道案内。

今朝、会社の前で、外人さんに道を聞かれた。
そこから軽く２キロ先の寺に行きたいらしい。
遠く、曲がりくねった、遥かな道だ。
日本語で説明するのも困難な道のりだ。

さらに彼女はフランス人だった。
「すいません」と声をかけてきて、
「アイキャントスピークジャパニーズ」、
アンド、「アイキャントスピークイングリッシュ」。
「アイムフランス人」。


…どうしろと言うのだ。


仕方ないので、道が１本になるところまで、「フォローミー！」。
自らの英語力の低下を噛み締める出来事でした。（そういう問題ですか）