[気温２９℃][晴れ] 再開された王宮夜祭

フエは朝夕ちょっと肌寒いですが日中は暑い
さすがフエという気候でダナンより暑くて寒いです

再開された王宮夜祭に行ってきました

今回は夜祭ディナーも食べるつもりだったのですが
残念ながら初日は招待客のみで一般客は食べられませんでした
＃そんなこと一言も言ってなかったのに。。。

お腹を空かせて行ったので夜祭は軽く見物で
ゲームもひとつしかやりませんでした



６つのサイコロを振って４が出るとポイントがもらえるゲーム
そのほかの数字は４つ以上揃うとポイントがもらえる

序盤から得点できないＡ嬢は途中かなり投げやりなサイ投げ
ちゃくちゃくとポイントを重ねる僕は向かいに座った眼鏡っ子と二人バトル状態

かと思ったらＡ嬢起死回生の最高得点３２ポイントをＧＥＴ！
これで勝負ありか！と思ったところに僕が１８ポイントをＧＥＴ！
ここからはＡ嬢と僕との勝負！

と思ったら眼鏡っ子も３２ポイントを出して勝負は混沌と。。。



結果は眼鏡っ子が１位でＡ嬢２位、僕は３位でした。。。
手に持っている『福禄寿』と『徳』は賞品

このゲーム単純で戦略もなにもありませんが
女官さんが盛り上げてくれるので楽しいです
これかつて王様達が遊んでたそうで
元祖王様ゲームですかね。。。

次回の夜祭は４月１２－１３日
詳しくはこちらで

[気温２８℃][晴れ] フエに来てます

今日のフエはよく晴れています
日中は暑くなりそうです

今夜は王宮夜祭りに行ってきます
夜祭りディナーも食べる予定
楽しみです

[気温２９℃][晴れ] 国際花火大会in ダナン

今日は朝からちょっと暑いですね
それでも湿度は低いので扇風機で大丈夫です
＃って相変わらずエアコン無いけどね

昨日、今日とダナンでは国際花火大会が行われています
昨日はベトナムと香港の花火だったそうで
今日はカナダとマレーシアの花火が見られるそうです

昨日はオープニングで１５分くらい打ち上げられて
途中１５分くらい休憩、また連続して２０分くらいかな？
かなりベトナムにしては派手な花火でした



ドンダー通りとバクダン通りの交差するロータリーは
人が道路を封鎖しちゃうくらいの人だかり

もちろん交通規制も引かれていましたが
規制されていない通りも車も人も通れない状態



これ普通に車が通っていい通りなんですよ
でも、これじゃぁ人も通れません。。。



僕らは四季の屋上でゆっくり楽しみましたが
終わってすぐは道路も混雑していたので
３０分くらい待ってから出て行ったらだいぶ空いていました

集まるのも早いけど解散するもの早いなベトナム人

[気温２７℃][晴れ] 逆さアンコール・ワット

今日もすっきりとよく晴れています
空気も乾燥していて洗濯日和
ダナンの短い春ですねぇ～

アンコール・ワットの入り口にある池には
逆さアンコール・ワットが映り込む
この日は若干風があってあまり綺麗に見えなかったけど
それでも半分だけ。。。

回廊の中にマハーバーナの物語のレリーフがある
ハヌマーン率いる猿軍が王様に協力して悪魔軍を倒すの図



この中にも実にリアルで面白いのがある



猿ってばカジッてるし。。。



悪魔軍の兵士がバラバラにされてるし。。。

こうゆうのはチャム遺跡には無いよなぁ

[気温２８℃][晴れ] アンコール・ワットの美女たち

今日はすがすがしく晴れています
気温は高いですが湿度が低くて過ごしやすい一日
過ごしやすすぎて眠いです

アンコール・ワットではアプサラス（天女）の彫刻も有名です
正確にはアプサラスだけではなくテヴォダと呼ばれる女神像もあるそうですが
はっきりとした見分け方がないようでガイドブックによってはアプサラスに統一されているようです



このアプサラスはひとつとして同じ顔、髪型、服装が無いそうで見比べていても面白いです



寺院のいたるところに数え切れないほど彫刻されています

なかにはこんなファンキーな娘も。。。



女性が髪型を気にするのは１０００年前でも同じこと

どう？今日のあたしイケてる？



そんな会話が聞こえてきそうです

ちぇ！あいつ今日イケてんじゃん！負けらんないよ



なんて右の娘は思っているのでしょうか

カンボジアシリーズはこちら

[気温２３℃][曇り] 砂糖椰子

今日はちょうどよく曇っていて過ごしやすい日です
暑くもなく寒くも無くずっとこんな天気だといいのですが
もうすぐ猛暑が帰ってくることでしょう

カンボジアで砂糖椰子なるものを知りました
椰子の実から樹液を採って煮詰めると砂糖になる
味はサトウキビの砂糖より軽くてお茶請けとしても食べるそうです
アンコール・トムからバンティア・スレイへ向かう途中に砂糖椰子村がありました



この村には海外からの寄付で作られた井戸がたくさんありました
井戸を持てない人もまだまだ沢山いるのもカンボジアなんだそうです

My Khanh ミーカン遺跡 フエ

翻訳 Ms.Thi

ミーカン寺院について
ミーカン寺院は2001年7月にミーカンThon ̣Mỹ Khánh村落、Xa Phú Diên村 Huyen Phú Vanh県 Thừa Thiên_Huế 省で発見された。寺院は砂の中４ｍの位置に埋まっていた。
2001年に考古院とThừa Thiên_Huế総合博物館は発掘を行った。発掘の結果によると、ここには２軒の建物が残っていた。主な建築はふち飾りがでも全部があまり壊れないで、入り口は東に向かって造られている。このミーカン遺跡はかつてこの地域での宗教センターに利用されたと考えられる。



ミーカン寺院は１４のサンプルを分析した結果７５０年±４０年代、８世紀の末に建設された思われる。ミーカン寺院は竹、木材などで天井の枠を造り、主な建物はレンガで造られた。また主堂の他に副堂と思われるタワーがある。

寺院の装飾や建築技術は未熟だが、今後の装飾と建築技術の基盤としてチャンパ建築を形成した。ミーカン寺院は８世紀の末にチャム人が南の地方へ移転する前のRudravaruman二世の時代に建設されたと思われる。

参考文献

いろいろアンコール関連更新中

見てね

[気温２８℃][晴れ] カメラ壊れた！！

今日はそれほど暑くも無くすがすがしい一日でした
最近のダナンは日中３０℃近くまで上がって暑いですが
午後３時を過ぎると急に涼しくなります
特に朝夕は肌寒いので気をつけてください

一昨日フエに泊まって水上人形劇を見て
さらに宮廷料理をまた衣装つきで食べてきました

フエの水上人形劇が一日３回公演になっていました
屋外のシアターなので明るすぎるのが気になりますが
１５：３０からなのは時間的にはちょうどいい時間ですよね

水上人形劇のトレードマーク的な天女の舞
みんな微妙に顔が違うんですよね



最前列の二人は姉妹だろうか。。。

実はこの日、お客様のお誕生日で強制的に王様をやってもらいました



みなさんなかなかよくお似合いでしたよ
フエ・ピルグリミッジビレッジのじゅんれいレストランにて

ところで、今朝カメラが突然死しました。。。
写真が撮れません。。。
アンコールワットで３００枚も撮ったからだろうか。。。

[気温２８度][晴れ] アンコール・ワットに惚れた

昨日の夜、サイゴン経由カンボジア行きから帰って来ました
サイゴン暑かった（３６℃）、シェムリアップも暑かった（３５℃）

で、ダナンに帰ってきたら涼しくてすがすがしくて
やっぱりダナンだなぁ。。。と思ってしまったダナン人shiroです

念願のアンコール・ワットへ行ってきました
もちろんその周辺遺跡も有名どころは網羅
アンコール・トム、タプロム、バンティア・スレイ、トンレーサップ湖
他にもいろいろ行ってきましたが主要なところはこんな感じ

３泊４日で遺跡三昧

我が愛するチャム族に引導を渡したアンコール朝
その遺跡にはチャム族との戦いのシーンも刻まれています

写真も３００枚くらい撮ってきました
一日１００枚ペース。。。

それでも足りません
一箇所の遺跡に一日くらいかけて調べたい

でも今回行ってよかったです
チャム族との関連性とかどうしてアンコールは残ったのか
そんな疑問が少し晴れました

また絶対行く！

Bayonで見たかったもの

まずこのアンコール遺跡群で見たかったのは
チャム族とクメール人との戦いのレリーフ
１２世紀末ごろに作られたもの

これを見ることを何年夢見てきたことか。。。

まずはクメール人
髪がオールバックになってるのがクメール人なんだそうだ
そして耳たぶが大きくなっているのは穴を開けて伸ばしていたらしい



クメール人をそそのかした中国人



なんとなく嫌な顔してますよね
クメール人も中国人をあまり好きではなかったのでは？

チャム人はこちら



みんな帽子なのか兜なのか被ってます

チャム人とクメール人との地上戦



水上戦では水の中に潜っている人もいます
ほかのシーンではやられて水に沈んでいる人や
ワニに食われてる彫刻もありました



僕的にはこのレリーフが見られただけでも満足
シェムリアップまで来たかいがありました

まずはアンコール・トム

アンコール遺跡群の定番コースは午前中アンコール・トムで
午後からアンコール・ワットと夕日鑑賞

アンコール・ワットは西向きに建っているため
午前中は逆光になって写真が綺麗に写らないのだそうだ
ということは写真無しなら午前中に行ったほうが空いてるって事か？
と思ったけどアンコール・ワット前にもすでにすごい人だった

みんな同じコースでツアーを回るから混んでる混んでる

これはアンコール・トムの南大門前
この時点でもすでにすごい人



サイゴンより日本人の数が多いんじゃないかってくらいの日本人
いつも日本人をあまりみない僕はきょろきょろしてしまった



カンボジアの遺跡では蛇の神様ナーガがたくさん使われている
ナーガは水の象徴だそうでトンレ・サップ湖と通じるのではないだろうか？

チャム族はナーガを混沌の象徴としているのでその対比も面白い

南大門の橋の欄干は乳海攪拌をモチーフにしているので
左側が神様デーヴァで右側に阿修羅アスラが並んでナーガを引っ張っている

一番後ろはそれぞれの大将だそうだ



南大門をくぐってすぐに３つ頭の象アイラーヴァタが彫られている



アイラーヴァタは雷神インドラの乗り物でこの後もあちこちで登場する

このアイラーヴァタなんだけど、３つ頭で足も６本あるんだよね
全身像が見つけられなかったので確認できてないんだけど
お尻はひとつなのかな？

どうもググってみるとアイラーヴァタは３つ頭に限らないみたいね

そしてまた車に乗り込みまずはバイヨンBayonに向かう


そうここがアンコール・ワットだと思ってる人も多いでしょう
アンコール・ワットと常に一緒に紹介される
アンコール・トムのバイヨンは塔の４面に大きな観音様の顔が彫られています
この観音様は男性らしい

アンコール・ワットはこちら

アンコールビアとバイヨンビア

新しい国へ行ったらその国のビールを飲む

カンボジアのアンコール・ビール

割と軽い喉越しでベトナムのビールより美味しい
ちょっと３３３に近い感じもあるけどもっと飲みやすい



ホテルの部屋にあった缶バージョン
スーパーでは0.6USD～1USD １万ドン～１６０００ドンなので
だいたいベトナムのビールと同じくらいかな？



こちらはスーパーで見つけたバイヨン・ビール
アンコールビールよりももっとビールらしさがある
香りがサッポロビールっぽいかな？
値段は同じ

で、こちらはおまけ
タイのシンハービール・エクスポート

これからシェムリアップへ

ダナンはまだ過ごしやすいけどサイゴンは暑い！

夕べは前から行きたかった沖縄料理の山猫で
ラフテーと海ぶどうと久米仙



午前中にVISA用写真を撮って空港へ
新しくなったタンソンニャット空港の国際線ターミナルは
まるで関空そのもの。。。



ホーチミン－シェムリアップ間ってダナン－ホーチミン間より近い
飛んだと思ったらあっという間にシェムリアップ到着



小さな空港だけど観光客はどんどんと降りてくる
すごいシステマチックにできている空港だった
乗客はタラップから降りると歩いて到着ゲートへ

入ってすぐ左に到着VISAの発給所がある
ずらっと２０人くらい係員が並んでいるけど受付は左の２人のみ

手早く受け付けてどんどん隣に回していって確認印を押していくと
右端の人が名前を呼んで発給してくれる＄２０也

イミグレーションはUSBカメラで写真を撮る
これもなかなかよく出来てますねぇ。。。
パスポートの写真だと今の顔が分からないかもしれないからね

ベトナムも早くこのくらいシステム化されないかなぁ。。。

[気温２５℃][晴れ] これからサイゴン１８日に戻ります

今日も良く晴れたいい天気です

これからサイゴンへ行って明日カンボジア
１８日にダナンに戻ってきます