「Gaijin 4koma」の記事がある MediaWiki サイト―訂正

以前のエントリで、『ザ☆ネットスター!』12月号で映っていた「Gaijin 4Koma」の記事がある MediaWiki サイトは Encyclopædia Dramatica と書きましたが、再放送の録画を見直したら、実は違っていました。
映っていたのは Encyclopædia Dramatica ではなくて、 The LURKMORE Wiki という別の MediaWiki サイトにある「Gaijin 4koma」の記事でした。

お詫びして訂正いたします。

Gaijin 4koma - The LURKMORE Wiki


こちらの記事では、記事名の「4」の後の「k」が小文字です。

Encyclopædia Dramatica の記事と見比べると、 The LURKMORE Wiki の方が、主題についてきちんと百科事典的に説明されているのがわかります。

Gaijin 4Koma - Encyclopedia Dramatica （再掲）



この The LURKMORE Wiki というサイトは、インターネット上のミーム（要するに流行語・隠語の類）を収集しているウィキサイトです。
扱っているテーマはいささかアレゲですが、 Encyclopædia Dramatica のような見るからにおふざけサイトという訳でもなく、もう少し "まとも" っぽいスタンスのように私には見受けられました。

enwp には大抵の有名ウェブサイトについて百科事典的に説明している記事があり、 Encyclopædia Dramatica についての記事もありますが、 The LURKMORE Wiki の記事はまだありませんでした。
その代わり、 Encyclopædia Dramatica に、 The LURKMORE Wiki についての記事がありました。

The LURKMORE wiki - Encyclopedia Dramatica
http://www.encyclopediadramatica.com/The_LURKMORE_wiki


ひとつ驚いたのは、 Encyclopædia Dramatica は英語のみの展開であるのに対し、 The LURKMORE Wiki は多言語展開しており（と言っても2言語のみですが）、英語版の本家の他にロシア語版のサイト「Луркоморье (Lurkmore.ru)」が存在することです。
尤も言語間リンクというシステムは導入されておらず、コンテンツや管理等も独自運営であるようです。
ライセンスは英語版が copyrighted なのに対し、ロシア語版は GFDL を採用しています。

そして ruwp には、この Lurkmore.ru について説明している記事があります。

Луркоморье - Википеди
http://ru.wikipedia.org/wiki/Луркоморье

英語圏発祥の事物で且つ enwp が得意としている記事分野で、 enwp が他言語版WPに先を越されている例は、最近ではちょっと珍しいかもしれません。

----
Gaijin 4koma - The LURKMORE Wiki
http://www.lurkmore.com/wiki/Gaijin_4koma
Gaijin 4Koma - Encyclopedia Dramatica
http://encyclopediadramatica.com/index.php/Gaijin_4Koma

The LURKMORE Wiki
http://www.lurkmore.com/wiki/
Заглавная страница ― Lurkmore
http://lurkmore.ru/

----
Summary of image:
Description = Gaijin 4koma - The LURKMORE Wiki
Source = http://www.lurkmore.com/wiki/Gaijin_4koma
Date = 2009-12
Author = The LURKMORE Group
Permission = Copyright (c) The LURKMORE Group / 日本国著作権法32条1項に基づく引用