羽生結弦、五輪V2『日本の神』
神秘的、宇宙人のよう!
海外メディア、大々的に報道!
男子 フィギュア、平昌冬季五輪!
「日本の神」羽生結弦V2をロシアなど大々的に報道 - フィギュア : 日刊スポーツ(記事は下記に)
海外メディアも羽生のSP首位を絶賛「神秘的」「気高い」「連覇へ定位置」 | THE PAGE(ザ・ページ)(記事は下記に)
羽生結弦の金メダルに日本のファン熱狂「宇宙人のよう」―中国メディア|ニフティニュース(記事は下記に)
フォローお願い致します→復活マッジクアワーTwitter
「日本の神」羽生結弦V2をロシアなど大々的に報道 - フィギュア : 日刊スポーツ
男子フリーで演技する羽生(撮影・山崎安昭)
平昌冬季五輪(ピョンチャンオリンピック)のフィギュアスケート男子で羽生結弦選手が優勝したことについて、各国メディアは「フィギュアの王様が完全復活」(韓国・聯合ニュース)などと大きく報じた。
「日本のスーパースターが66年ぶりに五輪2連覇を達成」。中国メディアは、羽生選手を「歴史に名を残した」とたたえた。昨年に右足首を負傷したにもかかわらず「驚嘆すべき技術と演技」(国営通信、新華社)を見せたと紹介。別のインターネットメディアは「氷上の優美さの陰に、剛毅(ごうき)さを隠し持っている」と評した。
国営ロシア通信は「日本の神。フィギュアスケーター羽生が金」と報道。かつて浅田真央さんを指導したタチアナ・タラソワ氏はロシアのテレビ生中継で解説し、羽生選手がジャンプの着地で転倒せずに持ちこたえるたびに「立て」と声を送り、演技を終えると「1位だ。美しい」と称賛した。
聯合ニュースは羽生選手が「現役選手のうち、議論の余地なく最強」としてこれまでの軌跡を紹介し、「実力だけでなく、アイドルのような外見でも多くのファンを獲得した」と伝えた。
ロイター通信はジャンプでいくつかのミスがあったと指摘しつつ「金(メダル)にふさわしいパフォーマンス」を披露したと報じた。
羽生選手と優勝を争ったスペインのハビエル・フェルナンデス選手は銅メダル。民放ラジオ「カデナセル」(電子版)はフェルナンデス選手について「歴史に名を刻んだ」と高く評価した。
羽生結弦の金メダルに日本のファン熱狂「宇宙人のよう」―中国メディア|ニフティニュース
羽生結弦の金メダルに日本のファン熱狂「宇宙人のよう」―中国メディア
2018年02月18日 00時59分 Record China
17日、新浪体育によると、平昌冬季五輪のフィギュアスケート男子シングルで2大会連続の金メダルを獲得した羽生結弦について、日本のファンらは「偉大な選手。宇宙人のようだ」と絶賛している。写真は羽生の演技。
2018年2月17日、新浪体育は、平昌冬季五輪のフィギュアスケート男子シングルで2大会連続の金メダルを獲得した羽生結弦について、日本のファンが「偉大な選手。宇宙人のようだ」と絶賛していると伝えた。
ショートプログラム(SP)首位の羽生はフリーで206.17点を出し、合計317.85点で男子で66年ぶりの五輪連覇を達成した。昨年11月の右足首の負傷から復帰した今大会での金メダルに、羽生のファンらは熱狂した。
記事は、フリーの演技で羽生は自らの「金メダルを取る」、「五輪を知っている」発言を証明してみせたとし、日本のファンからネットに寄せられたコメントを紹介。「4年後の北京五輪を待っている。最高に偉大なスケート選手だ」「宇宙人みたいに無敵のレベル。北京でも期待」「美しすぎる。すごすぎる」「彼は自分よりずっと若いけれど、一言言わずにいられない。尊敬している」「小さなミスをした時には、緊張で震えが来た。フェルナンデスが完璧な演技だったら……金が取れてよかった」などの声が上がったとしている。(翻訳・編集/大宮)
海外メディアも羽生のSP首位を絶賛「神秘的」「気高い」「連覇へ定位置」 | THE PAGE(ザ・ページ)
海外メディアも羽生のSP首位を絶賛「神秘的」「気高い」「連覇へ定位置」
2018.02.16 17:07
羽生の完璧なSP首位と怪我からの復活を海外メディアも絶賛した(写真・アフロスポーツ)
右足首の故障で出場さえ危ぶまれていた羽生結弦(23、ANA)が平昌五輪のショートプラグラム(SP)で奇跡の復活演技を見せた。4回転ジャンプをすべて成功させる完璧な内容で自己ベスト(112.72点)に迫る111.68点をマークして首位に立った。連覇に向けて好スタートを切った羽生の結果を海外メディアもトップ扱いで取り上げた。
英国のBBCは、試合の動画映像を紹介すると同時に「“気高い”羽生が男子スケートのSPでトップに立つ」と表現。「日本の羽生が鮮やかな演技を披露し、五輪タイトルを守るためSPで首位に立った」と伝えた。
ニューヨーク・タイムズ紙は羽生のSPを「ルーティンを完璧にこなす」と報道。「前回覇者の羽生はショパンを滑った。4回転サルコーから始まり、完璧にこなした。大胆にも、彼は4回転―3回転のトゥループの連続ジャンプを多くの選手が疲れを見せるプログラムの後半まで温存。そして完璧に決めて見せた。素晴らしい演技。いつも通り、演技後の氷上は、くまのプーさんの人形であふれた」とSPの演技内容をレポートした。
ただ昨年11月のNHK杯の公式練習で靭帯を損傷した右足首については「SPでは、悪い影響は見られなかった。しかし、彼がフリーの4分半の長いプログラムを戦うスタミナがあるかが疑問だ」と、明日17日のフリーに向けては疑念を抱いた。
対してロサンゼルス・タイムズ紙は「羽生が神秘的な演技で男子SPを制す」と表現。
「足首が悪いって? 日本の羽生はSPで素晴らしい演技を披露して足首の故障に関する疑いを消し去った」と、こちらは、故障の不安を一掃したとの論調だった。
NBCスポーツは「現役王座の羽生が首位でフリースケートへ」との見出し。「日本の羽生が1948年、1952年の米国選手ディック・バトン以来となる五輪連覇へ向けて定位置につけた」と、金メダルの可能性について触れた。同記事も、競技後に投げ込まれたくまのプーさんのぬいぐるみに注目。
「羽生の誠実なファンたちが演技後にくまのプーさんの人形のシャワーを氷上に降らせた」と紹介した。
また4回転フリップを決めて3位につけた宇野昌磨(20、トヨタ自動車)についても触れて、「トロントを拠点とする羽生の練習パートナーでもあるスペインのハビエル・フェルナンデスが2位で続き、日本の宇野がSPで3位に入った。もし宇野と羽生が表彰台に立てば、同国選手が2人表彰台に立つのは2002年以来となる」と、2002年のソルトレイク五輪でアレクセイ・ヤグディが金、エフゲニー・プルシェンコが銀を獲得したロシアコンビの快挙以来の可能性があることを示唆した。
海外メディアにとって、羽生の名物ともいえる、くまのプーさんのぬいぐるみが、飛び交うシーンが印象的だった様子で、スポーツ・イラストレイテッド誌は、「木曜日の平昌の男子フィギュアSPの予報は……くまのプーさんの人形たちの猛シャワーだったのだろうか?」と洒落た表現で伝えた。
「くまのプーさんの人形で氷上が洪水となる中、日本の羽生は印象深い点数と、拍手喝采にたどり着いた。フラワーガールたちは、リンクに投げ込まれ続ける、くまのプーさんの人形を拾い集めることに悪戦苦闘しながら氷上を滑っていた」と、競技後の様子をレポートしていた。
ちなみに同誌は、恒例の五輪前のメダル予想で羽生を銀メダルと予想。金メダルは、この日、ジャンプすべてを失敗して17位と惨敗したネイサン・チェン(18、米国)としていた。
全世界が羽生の66年ぶりとなる連覇の行方に高い関心を示している。
クリックよろしくお願い致します
『伝説・羽生結弦』五輪2連覇、金メダル!羽生の『名言』努力はウソをつく、でも無駄にはならない!努力の正解を見つけることが大切!オリンピックでも!ゆずくんは喘息の持病があり、どうしても心肺能力が厳しい身体も乗り越え『羽生伝説』メンタルはいつも前向き!- みんなが知るべき情報/今日の物語
平和を嫌う安倍晋三、北朝鮮に【最大限の圧力】とトランプに1時間以上も電話!沖縄、墜落事故などには無感心!いま世界で一番【戦争を望む悪魔】/哀れ安倍晋三!北朝鮮と対話の用意=前提なし、外交姿勢転換!米国務長官!はしごを外された戦争屋・安倍!朝鮮半島統一が予定より早まる!統一のネックになっていた最重要案件が解決! - みんなが知るべき情報/今日の物語
フォローお願い致します→復活マッジクアワーTwitter
気分上々物語
地震カテゴリー・一覧 - みんなが知るべき情報/今日の物語
災害 - みんなが知るべき情報/今日の物語
政治 - みんなが知るべき情報/今日の物語
健康 - みんなが知るべき情報/今日の物語
みんなが知るべき情報
PINGOO!・メモリーボード|みんなが知るべき情報/今日の物語
クリックよろしくお願い致しま
神秘的、宇宙人のよう!
海外メディア、大々的に報道!
男子 フィギュア、平昌冬季五輪!
「日本の神」羽生結弦V2をロシアなど大々的に報道 - フィギュア : 日刊スポーツ(記事は下記に)
海外メディアも羽生のSP首位を絶賛「神秘的」「気高い」「連覇へ定位置」 | THE PAGE(ザ・ページ)(記事は下記に)
羽生結弦の金メダルに日本のファン熱狂「宇宙人のよう」―中国メディア|ニフティニュース(記事は下記に)
フォローお願い致します→復活マッジクアワーTwitter
「日本の神」羽生結弦V2をロシアなど大々的に報道 - フィギュア : 日刊スポーツ
男子フリーで演技する羽生(撮影・山崎安昭)
平昌冬季五輪(ピョンチャンオリンピック)のフィギュアスケート男子で羽生結弦選手が優勝したことについて、各国メディアは「フィギュアの王様が完全復活」(韓国・聯合ニュース)などと大きく報じた。
「日本のスーパースターが66年ぶりに五輪2連覇を達成」。中国メディアは、羽生選手を「歴史に名を残した」とたたえた。昨年に右足首を負傷したにもかかわらず「驚嘆すべき技術と演技」(国営通信、新華社)を見せたと紹介。別のインターネットメディアは「氷上の優美さの陰に、剛毅(ごうき)さを隠し持っている」と評した。
国営ロシア通信は「日本の神。フィギュアスケーター羽生が金」と報道。かつて浅田真央さんを指導したタチアナ・タラソワ氏はロシアのテレビ生中継で解説し、羽生選手がジャンプの着地で転倒せずに持ちこたえるたびに「立て」と声を送り、演技を終えると「1位だ。美しい」と称賛した。
聯合ニュースは羽生選手が「現役選手のうち、議論の余地なく最強」としてこれまでの軌跡を紹介し、「実力だけでなく、アイドルのような外見でも多くのファンを獲得した」と伝えた。
ロイター通信はジャンプでいくつかのミスがあったと指摘しつつ「金(メダル)にふさわしいパフォーマンス」を披露したと報じた。
羽生選手と優勝を争ったスペインのハビエル・フェルナンデス選手は銅メダル。民放ラジオ「カデナセル」(電子版)はフェルナンデス選手について「歴史に名を刻んだ」と高く評価した。
羽生結弦の金メダルに日本のファン熱狂「宇宙人のよう」―中国メディア|ニフティニュース
羽生結弦の金メダルに日本のファン熱狂「宇宙人のよう」―中国メディア
2018年02月18日 00時59分 Record China
17日、新浪体育によると、平昌冬季五輪のフィギュアスケート男子シングルで2大会連続の金メダルを獲得した羽生結弦について、日本のファンらは「偉大な選手。宇宙人のようだ」と絶賛している。写真は羽生の演技。
2018年2月17日、新浪体育は、平昌冬季五輪のフィギュアスケート男子シングルで2大会連続の金メダルを獲得した羽生結弦について、日本のファンが「偉大な選手。宇宙人のようだ」と絶賛していると伝えた。
ショートプログラム(SP)首位の羽生はフリーで206.17点を出し、合計317.85点で男子で66年ぶりの五輪連覇を達成した。昨年11月の右足首の負傷から復帰した今大会での金メダルに、羽生のファンらは熱狂した。
記事は、フリーの演技で羽生は自らの「金メダルを取る」、「五輪を知っている」発言を証明してみせたとし、日本のファンからネットに寄せられたコメントを紹介。「4年後の北京五輪を待っている。最高に偉大なスケート選手だ」「宇宙人みたいに無敵のレベル。北京でも期待」「美しすぎる。すごすぎる」「彼は自分よりずっと若いけれど、一言言わずにいられない。尊敬している」「小さなミスをした時には、緊張で震えが来た。フェルナンデスが完璧な演技だったら……金が取れてよかった」などの声が上がったとしている。(翻訳・編集/大宮)
海外メディアも羽生のSP首位を絶賛「神秘的」「気高い」「連覇へ定位置」 | THE PAGE(ザ・ページ)
海外メディアも羽生のSP首位を絶賛「神秘的」「気高い」「連覇へ定位置」
2018.02.16 17:07
羽生の完璧なSP首位と怪我からの復活を海外メディアも絶賛した(写真・アフロスポーツ)
右足首の故障で出場さえ危ぶまれていた羽生結弦(23、ANA)が平昌五輪のショートプラグラム(SP)で奇跡の復活演技を見せた。4回転ジャンプをすべて成功させる完璧な内容で自己ベスト(112.72点)に迫る111.68点をマークして首位に立った。連覇に向けて好スタートを切った羽生の結果を海外メディアもトップ扱いで取り上げた。
英国のBBCは、試合の動画映像を紹介すると同時に「“気高い”羽生が男子スケートのSPでトップに立つ」と表現。「日本の羽生が鮮やかな演技を披露し、五輪タイトルを守るためSPで首位に立った」と伝えた。
ニューヨーク・タイムズ紙は羽生のSPを「ルーティンを完璧にこなす」と報道。「前回覇者の羽生はショパンを滑った。4回転サルコーから始まり、完璧にこなした。大胆にも、彼は4回転―3回転のトゥループの連続ジャンプを多くの選手が疲れを見せるプログラムの後半まで温存。そして完璧に決めて見せた。素晴らしい演技。いつも通り、演技後の氷上は、くまのプーさんの人形であふれた」とSPの演技内容をレポートした。
ただ昨年11月のNHK杯の公式練習で靭帯を損傷した右足首については「SPでは、悪い影響は見られなかった。しかし、彼がフリーの4分半の長いプログラムを戦うスタミナがあるかが疑問だ」と、明日17日のフリーに向けては疑念を抱いた。
対してロサンゼルス・タイムズ紙は「羽生が神秘的な演技で男子SPを制す」と表現。
「足首が悪いって? 日本の羽生はSPで素晴らしい演技を披露して足首の故障に関する疑いを消し去った」と、こちらは、故障の不安を一掃したとの論調だった。
NBCスポーツは「現役王座の羽生が首位でフリースケートへ」との見出し。「日本の羽生が1948年、1952年の米国選手ディック・バトン以来となる五輪連覇へ向けて定位置につけた」と、金メダルの可能性について触れた。同記事も、競技後に投げ込まれたくまのプーさんのぬいぐるみに注目。
「羽生の誠実なファンたちが演技後にくまのプーさんの人形のシャワーを氷上に降らせた」と紹介した。
また4回転フリップを決めて3位につけた宇野昌磨(20、トヨタ自動車)についても触れて、「トロントを拠点とする羽生の練習パートナーでもあるスペインのハビエル・フェルナンデスが2位で続き、日本の宇野がSPで3位に入った。もし宇野と羽生が表彰台に立てば、同国選手が2人表彰台に立つのは2002年以来となる」と、2002年のソルトレイク五輪でアレクセイ・ヤグディが金、エフゲニー・プルシェンコが銀を獲得したロシアコンビの快挙以来の可能性があることを示唆した。
海外メディアにとって、羽生の名物ともいえる、くまのプーさんのぬいぐるみが、飛び交うシーンが印象的だった様子で、スポーツ・イラストレイテッド誌は、「木曜日の平昌の男子フィギュアSPの予報は……くまのプーさんの人形たちの猛シャワーだったのだろうか?」と洒落た表現で伝えた。
「くまのプーさんの人形で氷上が洪水となる中、日本の羽生は印象深い点数と、拍手喝采にたどり着いた。フラワーガールたちは、リンクに投げ込まれ続ける、くまのプーさんの人形を拾い集めることに悪戦苦闘しながら氷上を滑っていた」と、競技後の様子をレポートしていた。
ちなみに同誌は、恒例の五輪前のメダル予想で羽生を銀メダルと予想。金メダルは、この日、ジャンプすべてを失敗して17位と惨敗したネイサン・チェン(18、米国)としていた。
全世界が羽生の66年ぶりとなる連覇の行方に高い関心を示している。
クリックよろしくお願い致します
『伝説・羽生結弦』五輪2連覇、金メダル!羽生の『名言』努力はウソをつく、でも無駄にはならない!努力の正解を見つけることが大切!オリンピックでも!ゆずくんは喘息の持病があり、どうしても心肺能力が厳しい身体も乗り越え『羽生伝説』メンタルはいつも前向き!- みんなが知るべき情報/今日の物語
平和を嫌う安倍晋三、北朝鮮に【最大限の圧力】とトランプに1時間以上も電話!沖縄、墜落事故などには無感心!いま世界で一番【戦争を望む悪魔】/哀れ安倍晋三!北朝鮮と対話の用意=前提なし、外交姿勢転換!米国務長官!はしごを外された戦争屋・安倍!朝鮮半島統一が予定より早まる!統一のネックになっていた最重要案件が解決! - みんなが知るべき情報/今日の物語
フォローお願い致します→復活マッジクアワーTwitter
気分上々物語
地震カテゴリー・一覧 - みんなが知るべき情報/今日の物語
災害 - みんなが知るべき情報/今日の物語
政治 - みんなが知るべき情報/今日の物語
健康 - みんなが知るべき情報/今日の物語
みんなが知るべき情報
PINGOO!・メモリーボード|みんなが知るべき情報/今日の物語
クリックよろしくお願い致しま