n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

日本政府は島の学者に住民賞を与えました

2019-12-14 07:04:28 | 情報

日本総領事は、国際関係を強化するために2つのサハリン住民賞を授与しました

12月13日(金)12:13


244

著者:イリーナ・チェスノコバ

12月12日、ユジノサハリンスクの日本総領事館で厳soleな式典が行われ、両国間の相互理解を強化することにおけるサハリン人のメリットが注目されました。サハリン・クリルRIAに知られるようになると、サハリン州立大学ボリス・ミシコフの元学長に「昇る太陽」勲章が与えられ、イゴール・ゴロザノフ会長の人の先駆的公的財団が日本の外務大臣の卒業証書を授与されました。

 

写真:イリーナ・チェスノコバ

イベントでの歓迎スピーチは、久野総領事が行いました。1998年から2013年にSakhSUの学長を務めたBoris Misikovに、サハリン大学と日本の大学との学生交流の組織化のサービスに感謝しました。さらに、ミシコフ自身が日本との協力関係の確立に従事し、覚書に署名し、日本のパートナーを訪問しました。

ボリス・ミシコフに昇順勲章を授与。ビデオ:イリーナ・チェスノコバ

個人的に、私は1991年に最初の交換を組織しました。その国は国境を開き、ゲストの出発と受付にアクセスできるようになりました。私はそれを一生思い出しました  -ボリス・ミシコフは共有しました。 -ホルムスクから北海道に船「マリーナ・ツベタエヴァ」を送り、ワッカナヤから学生一式が送られてきました。ちなみに、彼は20分間飛んだ。このコミュニケーションは若者にとってとても幸せだったので、私にはそれが明らかになりました。これをもっと密接に行う必要があります。

写真:イリーナ・チェスノコバ

写真:イリーナ・チェスノコバ

写真:イリーナ・チェスノコバ

写真:イリーナ・チェスノコバ

写真:イリーナ・チェスノコバ

写真:イリーナ・チェスノコバ

パイオニア公立財団は、スミルニホフスキー地区で30年にわたって調査を実施してきたという事実を表彰されました。第二次世界大戦中、ソビエトと日本兵の間で最も激しい戦闘がそこで行われました。パイオニアと日本の政府機関の協力のおかげで、300人の遺体が故郷に返還されました。

イゴール・ゴロザノフ会長の先駆的公的基金は、日本の外務大臣の卒業証書を授与されます。ビデオ:イリーナ・チェスノコバ

  これは本当に非常に困難で危険な作業です    とイゴール・ゴロザノフは言いました。 -戦闘が行われた場所は死を  もたらします-金属、爆発物。検索エンジンは、特別なトレーニングと経験のおかげで、すべてのアクティビティを安全に実行できます。

このような名誉ある賞を受賞したパイオニア財団は、イゴールベロババのスミルニホフスキー地区長からも祝福されました。彼は、歴史  同じ過ちを犯すことを許さない最も重要な教師であると指摘しました。そして、パイオニアが行う仕事は、両国にとって非常に重要です。

 
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

島の作家は極東文学リストに含まれています

2019-12-14 06:50:23 | 情報

サハリンの作家の本は極東文学賞の短いリストに含まれていました

日曜日、12月8日、17:28


274

著者:ユージーンアベリン

島の作家、弁護士、地方下院の副官は文学賞を受賞しました。イゴール・ヤンチュクの本「子供の夢の魔法の世界におけるカティアとマークの冒険」は、V。K.アルセニエフにちなんで名付けられた全ロシア文学賞「極東」の短いリストに含まれていた。

 

写真:pixabay.com

サハリンの作家の作品は、アナスタシア・ストローキーナによる「The Whale Floats to the North」とアレクサンドラ・アガフォノバによる「Fairy-Tale Yakutia」という本とともに、ノミネート「子供の散文」で発表されました。Yanchukの本は2018年夏にウラジオストクで出版されました。その後、著者は続編を出版しました-同じ主人公を含む3冊の本。作家によると、このシリーズには7つのボリュームがあります。

RIAサハリンクリルの特派員とのインタビューで、イゴールヤンチュクは、主に自分の子供たちのおかげで、彼が最近文学作品に参加したことを認めました。この賞への参加は著者のデビューです。

「子供向けの本を書くことは、私にとって一種のアウトレットであり、いわば魂のラッシュです」と地方下院の副部長は認めました。

イゴール・ヤンチュクの本に加えて、ショートリストには「ロング・散文」と「ショート・散文」のノミネートでさらに7つの作品が含まれています。この賞の目的は、極東について書いている現代作家の作品を普及させることです。受賞者は、イベント「モスクワの極東の日」で12月13日に発表されます。著者のそれぞれは、50万ルーブルを受け取ります。

 
 
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする