◎一九一八年蔓延ノ流行性感冒ニ關スル報告竝討論ニ基ク聯合國衞生會議ニ於ケル假定的決議 （在佛國 名和軍醫報告）
一、 本會議ニ現ハレタル諸報告ニ於テハ一九一八年三月初旬ヨリ異常ノ速度ヲ以テ歐羅巴、亞細亞、亞米利加、亞佛利加及濠太利ノ諸洲ヲ席捲シタル流行性感冒ノ發源地ヲ定ムルコトヲ得ス。
調査ヲ遂ケ得タル各地ニ於テハ何レモ春夏ノ候流行ノ第一波アリシモ一般ニ重大ナラサリキ。次テ其ノ秋流行第二波ヲ來タシ著シキ死亡率ト肋膜及肺ニ合併症ヲ頻發スルコトヲ示セリ。
英領印度ハ特ニ甚シキ打撃ヲ被レリ。九月初旬ヨリ十一月ニ及ヒシ秋ノ流行ハ全人口二億三千六百萬中、死者五百萬、人口毎千ニ對スル平均死亡率二〇・七ノ多キヲ來セリ。即此ノ地ニ於ケル此ノ三箇月間ノ流行性感冒ニ因ル死亡者數ハ過般流行セシ琳巴腺ペストゝノニ十年間ニ於ケル死者總數ヲ凌駕スルニ至リシナリ。
二、 吾人ハ尚未タ流行性感冒ノ確實ナル病因ヲ知ラズ。
バイフエル氏桿菌ハ流行性感冒性気管支肺炎ノ喀痰中及其ノ病竈附近ニハ殆ト常ニ存在スレド本病流行時以外ニ於テ他ノ疾患ニ侵サレタル多數ノ患者ノ気管支滲出液中ニモ亦之ヲ認ムルコトヲ得。惟フニ本菌カ肺合併症ニ對シ重要ナル意義ヲ有スルハ疑ナキモ未タ以テ本病固有ノ原因トナス能ハス。チユニー Tunis ニ於ケルニコル及ルベイリー Nicolle et Lebailly 二氏ノ研究及エタープル Etaples アブヴィル Abbeville ナル英國陸軍省衞生課研究室ニ於ケルサー、ブラッドフォールド、バッッシュフォールド、ウィルソン Sir John Rose Bradford, E. F. Bashford et J. A. Wilson 三氏、ジブソン、バウマン、コンノル G. Gibson, F. W. Bowman et I. L. Gonnor 三氏等ノ實驗ニ依レバ本病固有ノ原因ハ或ハ陶製濾過器ヲ通過スル超顕微鏡的病原ナルベキヲ思ハシム。
然レトモ如上諸家ニヨリテ研究セラレタル濾過性病原ハ其ノ何レヲ以テシテモ未タ流行性感冒ノ眞因ナリト確定スルニ至ラス。
三、 流行性感冒ノ流行病學ニ關スル吾人ノ知見頗ル不確實ナリ。吾人ノ知ル唯一ノ事實ハ、流行性感冒患者ノ唾液及喀痰が特ニ其ノ有熱期ニ於テ人類ヲ罹患セシメ且猿ノ如キ或種ノ動物ニ對シ傳染力ヲ有スル何等カノ要素ヲ含有スルコトナリ。人類ニ於ケル流行間猿ノミナラス各種ノ家畜特ニ猫、犬、馬等カ流行性感冒ニ罹リ病毒傳播ノ媒介者タルベキノ事實アルハ亦人ノ注意セシトコロナリトス。
オルチコニ Orticoni 氏ノ觀察ハ馬ノ假性腺疫 Pseudo-gowrme ヲ以テ人類ノ流行性感冒ト同一物ナリトスルニ傾ケルカ如シ。而シテ此假説ヲ支持センカ爲ニ引用セラレタル論據ノ一ハ、假性腺疫ニ罹リ治癒シタル馬ノ血淸カ人類ノ流行性感冒ニ對シ其ノ初期ニ於テハ著明ナル治療力ヲ有スト云フニ在リ。然レトモ「ヂフテリー」「ペスト」等各種ノ血淸ノ注射ニ依リ急速治癒ヲ營ミシ數多ノ例アルカ如ク本事實ヲ以テ假性腺疫ヲ經過治癒セル馬ノ血淸ノ特有的効果ノ一證トスルヲ得ス、假性疫腺竝ニ前述諸種ノ家畜ニ發セシ疾患カ眞ニ人類ノ流行性感冒ト同一物ナリヤ否ヤハ何レモ未タ實驗的證明ヲ得タルモノニ非ス。
四、 一九一八年第二期流行間ニ於ケル經驗ニヨレバ流行性感冒ハ持續期間ノ甚タ短キ不確實ナル免疫ヲ附與スルニ過ギザルカ如シ。然レドモ本問題ニ就テハ吾人ハ未タ充分ノ例證ヲ有セス。今後印度人ノ如ク流行性感冒病因ニ對シ特ニ感受性ヲ有スル種族ニ就キ多數ノ例ヲ蒐メテ之ヲ決スルヲ要ス。
五、 諸多ノ研究家ノ行ヒシ豫防接種、細菌學的療法、血淸療法ノ研究ハ未タ確實ナル結果ヲ與ヘス、吾人ハ流行性感冒ノ特有病因ヲ知ラザルヲ以テ是等ノ實驗ハ唯々バイフェル氏桿菌、肺炎菌、連鎖狀菌等ノ如キ各種ノ非特種的病菌ニヨリテ行ハルルノ外道ナカリリキ、而シテ是等細菌ヲ以テ調製セラレタル「ワクチン」及血淸ハ流行性感冒ノ混合傳染菌ニノミ作用スルニ過キサルモノナルベシ。
六、 一九一八年ニ於ケル流行性感冒傳染ノ慘害、其ノ會社上、經濟上ニ及ボセシ恐ルベキ打撃ニ徴シ吾人ハ政府カ本病研究促進ニ對シ充分ノ處置方法ヲ講スルノ要アルヲ稟請スルノ外ナキナリ。（完）
上の文は、大正八年七月二十五日発行の 『軍医団雑誌』 第八十五号 の 〇海外彙報 に掲載されたものである。