京都八幡の印刷屋のヨメブログ

八幡市の観光案内、印刷のこと、私事など色々書きます。よろしくお付き合い下さい。たまに4コマ漫画も描いてます。

これは、何かというと

2012-03-19 11:38:31 | 食べ物
さて、これは何でしょうか?



答え「クルタレ(別名 ミツタバ)」←だから、それが何なの?

何かといいますと、韓国のお菓子なんですよ。

友人の coniglioさん からまたまた戴きました。

一見何かさっぱりわかりません。
白い糸が巻いてあるので、繭のようです。
触ってみると、結構固いんです。

主な原料はハチミツ!!なんやって。びっくり。
なかにはナッツ類が入っていて、日本人の口に合う、おいしいお菓子でした。

韓国の「伝統宮中茶菓」らしいです。
でも、パッケージの後ろの日本語訳が笑える。
「ミツとムギュをじゅくせいして…」って。
想像しながら食べよう。


↓ポチッと応援よろしくお願いします。おかげさまで元気でます。
にほんブログ村 その他生活ブログ 印刷・出版へにほんブログ村
にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 八幡情報へにほんブログ村



イタグレバッグはこちらから→京都府八幡市の日商印刷のホームページ http://www.nissyoinsatsu.com/index.html

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
目が覚めた (丹後のヨメ)
2012-03-19 12:56:48
なんだか衝撃的ないでたちですねえ(@_@;
一瞬、「わたがし」かと思いましたが、
え? ハチミツ? ナッツ?
もう想像すらできません(>_<)
でもおいしそうですね
子供に持たせたらエラいことになりそうですが・・・
返信する
Unknown (いげのやま)
2012-03-19 20:31:03
一瞬、カイコのマユと思いました。
クルタレ・・食べた事あります!
食感はカイコのマユ・・(カイコのマユは食べた事は無いですが・・・・)
確か何回も何回も引き伸ばして細い糸のようになってるんですよね!・・・口に入れると溶けていきますね!・・・・もう一度食べて見たいと思いました。
返信する
丹後のヨメさんへ (印刷ヨメ)
2012-03-22 09:43:22
こんにちは!
そうなんですよ~。一見なんなのかさっぱりわからない上に、粉と糸が箱からこぼれ出てきて、びっくりでした。

でも、味はホントにおいしいですよ。
人種が近いのかなあ?日本人好みの味です。
機会があれば、おススメします。
ではではまた~
返信する
いげのやまさんへ (印刷ヨメ)
2012-03-22 10:19:21
こんにちは!!
さすが! 食通ですね!
味もけっこういいですよね。
韓国の食べ物は全体的に日本人好みの
味付けになってるみたいです。

中身のナッツは今回はピーナッツでしたが、
クルミとかもあるみたいですよ。
ではではまた~
返信する

コメントを投稿