、さすが躾には余念のない男、朱孝天!
(ところで私の少ないデータからいって猫の性格は少なからず飼い主の性質に似る、と思ってるのですが。じゃあ、孝天も案外ぐりぐりびろ~~んってされても無抵抗なの?ねえどうなの~~。←間違いなく孝天教破門。)
さてさて。
お話をする中で刺青のことがでて。現在3つある、一つは太極図(さすが!)、
一つは元彼女ジェニファー。(笑)(あと一つは~でてきた??)
だから、絶対見せることができないんだ。
なるほど。ジェニファーは恥ずかしくて脱げないね~。(笑)
そして。もう一つ背中に刺青入れたいんだよ。
般若心経を。
ええ~じゃあ聴かせてみせてよ~~っと、スラスラーと般若心経を読経。(途中まで)
もう、驚いたのなんのって~~~~。
神がお経唱えはじめたよ??なに?なに?
そうか、みんな知ってたんだ、孝天が神だってこと~~~。←誰も思ってません。
もう、感動しちゃって大変でした。
私の目に狂いはなかった。
さあ、どこでもついていきますよ、のら如来孝天さま!
あ、(私の中で)言い方かえたんだった。
流浪如来さま~~~。(笑)
それにしても、その後続いた霊感の話は怖かった。
(霊払いに般若心経を・・・な、なるほど)
仔仔も面白かったけど。
孝天、面白かったです~~。
※ここからは、字幕からの予想です。 間違って訳しているところがあれば コメ欄にてのご指摘でもよし、
また、PCの前より「ちがうよ!」と叫ぶもよし。(笑)
孝天、黒猫皮皮ちゃん連れてのご登場~。(この時点で自信ない(笑))
なんて大人しい猫だ!びっくり!
(途中)なんでソファーに一人きりにされても平気なの??
さ、さすが躾には余念のない男、朱孝天!
(ところで私の少ないデータからいって猫の性格は少なからず飼い主の性質に似る、と思ってるのですが。じゃあ、孝天も案外ぐりぐりびろ~~んってされても無抵抗なの?ねえどうなの~~。←間違いなく孝天教破門。)
さてさて。
お話をする中で刺青のことがでて。現在3つある、一つは太極図(さすが!)、
一つは元彼女ジェニファー。(笑)(あと一つは~でてきた??)
だから、絶対見せることができないんだ。
なるほど。ジェニファーは恥ずかしくて脱げないね~。(笑)
そして。もう一つ背中に刺青入れたいんだよ。
般若心経を。
ええ~じゃあ聴かせてみせてよ~~っと、スラスラーと般若心経を読経。(途中まで)
もう、驚いたのなんのって~~~~。
神がお経唱えはじめたよ??なに?なに?
そうか、みんな知ってたんだ、孝天が神だってこと~~~。←誰も思ってません。
もう、感動しちゃって大変でした。
私の目に狂いはなかった。
さあ、どこでもついていきますよ、のら如来孝天さま!
あ、(私の中で)言い方かえたんだった。
流浪如来さま~~~。(笑)
それにしても、その後続いた霊感の話は怖かった。
(霊払いに般若心経を・・・な、なるほど)
殿のイレズミ、両方の腕と腰というかお〇りの少し上の三カ所ですよね。なんとも目のドクですよね?
般若心経が似合う明星、さすが!それに耳なし芳一の話まで、怖い話のオンパレードだし…ただ仔は純粋だから霊が近寄らないに納得してます。
それにしても康煕の二人と並ぶと背は高いし、ソファにすわると置き場に困る長い足!思わず拝んじゃいました。
私孝天のこれ、見たことないんです~
字幕ついているのどこかに出て無いかしら?
(他力本願)
孝天、霊感体質なの?
私、有る意味、仔仔よりも孝天の方が
純粋だと思うんだけど~~
むき出し、みたいな純粋さかなぁ?
ああ、確か右腕の方は撮影中の写真で少し見えてましたね~。
あと、お、おちりの上??
ひょえ~~。それがあのジェニファーでしょうか。(笑)
あと、仔は純粋なので、ってとこですが。
ありがとうございます~~。
実は仔の話してるとこよくわかんなかったんです~。
はあ~そんなこといってたんですね。
きっと孝天にとって仔は眩しい存在なのでしょうね。
仔は天然如来さまですから。(笑)←曼荼羅でいえば真ん中ですよ、真ん中!
私も、彼の表情とそのスタイルにうっとりしっぱなしでした~!
孝天の霊感ですが、あるみたいですよ~。
霊の姿とか声とかきこえるんだそうです。ひ~~。
きっと、みんな孝天に助けてもらいたくて集まるんでしょうね~~。
そして、「むきだしの純粋さ」、ああ、その感じピッタリです~。
イメージとして、仔はその名の通り「仔仔」という純粋さ
(むしろ無垢?そして無垢を盾にブラック発言多数(笑))に対し、
孝天は思春期の純粋さって感じします!ナーバスなの、ナーバス。(笑)
あ、それでですね。
これ日本語字幕はわからないんですが。
Ytであがってる(繁体字)の分は本文にあげときましたので、
そちらでよければまたおヒマな時に見てくださいね~。