あぁ(*≧∀≦*)
これです!!これ！
おでこがでようと、生でこれを見たときは、
かっこよすぎて死にそうでした・・・(；´Д｀)
こんな近くでは見れなかたので、何回もみて堪能します♪
今日はバラードデーでしたが、さっさと流されてましたね↓↓↓
二部も放送するからでしょか!?
バラードは、しっかり全部聞きたいですよね～
今度はしっかり頼みますよ～Mnet さん♪
さて、今日はハングル!!ハングル!!
ヨングンから、同情心を盗む（貰う!?）シーンです☆
그만 줘. 물어봐!
（クマンチョー ムロバァ）
┌～지 確認、同意をもとめる
싫지! 좋아?
（シルチ チョア）
┌明らかに ┌～と言ったのに
싫어야 안돼 분면히 내가 얘기 있을댄데!!
（シロヤアンデ プンミョンイ ネガ イェギ イッスルテンデ）
イルスン
－泣かないでよ （紙に涙が） 染みるだろ!?
嫌だろ？………嬉しいの!?
嫌がらないとダメって、ちゃんと話をしたじゃん!!
싫어!싫어!싫어!! 멋지 싫어!!!(`□`)
└とても←今回はこっち あとは、素敵とかの意味もある
（シロ シロ シロ モッチシロ）
ヨングン
－やだやだやだ!!超やだ!!
┌あなた ┌持っていく
단신에 동정심은 내가 갖어갑니다....
（タンシネ ドンジョンシムン ネガ カジョカムニダ）
차~~~전달 !
（チャ～ チョンダル）
イルスン
－あなたの同情心、僕がもらいます
さぁ、伝達!!
┌刻む ┌目を開ける
지금부터 내가 다섯 셀때 딱 쓸리래면 눈을 뜨세요. ...
（チグムプト ネガ タソッセルテ タッ スルリレミョン ヌヌルトゥセヨ）
하나 둘 셋 넷 다섯
（ハナ トゥル セッ ネッ タソッ）
イルスン
－今から僕が五つしっかり数えたら目を開けて
イチ 二 サン ヨン ゴ!!
