はるのつぶやき

家族のこと、仕事のこと、いろいろです。
本業は税理士です。

美しい日本語

2012年07月03日 08時39分29秒 | つぶやき

HULU去ってまた一難。
目下、Yahoo!知恵袋 なるサイトにはまり、メールのチェックと同じくらいの頻度でチェック&回答せずにはいられない、完全中毒症状に見舞われております。

コレ回答したところで一銭の得にもならないのですが、「ベストアンサーに選ばれました!」という表示に、アドレナリンもしくは脳内快感物質が放出されるものと思われ、やめられません。

税務・英語カテゴリーでの回答が多いのですが、ときに「う~ん、この取り扱いはどうなるんだろう。」と考えさせられ、頭のトレーニングやリサーチの動機になるなど、ちょっと得する場面もあります。まあ稀ですが。

短い質問文やその質問者の過去の質問から、その疑問のバックグラウンドやその人の知識レベルを想像して、「ちょうどいい」回答をつくるのは、人間スキルの一部の向上にも役立つ気がします。(とかいって正当化してみたものの、若干ストーカーっぽくない?)

で回答していて、オネエサンつくづく思うんですよね。

テメーら、英語の前に日本語ちゃんと使えるようになりやがれ!!(ゼーゼー)

って♪

「TOEICXXX点なんですが、就職活動をしてもなかなか結果が出ないんですが、自分的には面接はうまくいったと思うんですけど・・・どうしたらいいですか?ご教授ください。」

ズバリ、その日本語が原因でしょう。

だれも正しい文法で書けとは言っとりません。
口語体も場合によってはよいでしょう。(←ちょっと気に入らないらしい)
人に読んでもらおう、教えを乞おうとする文章として、

伝えようとする努力が微塵も窺われない、
読み手に100%依存した、その根性が許せんのです。

「あまったれてんじゃねーよ。」

と心の狭いオネエサンは思ってしまうわけですよ。
まぁそう書いたらイジメっぽいし、大体回答しなきゃいいわけなんですけどね。

知識の不足は、きちんとした日本語を教えてこなかった社会の責任です。
が、自分の書いた文を一回でも読み直せば、ここまでひどい文章のまま公の場に送り出すなんて恥ずかしくてとってもできないはずです。(もしかして、平気なのか?)

「これは中学生か?女子高生か?」と思って読み進めるうちに、「ちなみにボクは30歳男性、無職です> <;」てな調子なんですから。
もう憤りを超えて、全身脱力です。(脱毛ではありません。)
だいたいオネエサンもあなたと5歳くらいしか違いませんよ?(あっ、今サバ読んだね。)

「そーゆーおまえの日本語もたいがいはっちゃめちゃやんけ!」
って思ったスルドイそこのあなた!!
チッチッチ、これはブログだからいーの。
誰も読んでないのをいいことに、書きたいけど公に言ったら人格疑われるようなことを書く場所だから。(キッパリ)

でもあれですね。(どれやねん)
こうやって日本語の出来ない日本人を見るほどに、
きちんとした日本語使えるように育ててくれた両親と、
本を読むことの素晴らしさを教えてくれたお父さん(=おじいです)
クマ文庫の新井先生への、感謝の気持ちを新たにするところでございます。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿