「二审陈再道 —首都三军无产阶级革命派第二次斗争反革命陈再道纪实」 （1967.9.9）

　　

二审陈再道
　　首都三军无产阶级革命派第二次斗争反革命分子陈再道纪实 
　　
　　八月七日晚，中国人民解放军各总部、国防科委、北京军区、海陆空军、第二炮兵、防化学兵、通讯兵、工程兵、装甲兵直属机关和文体单位无产阶级革命派，以及高等军事院校“红联”兵团、政治学院“无产者革命造反兵团”共1200余人，第二次斗争了反革命分子陈再道，同时，对反革命分子钟汉华（前武汉军区政委）、牛怀龙（前8201部队师长）、蔡炳臣（前8201部队政委）、巴方廷（前武汉市人武部部长）的部分罪行也进行了审问和斗争。国防工办无产阶级革命派应邀参加了斗争大会。三军无产阶级革命派在前一次斗争陈再道取得重大胜利的基础上，发扬勇敢战斗，不怕牺牲，不怕疲劳和连续作战的作风和究追猛打、痛打落水狗的精神，奋起毛泽东思想千钧棒，向陈再道一小撮反革命分子发动了一次围歼战，给了阶级敌人以沉重的打击，这次斗争是以无产阶级革命派节节胜利，越战越强，阶级敌人步步败退，惨遭失败的结果而告终。这次战斗的胜利，是战无不胜的毛泽东思想的胜利，是毛主席革命路线的胜利，它证明，用毛泽东思想武装起来的人是最大的战斗力，是不可战胜的。
　　大会开始，到会的全体同志首先向敬爱的伟大领袖毛主席象敬礼，然后高唱《东方红》和《造反有理》，学习最高指示。
　　大会执行勤务员宣布：“把反革命分子陈再道押上来！”全场顿时轟动起来，愤怒的口号声震荡着整个大厅，全体代表对阶级敌人的强烈愤恨、满腔怒火一起迸发出来。打倒反革命分子陈再道！” “打倒革命队伍里的蒋介石——陈再道！” “打倒第二个张国焘——陈再道！” “打倒刘、邓的帮凶和打手陈再道！” “打倒 ‘七・二〇’ 反革命暴乱的罪魁祸首陈再道！” “打倒解放军的败类陈再道！” “打倒中国人民的叛徒陈再道！” “誓死保卫毛主席！”誓死保卫党中央！” “誓死保卫林副主席！” “誓死保卫中央文革！” 等口号声此起彼落。陈再道在八月四日下午就尝到了三军造反派的厉害，今天一上台就吓得手脚不灵，浑身冒冷汗，站在那里活象一堆没了筋骨的死肉。
　　战斗一开始，三军造反派就宣判陈再道在“七・二〇”反革命暴乱事件中的罪行，并令其老实交待。陈再道一开口就给自己戴上了几项大帽子，用以掩盖其具体事实。他供认：“我犯了大罪，我反了党中央，反了毛主席，反了林副主席，反了中央文革。”
　　三军造反派代表说：“陈再道，你这个老反革命对党对人民犯下了滔天大罪，欠下了人民的血债，就是把你千刀万剐也无法抵偿，但是毛主席还是给你出路。你说，毛主席对你有什么指示？” 
　　陈再道答：“我犯了罪，要彻底改过。”
　　问：“毛主席要你不坚持错误。有没有？”　
　　答：“有。”
　　问：“要你认真改正。有没有？”　
　　答：“有。”　
　　问：“要你取得群众的谅解。有没有？”　
　　答：“有。”
　　问：“这几天你交待了些什么？”　
　　答：“我交待啊，我执行了反动路线‥‥‥我就是在文化大革命中反党反毛主席。”　
　　陈再道把他反党反毛主席的罪行，仅仅说成是在文化大革命中执行了刘、邓资产阶级反动路线，这是陈再道为自己开脱罪责向造反派反扑的第一张牌。三军造反派一眼看穿了他的阴谋，用雄辩的事实把这张牌撕的粉碎。陈再道不仅在文化大革命中充当了刘、邓的帮凶和打手，他在历史上就是一个大流氓，老反革命！张国焘反党反毛主席，陈再道出力卖命；彭德怀反党反毛主席，陈又跳出来，为彭德怀吹喇叭、抬轿子。彭德怀被罢官以后，陈大抱不平，狂妄地叫嚣：“彭德怀是个好人，为什么要罢他的官？”真是反动透顶！三军造反派的代表揭发了陈再道的这些罪行后，全场同志怒不可遏，纷纷地站起来高呼口号：“打倒老反革命分子陈再道！” “誓师保卫毛主席！” “誓师保卫林副主席！” “誓师保卫中央文革！”  三军革命造反派揭了许多事实证明：陈再道一贯是那里最臭他往那里跳，那里最髒他往那里靠，他根本就不是一个好东西！
　　一九六三年王任重在省委常委会上有个讲话说：“学习毛泽东，超过毛泽东。”陈再道把这珠特大毒草视若珍宝，奉若神明，在今年还下令要武汉军区指战员学习这个讲话。更加可恶的是：一九六六年九月陈再道和三反分子张体学在武汉接见红卫兵时，竟然胆大妄为，学着毛主席在天安门检阅红卫兵的办法，在《东方红》乐曲声中，乘着敝篷车，招着手，检阅武汉市的红卫兵。这个老混蛋真是无耻到了极点，狂妄到了极点！
　　在文化大革命中，陈再道明目张胆地反对中央文革，甚至把攻击的矛头直接指向我们敬爱的江青同志。三军造反派就这一反革命罪行狠狠地斗争了陈再道，并审问了钟汉华。 
　　三军革命造反派问陈再道：“四月十六日江青同志在人民大会堂有个讲话，你知道不知道？”
　　答：“有哇。”
　　问：“怎么讲的？”　
　　答：“说成都和武汉问题严重，应该冲一下。”
　　问：“你什么时候听到的？”　
　　答：“我们开会，当时就知道。”
　　问：“谁在北京？”　
　　答：“各大军区都有人来。武汉军区有我和钟汉华。”
　　问：“你对江青同志的讲话有什么感触？”　
　　答：“没有什么感触。”
　　问：“你们同意吗？”　
　　答：“当时我们对这讲话有点感觉，我们感觉还没有成都那么严重。”
　　问：“你跟谁说的？”　
　　答：“我们两个都有这样感觉。”
　　问：“你跟钟汉华在一起，还说了些什么东西？”　
　　答：“没有说什么。”　
　　这时，陈再道非常紧张，满身汗水直淌，衣服很快就湿透了，但是，他还是矢口抵赖，死不交待。他作贼心虚地叫喊：“那个问题我没说。”大家问他那个问题。他吞吞吐吐地说：“就是说扩大中央文革，每个省都派人来这句话我没说，如果说了就杀我的头。”三军造反派把他押到一边，开始审问钟汉华。
　　问：“四月十六日江青同志讲话以后，你们两个怎么说的？”　
　　答：“我们两个说，我们的情况不同，没有带枪啊。另外讲，我们不好办，要冲了，日子不好过。”
　　问：“去年四月，关于中央文革问题，陈再道怎么说的？”　
　　答：“陈再道说北京好办，有人救火，下面不好办，我们要想办法扩大中央文革，最好各省都要有人来。”　
　　三军造反派又问陈再道：“这些话，你说了没有？”  
　　陈再道答：“我说了。我说了，我这是反中央文革”。　
　　三军造反派乘胜追击，厉声斥问陈再道：“刚才你为什么抵赖，还以杀头来威胁，你要顽抗到底吗？你还说了什么？”。
　　答：“还说，武汉问题听造反派多一些，听我们意见少一些。感觉中央文革对下面的情况了解不是那么多。”　
　　审问之后，造反派代表进一步揭发说，江青同志四月十六日的讲话发到全国都是一样的，唯独武汉军区私自涂改了这个文件，把成都、武汉问题严重那句话里武汉两字涂掉。另外，陈再道还说：“我从来没有象现在这样积极，我要放炮了。我想，最好扩大中央文革，现在中央文革光听学生的，不听我们的，这样不行！”。他甚至还想方设法污蔑攻击陈伯达同志，污蔑陈伯达同志讲话不辩证，不全面。陈再道真是个十恶不赦的老反革命！
　　毛主席是我们心中最红最红的红太阳，毛泽东思想是我们的命根子。谁胆敢反对毛主席，谁胆敢反对毛泽东思想，我们就打倒谁，我们就把他打翻在地，让他永世不得翻身！我们三军无产阶级革命派誓死保卫党中央，誓死保卫毛主席，誓死保卫毛泽东思想，誓死保卫中央文革！对于陈再道这样一条反革命老狗，我们就是要把他斗倒、斗垮、斗臭！ 　　　
　　毛主席教导我们：“捣乱，失败，再捣乱，再失败，直至灭亡——这就是帝国主义和世界上一切反动派对待人民事业的逻辑，他们决不会违背这个逻辑的。”
　　陈再道跟着张国焘、刘少奇、彭德怀反党反毛主席，也同样彻底失败了，真正成了一堆不齿于人类的狗屎堆。但是，陈再道并不甘心他们的失败，在他垂死之前，竟敢向无产阶级司令部发动猖狂进攻，在武汉三镇大搞白色恐怖，血腥镇压无产阶级革命派。更不可饒恕的是，陈再道一手策划了“七・二〇反革命暴乱”事件，三军造反派责令其交待这个问题。问了半天陈再道就是不交待具体罪行。这是陈再道向造反派反扑亮出的第二张牌：口头上认罪，实际上拒不交待。老混蛋，这张牌救不了你的命！罪证俱在，你负隅顽抗只有死路一条。　
　　问：“六月廿六日中央和中央文革对武汉文化大革命作了些什么指示？”　
　　答：“说 ‘百万雄师’ 武斗不正常，要很快制止。”
　　问：“你们是怎样执行的？”　
　　答：“我们坚决执行了。”
　　问：“那么为什么武汉地区的武斗继续发生，而且越来越大？”　
　　答：“没有发生大规模武斗。”
　　问：“中央文革代表去了以后，发生了大规模武斗怎么解释？ ‘七・二〇’ 事件怎么解释？”　
　　答：“我们有文化革命办公室，还有个支左指挥部，由他们管。”   
　　陈再道在三军造反派的强大攻势面前，步步退却，退到死胡同以后，就抛出了第三张牌。他妄想把他所干的一切反革命罪恶勾当，全部推说是下面干的。陈再道说的倒轻巧，你骗得了谁？全场同志纷纷质问他：“你这个司令员是干什么的？”陈再道说“我罪责难逃。”
　　接着，三军造反派问陈再道：“你在七月十日武汉军区师以上干部会上说了些什么？关于三新二司又说了些什么？”陈再道这个老狗一听又要他交待这个问题，就又蹦又跳，又哭又叫，大耍无赖，似乎人们冤枉了他。这时，三军造反派便把蔡炳臣拉上来审问。
　　问：“蔡炳臣，陈再道七月十日说了些什么？”　
　　答：“他说现在街上出现了三新二司的大标语，要打到我（指陈再道），我是不能同意的。他还讲三新二司我们以前支持他们，现在也没讲不支持，他们天天搞我们的战士，这算什么鸡巴革命派，方向完全错了。他们不按照毛主席的思想办事，我革命四十年，我不相信他们能够胜利，他们垮了由他们自己负责。他还给三新二司列了十大罪状。还说，‘百万雄师’ 是个问题，为什么群众向着他们，干部亮相亮在他们一边？前几天他们搞了个十条，我看符合大方向，他门的方向对头是好的，现在他们抓防汛又抓生产，‘ 百万雄师’ 是全国少有的组织。他讲了，‘百万雄师’ 的八大 ‘好处’ 以后，又说，我也没有支持他们，你们有什么话都可以说出来。支持他们也没有错。另外还讲，将来到北京，你们这些人都去，你们可以带些三新、二司的材料。陈再道这句话，不是想支持三新、二司，而是想把人家整垮。　
　　过了一会蔡炳臣又补充了一句：“你还说干革命有什么话就讲，何必把意见都咽在肚子里。”
　　问：“他这句话什么意思？”　 
　　答：“这是煽动人，主要是号召大家支持 ‘百万雄师’ 。我看也是煽动大家反对党中央、反对毛主席。”　
　　蔡炳臣交待的这些问题，跟陈再道对质后，陈再道承认说：“我都讲了。”这时他不蹦了，也不哭不叫了。但要他重复一遍时，他又耍赖了，说：“我忘了，我忘了，我现在记不起来，什么都是我讲的，你们把材料拿来，我唸一唸。” 这个老混蛋真是一个赖皮狗，无赖无极，可恶已极。 
　　“我忘了” 这是陈再道在事实面前赖也赖不掉，逃也逃不了的情况下，甩起来的第四张牌，以此找借口，并且话里按钉子、设埋伏，这同样是一次恶毒的反扑。陈再道的这次反扑，把三军造反派愤怒的火煽得更旺了，更加激起了造反派的阶级仇恨，一阵口号声，把陈再道轟得晕头转向无法招架。
　　问：“你们七月十号会议精神，符不符合中央指示精神？”　
　　答：“不符合，反对中央嘛。”
　　问：“六月廿六号中央对武汉文化大革命的指示，是肯定还是批评 ‘百万雄师’ ？”　
　　答：“那是批评嘛。”
　　问：“你是批评还是表扬？”　
　　答：“我没有表扬。”
　　问：“你说 ‘百万雄师’ 有八大 ‘好处’ 是干什么的？”　
　　答：“这是表扬。”
　　问：“中央批评 ‘百万雄师’ 而你表扬他们，你是不是对抗中央？”　
　　答：“是对抗中央。”
　　问：“中央在了解了武汉的情况以后，已经作了明确的指示，你还让中央代表问，这是什么意思？”　
　　答：“所以我是混蛋哪。”
　　问：“你说这个话的目的是什么？”　
　　答：“我是对中央指示不满，对我们批评不满。”　
　　问：“你对街上的情况很满意，是不是！”
　　答：“当时认为街上是不错，武斗死人还不多，我们没有逮捕一个学生，没有公开打击造反派，造反派还有很大的力量（指三新、二司等）， ‘百万雄师’ 是对的，群众相信它，向着它。”
　　问：“ 中央对武汉地区武斗有什么指示？是表扬你们武斗不厉害吗？”　
　　答：“武斗得厉害。”
　　问：“你是不是认为不厉害？”　
　　答：“是啊。”
　　问：“工总是谁解散的？”　
　　答：“我们解散的。”
　　问：“那你为什么还说没有打击造反派？你抓了学生没有？”　
　　答：“没有抓学生。”
　　问：“你们先在空军就抓了一百多名，你抓的还少吗？”　
　　答：“我都不知道，以后才知道。”
　　问：“街上还有什么情况？”　
　　答：“街上有 ‘百万雄师’ 游行，但没有报告我。”
　　一位代表揭发说：“ 当时街上贴有许多矛头指向中央的反动标语。还有， ‘百万雄师’ 的武装游行， ‘百万雄师’ 挑起大规模武斗‥‥‥，这就是你对中央首长的欢迎吗？”　
　　陈再道答：“是啊，是啊。”
　　问：“七月十九日晚， ‘百万雄师’ 绑架王力同志是什么问题？”　
　　答：“是反革命行为。”
　　问：“你当时干什么去了？”　
　　答：“我跟谢副总理、王力同志在一起。”
　　问：“你采取了什么措施？”　
　　答：“那个时候乱得很哪。”
　　问：“你走时说：‘我是无能为力了，现在就看你们的了。’ 是不是？”　
　　答：“我当时是无能为力了，我没有这个能力。”
　　问：“你为什么不调部队来处理？”　
　　答：“他们不听我的”。
　　果真是这样吗？一位代表揭发了一个事实，完全戳穿了他的鬼话。廿一日晨，王力同志已经被绑架走了，‘百万雄师’ 有一部分人不知道，有四十多个暴徒又冲到王力同志的住处。这时，陈再道给独立师（8201部队）打了一个电话，独立师就派人给 ‘百万雄师’ 做工作。以后 ‘百万雄师’ 汉阳分部便派人乘吉普车赶到现场，把人调走了。陈再道对这个事实供认不讳。
　　另有一位代表接着说：王力同志被绑架以后，周总理打电话给陈再道，要他把王力同志找回来。陈再道拒不执行，还说“不要害怕群众嘛”。
　　大量的事实证明，陈再道等一小撮反革命分子就是 “七・二〇” 反革命暴乱事件的罪魁祸首，无论陈再道怎样耍阴谋、演把戏，亮出多少张牌，都逃脱不了罪责，最后只能得到加倍的惩罚。
　　最后三军无产阶级革命派逐个审问和斗争了反革命分子钟汉华、牛怀龙、蔡炳臣、巴方廷。
　　钟汉华供认不讳：周总理关于要为工总平反，要他们释放被抓的工总战士等四点指示，是他违反周总理不准向下面传达的规定，擅自叫蔡炳臣传达的。蔡炳臣也交待了：首先向团以上干部传达，然后又向排以上干部以至全体革命战士传达了。他们向下传达的目的就是要掀起下面的不满，把矛头指向中央文革。在传达时他们还进行了恶毒的煽动，说：当陈再道汇报 “百万雄师” 的情况时，周总理听不进去，当汇报新化工、新湖大等情况时，王力很反感。说中央代表不愿听他们汇报等等。这就是他们煽动 “七・二〇” 反革命叛乱的一种舆论准备，是他们打出的反革命叛乱的一个信号枪。
　　这次战斗从八月七日晚七点半开始，到八日晨七点半结束，历时十二小时。三军无产阶级革命派在高呼口号，齐唱《大海航行靠舵手》之后，大会胜利结束。
　　陈再道反党反毛主席的罪行必须彻底清算！我们三军无产阶级革命派一定同武汉的无产阶级革命派一起，同全国的无产阶级革命派一起，继续深入地向陈再道这一小撮反革命分子及其后台发起总攻击，彻底粉碎反革命新反扑，彻底砸烂刘、邓黑司令部！让我们更高地举起毛泽东思想的伟大红旗，为夺取无产阶级文化大革命的彻底胜利兴奋前进！
　　
〔蔵書目録注〕
　　
　上の文は、　『纺织动态』专刊  1967年9月9日  “工总司” 纺织系统联络总站  《纺织动态》编辑部　に掲載されたものである。
　なお、『限閲　増訂本　共匪文化大革命重要文件彙編　』   国防部情報局編印　中華民國六十八年八月    には、陳再道の第一次（八月四日）審問記錄が掲載されている。

　　

二审陈再道
　　首都三军无产阶级革命派第二次斗争反革命分子陈再道纪实 
　　
　　八月七日晚，中国人民解放军各总部、国防科委、北京军区、海陆空军、第二炮兵、防化学兵、通讯兵、工程兵、装甲兵直属机关和文体单位无产阶级革命派，以及高等军事院校“红联”兵团、政治学院“无产者革命造反兵团”共1200余人，第二次斗争了反革命分子陈再道，同时，对反革命分子钟汉华（前武汉军区政委）、牛怀龙（前8201部队师长）、蔡炳臣（前8201部队政委）、巴方廷（前武汉市人武部部长）的部分罪行也进行了审问和斗争。国防工办无产阶级革命派应邀参加了斗争大会。三军无产阶级革命派在前一次斗争陈再道取得重大胜利的基础上，发扬勇敢战斗，不怕牺牲，不怕疲劳和连续作战的作风和究追猛打、痛打落水狗的精神，奋起毛泽东思想千钧棒，向陈再道一小撮反革命分子发动了一次围歼战，给了阶级敌人以沉重的打击，这次斗争是以无产阶级革命派节节胜利，越战越强，阶级敌人步步败退，惨遭失败的结果而告终。这次战斗的胜利，是战无不胜的毛泽东思想的胜利，是毛主席革命路线的胜利，它证明，用毛泽东思想武装起来的人是最大的战斗力，是不可战胜的。
　　大会开始，到会的全体同志首先向敬爱的伟大领袖毛主席象敬礼，然后高唱《东方红》和《造反有理》，学习最高指示。
　　大会执行勤务员宣布：“把反革命分子陈再道押上来！”全场顿时轟动起来，愤怒的口号声震荡着整个大厅，全体代表对阶级敌人的强烈愤恨、满腔怒火一起迸发出来。打倒反革命分子陈再道！” “打倒革命队伍里的蒋介石——陈再道！” “打倒第二个张国焘——陈再道！” “打倒刘、邓的帮凶和打手陈再道！” “打倒 ‘七・二〇’ 反革命暴乱的罪魁祸首陈再道！” “打倒解放军的败类陈再道！” “打倒中国人民的叛徒陈再道！” “誓死保卫毛主席！”誓死保卫党中央！” “誓死保卫林副主席！” “誓死保卫中央文革！” 等口号声此起彼落。陈再道在八月四日下午就尝到了三军造反派的厉害，今天一上台就吓得手脚不灵，浑身冒冷汗，站在那里活象一堆没了筋骨的死肉。
　　战斗一开始，三军造反派就宣判陈再道在“七・二〇”反革命暴乱事件中的罪行，并令其老实交待。陈再道一开口就给自己戴上了几项大帽子，用以掩盖其具体事实。他供认：“我犯了大罪，我反了党中央，反了毛主席，反了林副主席，反了中央文革。”
　　三军造反派代表说：“陈再道，你这个老反革命对党对人民犯下了滔天大罪，欠下了人民的血债，就是把你千刀万剐也无法抵偿，但是毛主席还是给你出路。你说，毛主席对你有什么指示？” 
　　陈再道答：“我犯了罪，要彻底改过。”
　　问：“毛主席要你不坚持错误。有没有？”　
　　答：“有。”
　　问：“要你认真改正。有没有？”　
　　答：“有。”　
　　问：“要你取得群众的谅解。有没有？”　
　　答：“有。”
　　问：“这几天你交待了些什么？”　
　　答：“我交待啊，我执行了反动路线‥‥‥我就是在文化大革命中反党反毛主席。”　
　　陈再道把他反党反毛主席的罪行，仅仅说成是在文化大革命中执行了刘、邓资产阶级反动路线，这是陈再道为自己开脱罪责向造反派反扑的第一张牌。三军造反派一眼看穿了他的阴谋，用雄辩的事实把这张牌撕的粉碎。陈再道不仅在文化大革命中充当了刘、邓的帮凶和打手，他在历史上就是一个大流氓，老反革命！张国焘反党反毛主席，陈再道出力卖命；彭德怀反党反毛主席，陈又跳出来，为彭德怀吹喇叭、抬轿子。彭德怀被罢官以后，陈大抱不平，狂妄地叫嚣：“彭德怀是个好人，为什么要罢他的官？”真是反动透顶！三军造反派的代表揭发了陈再道的这些罪行后，全场同志怒不可遏，纷纷地站起来高呼口号：“打倒老反革命分子陈再道！” “誓师保卫毛主席！” “誓师保卫林副主席！” “誓师保卫中央文革！”  三军革命造反派揭了许多事实证明：陈再道一贯是那里最臭他往那里跳，那里最髒他往那里靠，他根本就不是一个好东西！
　　一九六三年王任重在省委常委会上有个讲话说：“学习毛泽东，超过毛泽东。”陈再道把这珠特大毒草视若珍宝，奉若神明，在今年还下令要武汉军区指战员学习这个讲话。更加可恶的是：一九六六年九月陈再道和三反分子张体学在武汉接见红卫兵时，竟然胆大妄为，学着毛主席在天安门检阅红卫兵的办法，在《东方红》乐曲声中，乘着敝篷车，招着手，检阅武汉市的红卫兵。这个老混蛋真是无耻到了极点，狂妄到了极点！
　　在文化大革命中，陈再道明目张胆地反对中央文革，甚至把攻击的矛头直接指向我们敬爱的江青同志。三军造反派就这一反革命罪行狠狠地斗争了陈再道，并审问了钟汉华。 
　　三军革命造反派问陈再道：“四月十六日江青同志在人民大会堂有个讲话，你知道不知道？”
　　答：“有哇。”
　　问：“怎么讲的？”　
　　答：“说成都和武汉问题严重，应该冲一下。”
　　问：“你什么时候听到的？”　
　　答：“我们开会，当时就知道。”
　　问：“谁在北京？”　
　　答：“各大军区都有人来。武汉军区有我和钟汉华。”
　　问：“你对江青同志的讲话有什么感触？”　
　　答：“没有什么感触。”
　　问：“你们同意吗？”　
　　答：“当时我们对这讲话有点感觉，我们感觉还没有成都那么严重。”
　　问：“你跟谁说的？”　
　　答：“我们两个都有这样感觉。”
　　问：“你跟钟汉华在一起，还说了些什么东西？”　
　　答：“没有说什么。”　
　　这时，陈再道非常紧张，满身汗水直淌，衣服很快就湿透了，但是，他还是矢口抵赖，死不交待。他作贼心虚地叫喊：“那个问题我没说。”大家问他那个问题。他吞吞吐吐地说：“就是说扩大中央文革，每个省都派人来这句话我没说，如果说了就杀我的头。”三军造反派把他押到一边，开始审问钟汉华。
　　问：“四月十六日江青同志讲话以后，你们两个怎么说的？”　
　　答：“我们两个说，我们的情况不同，没有带枪啊。另外讲，我们不好办，要冲了，日子不好过。”
　　问：“去年四月，关于中央文革问题，陈再道怎么说的？”　
　　答：“陈再道说北京好办，有人救火，下面不好办，我们要想办法扩大中央文革，最好各省都要有人来。”　
　　三军造反派又问陈再道：“这些话，你说了没有？”  
　　陈再道答：“我说了。我说了，我这是反中央文革”。　
　　三军造反派乘胜追击，厉声斥问陈再道：“刚才你为什么抵赖，还以杀头来威胁，你要顽抗到底吗？你还说了什么？”。
　　答：“还说，武汉问题听造反派多一些，听我们意见少一些。感觉中央文革对下面的情况了解不是那么多。”　
　　审问之后，造反派代表进一步揭发说，江青同志四月十六日的讲话发到全国都是一样的，唯独武汉军区私自涂改了这个文件，把成都、武汉问题严重那句话里武汉两字涂掉。另外，陈再道还说：“我从来没有象现在这样积极，我要放炮了。我想，最好扩大中央文革，现在中央文革光听学生的，不听我们的，这样不行！”。他甚至还想方设法污蔑攻击陈伯达同志，污蔑陈伯达同志讲话不辩证，不全面。陈再道真是个十恶不赦的老反革命！
　　毛主席是我们心中最红最红的红太阳，毛泽东思想是我们的命根子。谁胆敢反对毛主席，谁胆敢反对毛泽东思想，我们就打倒谁，我们就把他打翻在地，让他永世不得翻身！我们三军无产阶级革命派誓死保卫党中央，誓死保卫毛主席，誓死保卫毛泽东思想，誓死保卫中央文革！对于陈再道这样一条反革命老狗，我们就是要把他斗倒、斗垮、斗臭！ 　　　
　　毛主席教导我们：“捣乱，失败，再捣乱，再失败，直至灭亡——这就是帝国主义和世界上一切反动派对待人民事业的逻辑，他们决不会违背这个逻辑的。”
　　陈再道跟着张国焘、刘少奇、彭德怀反党反毛主席，也同样彻底失败了，真正成了一堆不齿于人类的狗屎堆。但是，陈再道并不甘心他们的失败，在他垂死之前，竟敢向无产阶级司令部发动猖狂进攻，在武汉三镇大搞白色恐怖，血腥镇压无产阶级革命派。更不可饒恕的是，陈再道一手策划了“七・二〇反革命暴乱”事件，三军造反派责令其交待这个问题。问了半天陈再道就是不交待具体罪行。这是陈再道向造反派反扑亮出的第二张牌：口头上认罪，实际上拒不交待。老混蛋，这张牌救不了你的命！罪证俱在，你负隅顽抗只有死路一条。　
　　问：“六月廿六日中央和中央文革对武汉文化大革命作了些什么指示？”　
　　答：“说 ‘百万雄师’ 武斗不正常，要很快制止。”
　　问：“你们是怎样执行的？”　
　　答：“我们坚决执行了。”
　　问：“那么为什么武汉地区的武斗继续发生，而且越来越大？”　
　　答：“没有发生大规模武斗。”
　　问：“中央文革代表去了以后，发生了大规模武斗怎么解释？ ‘七・二〇’ 事件怎么解释？”　
　　答：“我们有文化革命办公室，还有个支左指挥部，由他们管。”   
　　陈再道在三军造反派的强大攻势面前，步步退却，退到死胡同以后，就抛出了第三张牌。他妄想把他所干的一切反革命罪恶勾当，全部推说是下面干的。陈再道说的倒轻巧，你骗得了谁？全场同志纷纷质问他：“你这个司令员是干什么的？”陈再道说“我罪责难逃。”
　　接着，三军造反派问陈再道：“你在七月十日武汉军区师以上干部会上说了些什么？关于三新二司又说了些什么？”陈再道这个老狗一听又要他交待这个问题，就又蹦又跳，又哭又叫，大耍无赖，似乎人们冤枉了他。这时，三军造反派便把蔡炳臣拉上来审问。
　　问：“蔡炳臣，陈再道七月十日说了些什么？”　
　　答：“他说现在街上出现了三新二司的大标语，要打到我（指陈再道），我是不能同意的。他还讲三新二司我们以前支持他们，现在也没讲不支持，他们天天搞我们的战士，这算什么鸡巴革命派，方向完全错了。他们不按照毛主席的思想办事，我革命四十年，我不相信他们能够胜利，他们垮了由他们自己负责。他还给三新二司列了十大罪状。还说，‘百万雄师’ 是个问题，为什么群众向着他们，干部亮相亮在他们一边？前几天他们搞了个十条，我看符合大方向，他门的方向对头是好的，现在他们抓防汛又抓生产，‘ 百万雄师’ 是全国少有的组织。他讲了，‘百万雄师’ 的八大 ‘好处’ 以后，又说，我也没有支持他们，你们有什么话都可以说出来。支持他们也没有错。另外还讲，将来到北京，你们这些人都去，你们可以带些三新、二司的材料。陈再道这句话，不是想支持三新、二司，而是想把人家整垮。　
　　过了一会蔡炳臣又补充了一句：“你还说干革命有什么话就讲，何必把意见都咽在肚子里。”
　　问：“他这句话什么意思？”　 
　　答：“这是煽动人，主要是号召大家支持 ‘百万雄师’ 。我看也是煽动大家反对党中央、反对毛主席。”　
　　蔡炳臣交待的这些问题，跟陈再道对质后，陈再道承认说：“我都讲了。”这时他不蹦了，也不哭不叫了。但要他重复一遍时，他又耍赖了，说：“我忘了，我忘了，我现在记不起来，什么都是我讲的，你们把材料拿来，我唸一唸。” 这个老混蛋真是一个赖皮狗，无赖无极，可恶已极。 
　　“我忘了” 这是陈再道在事实面前赖也赖不掉，逃也逃不了的情况下，甩起来的第四张牌，以此找借口，并且话里按钉子、设埋伏，这同样是一次恶毒的反扑。陈再道的这次反扑，把三军造反派愤怒的火煽得更旺了，更加激起了造反派的阶级仇恨，一阵口号声，把陈再道轟得晕头转向无法招架。
　　问：“你们七月十号会议精神，符不符合中央指示精神？”　
　　答：“不符合，反对中央嘛。”
　　问：“六月廿六号中央对武汉文化大革命的指示，是肯定还是批评 ‘百万雄师’ ？”　
　　答：“那是批评嘛。”
　　问：“你是批评还是表扬？”　
　　答：“我没有表扬。”
　　问：“你说 ‘百万雄师’ 有八大 ‘好处’ 是干什么的？”　
　　答：“这是表扬。”
　　问：“中央批评 ‘百万雄师’ 而你表扬他们，你是不是对抗中央？”　
　　答：“是对抗中央。”
　　问：“中央在了解了武汉的情况以后，已经作了明确的指示，你还让中央代表问，这是什么意思？”　
　　答：“所以我是混蛋哪。”
　　问：“你说这个话的目的是什么？”　
　　答：“我是对中央指示不满，对我们批评不满。”　
　　问：“你对街上的情况很满意，是不是！”
　　答：“当时认为街上是不错，武斗死人还不多，我们没有逮捕一个学生，没有公开打击造反派，造反派还有很大的力量（指三新、二司等）， ‘百万雄师’ 是对的，群众相信它，向着它。”
　　问：“ 中央对武汉地区武斗有什么指示？是表扬你们武斗不厉害吗？”　
　　答：“武斗得厉害。”
　　问：“你是不是认为不厉害？”　
　　答：“是啊。”
　　问：“工总是谁解散的？”　
　　答：“我们解散的。”
　　问：“那你为什么还说没有打击造反派？你抓了学生没有？”　
　　答：“没有抓学生。”
　　问：“你们先在空军就抓了一百多名，你抓的还少吗？”　
　　答：“我都不知道，以后才知道。”
　　问：“街上还有什么情况？”　
　　答：“街上有 ‘百万雄师’ 游行，但没有报告我。”
　　一位代表揭发说：“ 当时街上贴有许多矛头指向中央的反动标语。还有， ‘百万雄师’ 的武装游行， ‘百万雄师’ 挑起大规模武斗‥‥‥，这就是你对中央首长的欢迎吗？”　
　　陈再道答：“是啊，是啊。”
　　问：“七月十九日晚， ‘百万雄师’ 绑架王力同志是什么问题？”　
　　答：“是反革命行为。”
　　问：“你当时干什么去了？”　
　　答：“我跟谢副总理、王力同志在一起。”
　　问：“你采取了什么措施？”　
　　答：“那个时候乱得很哪。”
　　问：“你走时说：‘我是无能为力了，现在就看你们的了。’ 是不是？”　
　　答：“我当时是无能为力了，我没有这个能力。”
　　问：“你为什么不调部队来处理？”　
　　答：“他们不听我的”。
　　果真是这样吗？一位代表揭发了一个事实，完全戳穿了他的鬼话。廿一日晨，王力同志已经被绑架走了，‘百万雄师’ 有一部分人不知道，有四十多个暴徒又冲到王力同志的住处。这时，陈再道给独立师（8201部队）打了一个电话，独立师就派人给 ‘百万雄师’ 做工作。以后 ‘百万雄师’ 汉阳分部便派人乘吉普车赶到现场，把人调走了。陈再道对这个事实供认不讳。
　　另有一位代表接着说：王力同志被绑架以后，周总理打电话给陈再道，要他把王力同志找回来。陈再道拒不执行，还说“不要害怕群众嘛”。
　　大量的事实证明，陈再道等一小撮反革命分子就是 “七・二〇” 反革命暴乱事件的罪魁祸首，无论陈再道怎样耍阴谋、演把戏，亮出多少张牌，都逃脱不了罪责，最后只能得到加倍的惩罚。
　　最后三军无产阶级革命派逐个审问和斗争了反革命分子钟汉华、牛怀龙、蔡炳臣、巴方廷。
　　钟汉华供认不讳：周总理关于要为工总平反，要他们释放被抓的工总战士等四点指示，是他违反周总理不准向下面传达的规定，擅自叫蔡炳臣传达的。蔡炳臣也交待了：首先向团以上干部传达，然后又向排以上干部以至全体革命战士传达了。他们向下传达的目的就是要掀起下面的不满，把矛头指向中央文革。在传达时他们还进行了恶毒的煽动，说：当陈再道汇报 “百万雄师” 的情况时，周总理听不进去，当汇报新化工、新湖大等情况时，王力很反感。说中央代表不愿听他们汇报等等。这就是他们煽动 “七・二〇” 反革命叛乱的一种舆论准备，是他们打出的反革命叛乱的一个信号枪。
　　这次战斗从八月七日晚七点半开始，到八日晨七点半结束，历时十二小时。三军无产阶级革命派在高呼口号，齐唱《大海航行靠舵手》之后，大会胜利结束。
　　陈再道反党反毛主席的罪行必须彻底清算！我们三军无产阶级革命派一定同武汉的无产阶级革命派一起，同全国的无产阶级革命派一起，继续深入地向陈再道这一小撮反革命分子及其后台发起总攻击，彻底粉碎反革命新反扑，彻底砸烂刘、邓黑司令部！让我们更高地举起毛泽东思想的伟大红旗，为夺取无产阶级文化大革命的彻底胜利兴奋前进！
　　
〔蔵書目録注〕
　　
　上の文は、　『纺织动态』专刊  1967年9月9日  “工总司” 纺织系统联络总站  《纺织动态》编辑部　に掲載されたものである。
　なお、『限閲　増訂本　共匪文化大革命重要文件彙編　』   国防部情報局編印　中華民國六十八年八月    には、陳再道の第一次（八月四日）審問記錄が掲載されている。