昨日は夕方家庭教師があったこと、家を出るのが昼を過ぎそうなことから
山でのピクニックを諦め、本屋へ行くことに。
彼がネットしてて見つけたテジョンの本屋、계룡문고ケリョン文庫。
テジョン駅近く、ウネンドンの辺りにある。
ここ、うちらは初めて知ったけど、USはすぐわかってたくらい有名らしい。
韓国にはネット上の「カフェ」って言うものがあり
例えばケリョン文庫のカフェに登録して会員になり情報を得る、というもの。
そこに彼が「多文化家庭の父親で、子どもが母親の言葉中心で、韓国語育てたいので本をよく買う」という内容を入れたら
そこの社長さんが「明日午後店に出るから来たら是非声かけて」と電話番号を教えてくれたと言う。
まだ前回買った本の熱が冷めてないから、もう少し後でも良かったんだけど
こういう事情もあって、この日は本屋に行くことに決定。
中央路駅近くサムソン生命ビルディング地下1階にあるケリョン文庫。
子どもが本を読んで選べるスペースや
カフェも店内に併設。
連絡したらすぐ来てくれた社長さんは
30年前に日本語を勉強し、10年ほど前には九州の本屋に感銘を受けたとか。
記憶を頼りに日本語単語を話してくれたり
さんちゃんが話すのは日本語でも韓国語ヒアリングほぼできるのを見て
「아 그럼됐어요~~(ならいいじゃないですか)」と心配無用と言い、彼は安心したみたい。
いろいろ勉強されてる方で、
韓国式に本をシリーズで買う方法は親が強制結婚させるのと同じで未来は離婚(本嫌い)だ、とか
読み聞かせ中に親が本を指し示して説明すべきでない、とか
私が本の読み方まで言うと日本のやり方ばっかりってうるさいかな、と思ってたこと色々言ってくれて。
日本の本屋は世界最高水準だって言ってくれました
彼も納得して聞いていたのでよかったな
しかも本好きなだけに、表現力が豊かで話していて面白い。
10年間子育てすることで勉強して研究して
ケリョン文庫北海道支店長になりなさい!って言われて、
ちょっと本気で世界各国の本扱う本屋しようかな考えてみようかなって思ったり…
↑でも、趣味でじゃないと、今どき本屋は生活が成り立たないけど…。
ここではさんちゃんが気に入った本2冊と、社長さんにおススメされた歌のCD付き本を購入。
ケリョン文庫には古本屋も併設されていて
そこで見つけたのは…
わーお!スーホの白い馬韓国語版!
古本ということで、4000ウォンだったので彼が買いなよって言ってくれて買いました。
帰宅後日本語家庭教師を1時間、
そして夕飯は
생오리고기(鴨)焼肉!
お肉のお供に、USが先日おすそ分けしてくれた彼女手作りの
紫キャベツピクルス。
この酸っぱさがお肉に合うんだよね~。
今週末は、彼が半日しか休みじゃなかったけど
楽しく忙しいお休みを楽しめました。
山でのピクニックを諦め、本屋へ行くことに。
彼がネットしてて見つけたテジョンの本屋、계룡문고ケリョン文庫。
テジョン駅近く、ウネンドンの辺りにある。
ここ、うちらは初めて知ったけど、USはすぐわかってたくらい有名らしい。
韓国にはネット上の「カフェ」って言うものがあり
例えばケリョン文庫のカフェに登録して会員になり情報を得る、というもの。
そこに彼が「多文化家庭の父親で、子どもが母親の言葉中心で、韓国語育てたいので本をよく買う」という内容を入れたら
そこの社長さんが「明日午後店に出るから来たら是非声かけて」と電話番号を教えてくれたと言う。
まだ前回買った本の熱が冷めてないから、もう少し後でも良かったんだけど
こういう事情もあって、この日は本屋に行くことに決定。
中央路駅近くサムソン生命ビルディング地下1階にあるケリョン文庫。
子どもが本を読んで選べるスペースや
カフェも店内に併設。
連絡したらすぐ来てくれた社長さんは
30年前に日本語を勉強し、10年ほど前には九州の本屋に感銘を受けたとか。
記憶を頼りに日本語単語を話してくれたり
さんちゃんが話すのは日本語でも韓国語ヒアリングほぼできるのを見て
「아 그럼됐어요~~(ならいいじゃないですか)」と心配無用と言い、彼は安心したみたい。
いろいろ勉強されてる方で、
韓国式に本をシリーズで買う方法は親が強制結婚させるのと同じで未来は離婚(本嫌い)だ、とか
読み聞かせ中に親が本を指し示して説明すべきでない、とか
私が本の読み方まで言うと日本のやり方ばっかりってうるさいかな、と思ってたこと色々言ってくれて。
日本の本屋は世界最高水準だって言ってくれました
彼も納得して聞いていたのでよかったな
しかも本好きなだけに、表現力が豊かで話していて面白い。
10年間子育てすることで勉強して研究して
ケリョン文庫北海道支店長になりなさい!って言われて、
ちょっと本気で世界各国の本扱う本屋しようかな考えてみようかなって思ったり…
↑でも、趣味でじゃないと、今どき本屋は生活が成り立たないけど…。
ここではさんちゃんが気に入った本2冊と、社長さんにおススメされた歌のCD付き本を購入。
ケリョン文庫には古本屋も併設されていて
そこで見つけたのは…
わーお!スーホの白い馬韓国語版!
古本ということで、4000ウォンだったので彼が買いなよって言ってくれて買いました。
帰宅後日本語家庭教師を1時間、
そして夕飯は
생오리고기(鴨)焼肉!
お肉のお供に、USが先日おすそ分けしてくれた彼女手作りの
紫キャベツピクルス。
この酸っぱさがお肉に合うんだよね~。
今週末は、彼が半日しか休みじゃなかったけど
楽しく忙しいお休みを楽しめました。