「対峙」の意味について考える

今朝の読売新聞の編集手帳にこんな文章が出ていました。
～患者はひとりぼっちで死と対峙しなければならない～

？対峙

ネットの辞書を使って検索すると
１ 山などが、向かい合ってそびえること。「谷を隔てて?する岩峰」
２ 対立する者どうしが、にらみ合ったままじっと動かずにいること。「橋を挟んで両軍が?する」

？意味が通じない

それで昔受けたPMPの試験でリスクに対応の手法の中に出ていたのを思い出しました。
リンクはこちらです
■confronting/collaborating　対決・対峙／共同・共働
「両当事者が相対して信頼感を損なわない中、解決の道を探る」
　最も良い解決方法。当事者が対面し、共に問題を解決しようとする方法。事実調査に基づいた解決策で、win-winの状況。
　信頼関係がある場合、互いに信頼関係がある場合、相手の能力が信頼できる場合などに、互いに解決策を得る為、さらにチームの力を高めるため、共通の敵と戦うために用いられる方法。

僕は読売新聞で使われている意味は
このPMPの使い方のほうがちかいと思います。

対峙；気になる日本語です。