ウクライナ軍、本格的な戦闘へ

http://topics.jp.msn.com/world/general/article.aspx?articleid=4185271
2014年4月24日 22:26 (AFPBB News)
ウクライナ軍、スラビャンスクで作戦再開 親露派側に死者

　数台の装甲兵員輸送車（APC）が、燃え上がり放置された親ロシア派のバリケードを抜け、市内への入り口に向かった。上空をヘリコプターが飛ぶ際には、銃声が聞かれた。市内にいる親ロシア派の武装集団は後退して防衛態勢に入っているという。

　ウクライナ内務省が声明で発表したところによると、この作戦で、最大で親ロシア派の5人が死亡した他、兵士1人が負傷した。また、市内への入り口で親ロシア派が詰めていた検問所3か所も破壊されたという。



Ukraine: At least five killed amid battle for control of Sloviansk

Google翻訳
ウクライナ：少なくとも5はSlovianskの制御のための戦いの中で殺された


　煙の中、装甲車や兵士が移動しているのが分かる。



Battle for Slovyansk: Ukrainian security forces confront pro-Russian

At least several people were killed on 24 April after Ukrainian Army and police units encircled Slovyansk, a city in eastern Ukraine. Kremlin-backed separatists refused to lay down their arms and vacate government buildings they have occupied. Kremlin leader Vladimir Putin criticised the move from Moscow, and Russian soldiers began an unscheduled military exercise on Ukraine's borders.

Google翻訳
Slovyanskのための戦い：ウクライナ治安部隊は親ロシアと対決

少なくとも数人は、ウクライナ軍と警察のユニットがSlovyansk、東部ウクライナの都市を囲んだ後に4月24日に死亡した。クレムリン担保分離独立は彼らの腕を下に置くと、彼らが占有している政府の建物を明け渡すことを拒否した。クレムリンの指導者ウラジミール·プーチンはモスクワからの移動を批判し、ロシアの兵士がウクライナの国境に予定外の軍事演習を開始しました。


　37秒後の映像では赤色のKがバックで闘争しようとしたところ兵士に撃たれたようで、フロントガラスに命中した後、自動車はコントロールを失っている。


人気ブログランキング。