eat read talk sleep

通勤、何着ていこうか悩みます。オサレ重視ではありません。

熱血先生

2004-11-26 00:43:08 | 日記
私はコンピューターも教えています。
凄いでしょ~と言っても、ワードのやり方や、保存の方法、インターネットで画像を探す時のお手伝いをしたり(エロサイトに飛ばないように見てあげるの)です。

今日もそんな一日でした。
ただ、気候もどんどん冬らしくなってきて
一気に寒い、でも室内は暑い、その差でちよっと風邪気味の日々
そんな時 一人の男の子が私に質問をしようとこっちを向いてびっくり顔。

「maetoyo your nose!!」
へ?
なになに?
と思って手をやったら

鼻血


どうものぼせたみたいで…慌てて私の部屋に行き、ティシューで抑えて、手を洗って…

あーびっくりした。
コンピュータールームに戻ると子供たちが私が鼻血出していたことに大騒ぎ。
こちらの子血が出ると言う事に凄く敏感と言うか、何と言うか。

熱血先生鼻から血を出すということで。
ライマン、教えてくれてサンキューべりマッチ。



風邪ひきました

2004-11-14 09:22:22 | 日記
おーいやっと日本語のフォントが安定して打てますよ~
でも先生の家だから長時間打てません
やっぱり気を使うし対面式の机30㎝以内に先生が居るので緊張しますよ

でこちらへ来てやっぱり風邪引きました
日本の薬は利きませんやっぱり

ですが食べ物をもりもり食べて回復を目指しています

それと言い忘れたのですが
私はただいまカナダのニューファンドランドのコーナーブルックと言う街に居ます
とても小さい街で今日は三回ほど私はなぜここに居るんだろう
と思いました。
でも
どんどん順応している私が一番怖い

日本語だよYA!YA!YA!

2004-11-01 21:29:39 | 日記
お~日本語ですよ
今日は違う所(職場)から書いています
日本語っていいね!!
実は今こちらでブルーンボールの国際大会があり
私達は日本チームの通訳にかり出される事に
でも・・・
日本チームの人話できてるしぃ
一人カナダ人が居るらしい

私達用無しですかな・・・
でもタダでゲーム見れるから嬉しい 
夜のレセプションもタダだよ
趣旨がかなりちがって・・・ごほごほ