嫌な客

５月３１日（木）　晴れ

「営業所で使っているパソコンのシステム上の問題で６０元までしか
印刷できないんだ」青島の教え子からの回答に二人で大笑いしました。
もっとまともな言い訳はないのか？いや、むしろなかなか考えた言い訳
かもしれないねと。

保険金額が６０元、合計で８２元、１２２元払ったのに、ナゼ？
これが発端でした。

順豊の営業所で100元の保険を買う旨を伝えたにも関わらず、それらしき
シールやタグも無ければ、領収書もないので、不思議ではあったのです。
２～３時間おきにアプリを開いては荷物の状況を確認していて、
「电子存根」というのを開いてみたら、今回の明細でした。

　

同行してくれた学生に話して、彼が営業所に尋ねてくれたのですが
回答は「100元の保険は60元の適用となる」というもの。
学生は「他のスタッフも同じ回答でした」と。
それだと店側の意向を聞いてきただけなので、アプリから「投訴」という
機能を使って質問しました。

本部のお客様センターらしき女性から状況確認があり
「返金を希望するか？」と質問があったので
「安全に到着すればそれでいいのでお金が欲しいわけじゃない
　ただ、保険に100元払ったのになぜ60元の適用なのかを知りたい」と
返したのです。
営業所の人間から連絡させるという返事でした。

暫くして営業所の担当らしき男性からひどい訛りで電話が入り
「領収書が欲しいのか」というので、あるなら貰うと
そして「客戸（お客様センター）には二度と電話するな」と脅しが。
本部に連絡されたらまずいことでもあるのか、とその後の話は無視。

青島の教え子に伝票のＱＲコードを写真で送り、改めて尋ねてもらうことに
本部の人間の話では
青島の教え子が私に紹介してくれた100元の保険（商品名：特安）は
発送する営業所によって専用の車両がない場合があり、その場合は
通常と同じ配送になるのだそうです。
通常「特安」は専用車両で運び、通貨地点毎にＳＭＳ（ショートメール）
で顧客の携帯に情報が入るのだそうです。

では100元購入して60元に表示はどういうことか、というのは社内で
調査の上でまた連絡すると。

その後、こちらの営業所の男性から再び電話があったので、教え子の
電番を伝えました。
教え子の話では、営業所にあるＰＣのシステムの都合上、60元までしか
印刷できないのだと。何かあれば、残りの40元は彼の財布から払うと。

？？？

印刷も何もアプリですからね。

教え子は「詐欺ではないか？」と尋ねてくれたそうですが、決して
詐欺ではない、との返答だったそうです。

「中国人、決して謝罪はしない」という状況を崩してみたかった
のですが、言い逃れの頭の回転はかなり早いようです。

--------------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜特大ブーメランが立憲民主・西村智奈美にぶっ刺さるｗ
　自民・井野俊郎が反撃！＞
https://www.youtube.com/watch?v=iR9MoUeiAwY

この党の方々には学習能力というものがないのでしょうかね。
確かにどんな失言や裏取りをしない質疑をぶつけても鮮脳メディアが
守ってくれますから無防備でも安心なのでしょうけどね。

古い設備

５月３０日（水）　晴れ

今日朝８時から３年生の試験があったのですが、私は同じ時間に
２年生の授業があったため、最初のＰＣのセッティングだけして
後は同僚の先生にお任せしました。

３年生の試験は通訳ですが、聴解試験と同じですので、出題の
音声及び映像を２回ずつ再生するよう準備は整えておいたのですが
少々心配していた事が現実になってしまいました。

試験の為に用意されたのは今まで使ったことのない教室でＰＣを
開いて愕然としたのがそのＯＳ、Windows Server 2003　という
今までに見たこともない名前です。
サーバーということなので、９５の前にあったＮＴに近いもの
なのかとも思うのですが、とにかく心配は私が使いたいソフトが
使えるのかどうか。

一応ソフトはインストールはできたものの、開かない。
試しにWindows Media Playerを開いてみたものの、私が思うような
動きはしてくれませんでした。

一度クリックすれば同僚の先生は受験者の見回りをすればＯＫという
状態にするつもりが、約５０分間、ひたすらファイルをクリックする
ことになってしまいました。

授業が終わった後、事務室で合流し、何事もなく終わったと聞き
安心しました。

----------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜サンモニの張本さん「安倍一強の何が悪い」「メディアは酷い。
裏社会と言われる人達より悪い」「沖縄活動家、こいつら日本人か？
どっかの国にそそのかされて日本を壊して甘い汁を吸おうとしている輩」＞
https://blogs.yahoo.co.jp/bonbori098/35158617.html

「サンデーモーニング」と言えば、「ひるおび」同様にＴＢＳの
偏向報道を象徴する番組ですし、張本さんにしてもあの「喝」や
コメントの意味が不明で、全く見る気がしなかったものです。
実際、このコメントが紹介されて「驚いた」というコメントが圧倒的
ですね。
朝鮮人ですが、中共の狗に成り下がっている野党よりよっぽど日本を愛し
大切に思っていらっしゃる。
野球評論はおやめになって時事問題のコメントをされた方が面白いかと
思われますが、さすがに制作会社がそうはしないでしょうね。

運送保険

５月２９日（火）　晴れ

昨日この学校の国際処に「離職証明」という書類を再発行してもらい
北京の外専局に提出する書類が揃いました。

泰安の外専局が発行した「専家証取消証明」がシステムの関係で
再発行不可という話を聞いているので、そのシステムが疑問ながらも
紛失する訳にはいかず、どうやって北京の担当に届けるか思案して
いました。
最良の方法は私が持参することですが、他に方法はあるのか。

青島にいる教え子が私に届け物をする際にいつも利用している業者で
順豊という会社があり、ネットで見ても中国国内では最も安全性が
高いという評価なのですが、完璧なのかと言うとそうでもないそうで。
その教え子の話では６回くらい紛失されたことがあると。
彼が店舗を持ったのはそんなに昔の話ではないので、年に１～２回の
割合で紛失があったことになります。
信用に値するとは言い難い・・・

その会社には保険があるそうで、２元で1000元までの補償。
彼は２０元払って5000元までの補償を買うのだと。
さらには100元出せば２万元までの補償で専用配送になると。

実際紛失の際に会社がいくらまで払うのかは分かりませんが、
２万元＝約３４万円となれば、役人なら裏金で動かせる（再発行）
という可能性はありますし、仮に今の手続きが無効になったとしても
日本で再度手続きを始める資金には十分足りるかと。
そうならないように願ってはいますが。

今朝学校内にある順豊の営業所に行って発送手続きをしました。
保険を買いたいと申し出ると店員が「５元？」と尋ねて来るので
「１００」と答えると、一瞬驚いたようでした。
送料２２元、保険１００元。

今の宅配は手書き伝票をほぼ使わず、微信でＱＲを読み取り、その
画面で宛先と発送者を記入します。所謂発送伝票はそのＱＲですが
それを再び微信で読み取ると現在の荷物の状況が把握できます。

　

以前はテキストだけだったのが、今や地図で表示されるのですね。
便利になったものです。

明日の午後に到達予定なので、それまで注視することになりそうです。

------------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜「子ども３人以上」 “発言には一定の正当性”　
　自民・加藤寛治議員「批判より賛同が多かった」＞
https://snjpn.net/archives/52994

独身の人間としては少々耳に痛い話ではありますが、若い時分に
結婚していれば、こういう激励は寧ろ普通ではないでしょうか。
その次の
「子供が生まれないと、人様の子供の税金で老人ホームに行くことになる」
という発言については、年金受給はちゃんとした国が定めた制度ですから
諫めてはいけないと思いますけどね。

ある公共放送では不倫を奨励する尼僧を持ち上げたりしていますが
一方でこういう国策に叶うような政治家の揚げ足をとる。
汚鮮されている方々はまだまだ多いようですね。

 

試験

５月２８日（月）　晴れ

さて、試験週間第一弾です。
今日は２年生の作文の試験、１・２組合同での実施です。

普段の私の試験と違って学校の方法に従って行ったもので
座席が指定されており、１・２組がそれぞれ左側と右側に
並んだものですから、真ん中がぽっかり空くという不思議な
光景でした。

通常私の試験は会話でも45分以内に終わるのですが、今回は
同僚の先生の出題の作文もあるので、ほとんどの学生が
１時間以上、時間いっぱいまで残った学生も５人ほどいました。
我々は休憩時間もなく立っていたので、腰が辛かったです。

私の出題範囲は予め大凡の範囲を伝えていたので、平均的に
９割は解けていたのですが、一人だけ半分にも満たない学生が
いました。作文の方の点数次第ですが、追試になりそうな
気配です。
私はいませんので同僚の先生のお仕事です。

---------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜石平氏「先ほど家のテレビで久しぶりに『笑点』を見ていたら、
　まるで社民党の吐いたセリフのような偏った政治批判が飛び出た
　ことに吃驚した」＞
https://snjpn.net/archives/52982

私も昔は「笑点」が好きで、帰国した時はよく見ていましたが
楽ちゃんこと円楽師匠の政治ネタが酷いのと、全体的にレベルが
下がった気がして見る気が失せてきました。
バンキシャもかなり左傾化していますし、日テレも汚鮮されましたね。

 

ＰＣ処分

５月２７日（日）　曇り

昨日午後から南Ｃで野球の練習に参加したためか、今日は朝から
筋肉痛気味でした。さほど大した動きはしなかったのですけどね。

毎日少しずつ部屋の片づけをしているのですが、今日はＰＣ類を
どうするか考えました。
もう使わないのですが、捨てることもできず前の学校から持って
来たものがあります。

こちらに来て以来、普段使いはヤフオクで購入してきた
パナソニックのレッツノートなのですが、耐久性の問題なので
しょうか、２年くらい使用すると電源スイッチがかなり鈍くなります。

前の学校で使っていたものも含め、２台のノートを持ってきたの
ですが、WINDOWSのアップグレードもあってか動きが遅く、サブと
して使うのも躊躇われるので、一つは部品どりの為に学生にあげる
約束をしました。
そして、もう一つは電源が入らなくなっていたので、中のデータを
消すこともできず、解体することにしました。初めての体験です。

バッテリーが簡単に外れるかと思いきやそうでもなく、外側に
見えるネジを全て緩めてもキーボードも外れる様子がありません。
さすがにメモリーはすぐに外れましたが、肝心のＨＤＤを取り外す
のは苦労しました。

ＨＤＤの中にブラウザの閲覧履歴やブックマークが残るかどうかは
知らないのですが、仮に残ってしまった場合、ネットバンクなどの
情報がクッキーに残っている可能性も否定できないので、処分が
必要です。

ゴミとして可回収（リサイクル）のゴミ箱に入れるつもりですが
たまにゴミ箱の中身を見ている人がいますので、見つけたら驚く
かもしれませんね。部品がそれなりの買取価格にはなると思います。

-------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜[大東亜戦争の真実] これで開戦理由が誰でも理解出来る＞
https://www.topbuzz.com/a/6558731425967768074?c=fb&user_id=
6479992259738600458&language=ja®ion=jp&app_id=1131&impr_id=
6559143397414684938&gid=6558731425967768074

これは本来日本のメディアが報道するべき歴史的事実ですが
鮮脳メディアを始め、おそらくW.G.I.Pを広めた日教組も
「大東亜戦争」の名は出さないのでしょうね。
日本を侵略者にしたい中国と朝鮮にとって、この戦争が
「アジア各国を白人支配から独立させた戦争」と日本をアジアの
リーダーたらしめる話はかなり都合が悪いでしょう。

戦時中もしくは戦後生まれの、もはやＴＶや新聞しか情報源のない
方々の記憶を覆すことは、おそらく北の拉致問題を解決するのと
同じくらい難しいと思いますが、今の30代以下の方々には歴史の
真実を是非知っていただきたいものです。

 

誕生日

５月２６日（土）　晴れ

中国生活で８回目の誕生日を無事に迎えることができました。

今年は週末、授業も補習もないので、学生からの祝福はないものと
あまり期待していなかったのですが、つい昨日サロンで餃子を
食べに行ったTUTOR組の学生たちがＱＱで私の誕生日を知り、
祝ってくれることになりました。場所はいつもの麵屋です。

　

学生から店にリクエストがあったそうで、今日の私の注文は
店側からのサービスでした。たまに店長がいると、私一人無料に
してくれているのですが、今日の店番は奥さんでしたが
チキンカツもサービスしてくれました。
ありがたいことです。

彼女たちが用意してくれたケーキはデリバリーなのだそうです。
今まではケーキ屋で買って来るのが当たり前でしたが、今や
店のスタッフに運ばせるのですね。
便利になったものです。

フルーツがたくさん載った美味しいケーキでした。

-------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜【構造改革特区】加戸守行「14回蹴飛ばされ、うち4回は
　安倍総理に蹴飛ばされてる話を・・・＞
https://snjpn.net/archives/52777

ページ下部のコメントにもありますが、加戸氏のお話は非常に
簡潔で分かりやすくしかもユーモアもあります。
氏の話を理解できないとすると、全く人の話を聞かない性格か
外国人でしょう。
野党、マスコミ、ほぼどちらかにも該当していますね・・・。
中には両方該当する輩も・・・。

不可解

５月２５日（木）　晴れ

昨日書類手続きの状況が気になって、国交部（以降、国際処）に問い合わせ
したら「外国語学部の推薦書待ち」という返事でした。
外教担当に確認したところ、午後中に国際処に提出すると。

そして今日書類を取りに来るようにと連絡が入ったので、事務所へ。
虫の知らせとでも言うのでしょうか、なんとなく「何かある」という予感が。

事務所は担当の主任不在で、他のスタッフが書類３通を渡してくれたのですが、
目が点になりました。
推薦書が北京から送られてきた書式ではなく、この学校のもの。
さらには、離職証明という書類の期日を間違って入力したようで、それを
ペンで修正してあるのです。2018を2015とタイプしており、それをなぞって
８にしてあります。
普通の会社なら即再発行レベルでしょうが、そのスタッフは
「他の書類は全て2018になっているから大丈夫のはず」と訳の分からない言い訳。
学校同士の書類ならまだしも外専局に提出する書類です。
却下されたらそれでおしまい。

念のため北京の担当に伝えたら、ペン修正はダメ
推薦書については再度申請してみて欲しいと。

改めて国際処の主任に伝えたところ、離職証明は再発行する
但し、推薦書についてはずっとこの書式で発行しているので変更は不可と。
なぜ、そこまで意固地になる？

というのも、私は北京の担当からあちらの様式の雛型を受信した後、
チャットとメールでこの主任に送信しているのです。
最上部にあちらの学校名を書いてほしいという添え書き付きで。

それに対して何の返答もなく、受け取ってみれば違う様式。
記述内容はほぼ同じですが、そこは中国、どんな危険があるか分かりません。

北京の担当は「北京と山東省の違いかもしれませんので、変更不可というのなら
仕方がありません、その書類で提出してみましょう」と。

ちなみに気になっていた取消証は申請した当日に発行されていました。
「敵は本能寺にあり」ではありませんが、最も厄介なのが身内だったという
笑えないオチになりそうです。

--------------------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜加戸守行前愛媛県知事が玉木・福山に皮肉「政治資金であんなに義理堅く働く
　政治家自民党にいない」＞
http://www.buzznews.jp/?p=2116785

に対する福山議員の反論
https://www.sankei.com/politics/news/180524/plt1805240027-n1.html

いいですね。昨年の冬でしたか、ＮＨＫラジオも中継した加戸氏の証言。
しかし野党もメディアもこぞってこの証言を無視。そして不毛なモリカケ論。
これがきっかけで加戸氏が注目されれば面白いのですが・・・

立民はどう出るのでしょうね？下手に騒げば日本獣医師会からの献金を
白日の下に晒すだけでなく、昨年の証言を掘り返すことになります。
さすがにメディアは手を出さないかもしれませんね。
もしくは加戸氏を徹底的に印象操作で嵌めるか。

日本式自己評価

５月２４日（木）　晴れ

来週の試験を控えた作文の最後の授業、既に試験範囲は終わっているので
何をしようかと教科書を後ろから眺めていましたら、面白いコラムを
見つけました。「中国流の自画自賛に注意」

この教科書には「豆知識」というコーナーがあり、中国人が陥りやすい
表現方法などを解説しています。
中国の有名な外国語系出版社とはいえ、日本人が見て首を傾げたくなる
ようなことが頻出するのがこちらのテキストの特徴ですが、この作文の
教科書には日本人の視点での中国人学生が陥りやすい間違いをかなり
指摘しており、頻繁にうなずいています。
編者の中に日本人のお名前が一つだけありまして、こちらで教師経験が
長いか研究をされていた方であろうことが伺えます。
次の学校でも２年生の作文を担当させられたら、このテキストを使用
したいと思っているほどです。

今年の考研もそうなのですが、昨年も自己紹介の文面で自己評価に教師の
視点を入れるようアドバイスしました。

Ａ「通訳ボランティアに志願しました」
やる気があっていい評価を受けそうですが、これに教師の視点を加えて

Ｂ「担当教師の強い勧めがあり、通訳ボランティアに申込みました」
とすることによって、彼女の実力は折り紙付きであることが
証明されていることになります。

３年生のサロン、模擬面接でも第三者の視点を入れることを勧めましたが
まだ来年の話ですから、どこまで真剣に聞いてくれたか分かりません。

来年にはこの学校から何人が相談に来るか・・・
遠慮なく相談して欲しいと話しましたが、さて・・・

--------------------------------------------------------------
最近の気になる話題
＜【週刊文春】財務省の福田氏を厳しく批判していた朝日新聞、論説委員が
女性記者にセクハラの疑い～ネットの反応「社長の辞任は当然だろうな、
自分達が要求するくらいだしｗ」「朝日『MeToo』www」＞
http://anonymous-post.com/archives/23924

朝日新聞に自浄能力があるとは到底思えませんので、やはり柚木議員の
出番でしょうね。もちろん、自由・共産の方でも宜しいかと。

 

3年生へ挨拶

５月２３日（水）　晴れ

午後２年生の授業の後のサロン、いつものように台湾麺を食べに行った
帰りに西の空に太陽が沈みそうなのを見て、急遽私が初日の出を見る
ために使っているビルに行きました。
ちょうど泰山に沈みゆく綺麗な夕陽を拝むことができました。

さて、今週月曜日そして今日と３年生の通訳の授業が最後になるので
お別れの挨拶と今後のサポートについて話しておきました。
学部から再契約がないと通知されたこと、しかしながら早く通知して
くれたおかげで学校を選ぶことができたこと、学校との契約が終わっても
広島大学への留学や研修の案内は随時行っていくことなど。

仮にこの学校にまだいたとしても、３年生の場合は４年生になって
授業を担当する可能性はかなり低いと思うので、いずれにしろ最後の
授業になったと思います。
ですので想像したほど感傷的にはなりませんでした。

２年生には最後の会話の授業で伝えるつもりでいますが、学生会等で
３年生と交流がある学生は耳に入るでしょう。
それでも敢えてこちらからは口にはせずに、最後まで真剣にやる姿勢を
貫くつもりです。

--------------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜辻元清美「賭博やギャンブルで大阪を壊さんといてほしい！」
　→ 足立康史「…こういう政治家を私は、盗人、とか、詐欺師、
　　　と呼びます。」＞
https://snjpn.net/archives/52417

＜辻元清美議員は、新名神もずっと反対されてましたが、いざ完成すると
　開通式に真っ先に駆けつけ、地域の皆様に私がやりました！と
　胸を張っていました。＞

人を騙すのが上手なんですね。

新記録

５月２２日（火）　曇りのち晴れ

昨日のカレーも、男子組の勢いが凄まじく、通常より一人
少なかったものの、用意しておいたご飯では足りず、冷凍保存
しておいたものを温めました。
なんと、一人が３皿、そしてもう一人が４皿と、男子の記録を
とうとう塗り替えました。

今日に残しておいたカレーが少なめだったので、今朝改めて
４皿分を作ったのですが、その分が余ってしまいました。
女子組は誰かが２皿目を行けば、続く子もいるのですが、今日は
少食の子がおにぎり半分くらいの量で「ごちそうさま」と。
そのまま皆一皿で終わってしまいました。

また毎晩がカレー曜日になりそうですが、あと１週間で終わり
ですので、頑張りましょう。

----------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜立憲・辻元清美「大阪を賭博・ギャンブルの街にしたいですか？
　大阪をバカにすんなと思てます！」＞
https://snjpn.net/archives/52130

大分県でしたか、生活保護受給者がパチンコに通うのを市職員が
警告して問題になったことがありました。
その経営者の約半数が朝鮮系というパチンコは北朝鮮の資金源に
なっているという情報はネット上では散見されますが、マスコミは
報道しません。当然ですよね、それを止められたら同朋が困ります。

日本の税金で支払われる生活保護がパチンコに回って、それが
巡り巡って日本に向けられるミサイルになっていると考えると
朝鮮を擁護する野党はスパイと同等ですね。
日本にはないスパイ防止法を成立させて欲しいものです。