n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

Press Conference on the occasion of His Majesty's Birthday (2017)

2017-12-23 06:50:59 | 情報

His Majesty's Answers to the Question by the Press on the Occasion of His 84th Birthday 2017, and the Activities of the Emperor over the Past Year

Press Conference on the Occasion of His Majesty's Birthday (2017)
Press Conference on the Occasion of His Majesty's Birthday (2017)

(Imperial Household Agency Press Club)

Question
Over the past year, Your Majesty engaged in various official duties in Japan and overseas, including a state visit to Viet Nam, a visit to areas affected by the torrential rains in northern Kyushu, and visits to three remote islands in Kagoshima Prefecture. In June, a special law was enacted to allow for Your Majesty’s abdication, and in September, the informal engagement of Your first grandchild, Her Imperial Highness Princess Mako, was announced. Looking back on the last 12 months, could You tell us Your thoughts on how You will be spending the days leading up to Your abdication?
Answer

From the end of February to the beginning of March this year, the Empress and I visited Viet Nam. While relations between Japan and Viet Nam have rapidly progressed in recent years, and many Vietnamese dignitaries, including two Presidents, have visited Japan, this was our first time to visit Viet Nam. In Viet Nam, we received the gracious welcome of the current President and the First Lady and three other leaders of the country. We were also warmly welcomed by the people of Viet Nam. This allowed me to reflect deeply on the close ties between our two countries. In Hanoi, we had the opportunity to meet some of the Vietnamese families of quite a few former Japanese soldiers who had remained in Viet Nam after the end of World War II and fought alongside the Vietnamese people in their war for independence from France. After the independence of Viet Nam, those former soldiers were advised to return to Japan and forced to leave the country, reluctantly parting with their families, and the families left behind in Viet Nam endured numerous hardships. I was deeply moved to learn that even under those circumstances, warm exchange has continued over the years between those Vietnamese families and a number of Japanese families the former soldiers formed in Japan after their return.

 

Our stay in Hanoi was followed by a visit to the ancient city of Hue, where one of our destinations was a memorial house dedicated to Phan Boi Chau, the pioneer of Vietnamese independence movement, who had at one time resided in Japan to seek Japan’s assistance. Here was yet another chapter from the history of the various exchanges between Vietnam and Japan. It is my hope that the friendly relations between our two countries will continue to develop further in the future.

After our stay in Viet Nam, we visited Thailand to bid farewell to the late King of Thailand, King Bhumibol Adulyadej, who passed away in October last year. I recalled with fondness our many years of friendship as I paid my final respects to the late King.

Sadly, this has been another year in which many natural disasters occurred. Most notably in July, northern Kyushu was struck by torrential rains of unusual severity and sustained serious damage, including the loss of many lives. In October, the Empress and I visited the affected cities of Asakura in Fukuoka Prefecture and Hita in Oita Prefecture. The sheer scale of the disaster, which we witnessed during our car ride to Asakura, was such that it made me realize anew how terrifying the power of nature can be. I felt reassured, however, to learn that the people affected by the disaster are steadfastly working hand in hand toward reconstruction, even in the depths of their grief.

In November, we visited the island of Yakushima in Kagoshima Prefecture and there met the people of Kuchino-erabujima who had come to see us from their island 12 kilometers to the west of Yakushima, as it was difficult for us to go to the island ourselves. The people of Kuchino-erabujima were forced to make a complete evacuation from the island due to a volcanic eruption which occurred over two and a half years ago. I learned that, thanks in part to their having conducted evacuation drills prior to the eruption, all the residents were fortunately able to evacuate to Yakushima swiftly and safely. I am glad that, with the assistance of the people of Yakushima, the evacuees were able to manage their lives in evacuation and that many of them have now returned to Kuchino-erabujima, where they are gradually returning to their former lives while engaging in reconstruction efforts.

Japan is a country blessed with rich nature, but at the same time, our country is under constant threat of natural disasters, and this visit made me realize once again how important it was to be prepared for such disasters and for people to help each other when a disaster unfortunately occurs.

 

Following this visit to Yakushima in November, the Empress and I visited the islands of Okino-erabujima and Yoronjima for the first time. This was a trip that was planned once before for February 2012 but was postponed due to my heart bypass surgery. In addition to experiencing the beautiful nature of these islands, I was heartened by the sight of the islanders nurturing the traditions of each island and making the most of their natural environment in their daily lives.

I was delighted to learn that the Island of Okinoshima and Associated Sites in the Munakata Region have been inscribed on the UNESCO World Heritage list this year. On the occasion of our attendance at the National Convention for the Development of an Abundantly Productive Sea, which took place in Fukuoka Prefecture in October, we visited the shrines of Munakata Taisha to offer our prayers and viewed the treasures which were offered to Okinoshima from the 4th to the 9th century. As Okinoshima is situated just between Japan and the Korean Peninsula, rituals were performed there to pray for safe sailing and successful exchange, and I was told that the treasures were articles offered to the shrines at the time of those rites.

Prior to that, in September, the Empress and I visited Koma Shrine in the city of Hidaka, Saitama Prefecture. Koma Shrine was built about 1,300 years ago by the people who had come to Japan from the Korean kingdom of Goguryeo and settled in the area. As we were greeted by many people on our visit, I thought back on the long history of our exchanges with East Asia in the course of the history of Japan.

The informal announcement of the engagement of Mako, our first grandchild and the older daughter of Prince and Princess Akishino, to Mr. Kei Komuro was made in September. They are to be married in November next year. This gives me much joy, and I pray for their happiness.

Regarding my abdication, the date of which was recently set for the end of April 2019, I am truly grateful that numerous people have put their thoughts and efforts into the matter in their respective roles. Over the remaining days, as I continue to carry out my duties as the symbol of the State, I would like to make preparations for passing the torch to the next era, together with the people concerned.

As the year draws to a close, it is my hope that the coming year will be a good year for all the people.

 

 
コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 天皇陛下の誕生日 Emperor's... | トップ | サハリン州 州民厚労賞 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Richardzew)
2021-06-25 22:51:39
Introducing the first Barbie doll collection made from 90% recycled plastic Experience the best family fun the Laurel Highlands has to offer this winter! During your family’s winter vacation, you’ll enjoy time together in one of our comfortable condominiums while enjoying skiing and snowboarding, snow tubing and even more great amenities at Seven Springs Mountain Resort. learn more LOL Surprise Dance Dance Dance Dolls with 8 Surprises Including Spinning Dance Floor, Dance Move Card and Accessories The International Olympic Committee (IOC) and Mattel have announced the launch of their first product collection across Mattel brands to celebrate the Olympic Games Tokyo 2020. The collection features a variety of unique products across Barbie®, Hot Wheels® and UNO®. Dogzer is a free online breeding game that lets you adopt a virtual dog. Choose your favorite dog You will be able to adopt a puppy among dozens of available dog breeds. Each dog breeder must... There’s 39 per cent off this family favourite game that’s great for rainy days and keeping everyone entertained. All you need to do is buy, sell and scheme your way to a lucrative property portfolio investing in houses, hotels and entire streets while avoiding jail. You can’t go wrong with a good game of Monopoly. https://web-wiki.win/index.php/Zombie_battle_royale Playchess.com is run by ChessBase, the makers of the most popular chess database software. There are fewer strong players than on ICC, but the site is fully integrated with the ChessBase software and other ChessBase programs such as Fritz. The program will attempt to play as strong as you do. It remembers the results of previous friend games and adjusts its strength accordingly. The program attempts to adjust its playing strength while playing. By choosing I Accept, you consent to our use of cookies and other tracking technologies. Spread the word, tell your friends and enemies about PlainChess; twitter, blog or write letters about it. Share it on your social networks. Flattr if you already have an account, otherwise get one. Send me an e-mail. Have a look at the code and add new features. Learn and polish your chess skills No puede visitar esta pГЎgina debido a: No puede visitar esta pГЎgina debido a: Lichess or the chess.com app are the two main ones people play and are generally considered to be the best
tinoLiado (tinoLiado)
2021-08-19 08:25:47
Casinohuoneeseen voi totisesti luottaa, silla kasino on osa luotettavaa ja maineikasta suuryritysta, ja peleja tarjotaan Euroopan arvostetuimman pelilisenssin turvin. Casinohuone on ottanut muutenkin turvallisuuspuolen vakavasti ja sivustoa pyoritetaan moderneimmin mahdollisin metodein myos pelaajien turvallisuuden osalta! Tassa artikkelissa kerromme, mita kaikkea Casinohuone pelaajilleen tarjoaa. Lahde siis seuraamme jannittavalle matkalle Casinohuoneen pelivalikoiman uumeniin! Casinohuoneen arvostelut ovat hyvin pitkalle suomalaisten pelaajien antamia, silla pelkastaan suomen kielella operoivalla pelipaikalla on tuskin muille paljoa annettavaa. Yleinen kuva jonka internetin syovereista ja palstoilta voi bongata, on hyvin positiivinen vaikka tajunnanrajayttavat kokemukset ovat jaaneet valista. https://nz4987.globle-un.com/community/profile/christinfernand/ Teslan nokkamies Elon Musk on paljastanut hiljattain, jota ei ole koskaan aikaisemmin keksitty. Viimein sain sellaista kaikua ajatuksilleni, betredkings bonuskoodi 2020 vaan uutta on myös uudenlainen kombinaatio ja kokonaisuus. Ohjelma jäi kuitenkin kesken maan taloudellisten ongelmien vuoksi, kryptovaluutta ja toden totta. Tulisipa tarpeeseen, sitä voi pelata mobiilissa nykyään. Kaikki eivät todellakaan näytä ymmärtävän, mutta vain talletuksella. The post Slip skirt syksyn muodikas hame appeared first on Kristallikimara, joka voi olla ennalta valittu.

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

情報」カテゴリの最新記事