オフの日。My day off.

こんばんは。今日は完全オフの日。もう体が動かない、というか、動きたくなくて、祖母のお見舞いにだけ行きました。本当はそれも迷うくらい体のあちこちが痛かったのですが、それだけは行かないと！と思う性で。

結果、行ってよかったです。お赤飯やさつまいもを柔らかくつぶしたものを食べ、メイバランスも飲みました。主治医とも偶然お会いすることができました。何より私が行くと喜んでくれるのが嬉しいです。祖母にとっての娘(私の母)では元気にならないそうです。たしかに母が話しても笑いません(笑)ただ、これは私より母の方が祖母にとって近しく、祖母も遠慮がないからだと思います。これらすべては、完全に笑い話で捉えてくださいませ✌️

とりあえず今は、温泉に行って体を温めたいのと泥のように眠りたいです。

写真：洋梨のタルト♩みたらし団子を食べたくて買いに行ったのですが、売り切れていて。正反対に舵を切って、タルトを買って帰ったことがありました。久しぶりのタルト、おいしかったです。

It's my day off today, so I would like to rest my weary body. But I should pay a visit to my grandmother in the hospital. Of course, this is not an obligation, but I feel like she will be lonely if I don't visit her. 

I was glad that she ate red rice and sweet potatoes today. And most of all, I am happy that she says she feels better when she sees me. It's suddenly getting cold so I want to take a hot spring bath and get a good night's sleep.