終わったぁああぁ！

昨日今日、期末テストだった。

最後の学期の期末テスト。


連日30度を超える猛暑の中
こんなときに限ってアルバイトも忙しく…。
押すとバタリと倒れそうな体を引きずるようにして学校へ。

結果は明日だけれど、もう学校が終わったような気分。



今日上海に帰るクラスメイトがいるので
クラスのみんなで食事会をした。

中国人留学生が連れて行ってくれた中華料理屋さんは
モンゴルの中華料理屋さんを思い出す味で
みんなとの会話も楽しく、
ステキな時間となった。

最後の学期というだけではないだろうけど
今のクラス、とても好きだ。

授業中もほぼ中国語は聞こえてこないし
どこか行こうって言うと、みんな集まるのも好き。

それぞれの故郷を訪ねようって話も出ていて
私はベトナム、上海、ウクライナ、色々行きたいところができた。


まだまだだと思っていたけれど
約3週間後には、帰国だなぁ。

合格！

約1ヶ月半前に受験した、TOPIK韓国語能力試験。

今日結果発表で、


３級合格してましたー！
６段階中の３段階なので、韓国語的にはまだまだだけど、
一応受験時に習ったところまでのレベルを
合格ライン楽々超える点数でクリア☆☆☆

聞き取りだけなら、４級も合格してたくらい！
いつもテストで聞き取りだけはいいんだけど…。
だいたい文法＆語彙が足を引っ張るんだよね…。


と、いうことで、中級Ⅱ終了したら
４級も受けてみたいなー♪

中間テストの結果

そういえばの５月３、４日の中間テスト
モムサル症状が出て
テスト勉強もできず
３８度の熱で朦朧としながら受けたのだけど

予想以上によかったー！

文法・語彙　７９点
読解　　　　９６点
聞き取り　１００点
会話　　　　９２点
作文　　　　８４点

平均９０．２点！！

まったく、運いいなー！！

春学期の現地学習は…

キョンヒ語学堂、現地学習が1学期に1回ある。

冬学期は、日帰りでエバーランド（ソウル近くの遊園地）だった。
（私は行ってないけど、秋学期はソラク山登山らしい。）

春学期は、1泊2日の旅行。

日帰り遊園地と、1泊2日遠出の旅行
なんで授業料が同じなのか謎。
春学期は外国人祭りもあり、同じ授業料払うなら春学期のほうが、お得な気がする。


今回の現地学習1泊2日は、キョンジュ。
片道バスで５時間もかかり、現地滞在時間がほぼ無いという理由で
昨年からソウル近くの北朝鮮国境近くに行っていたらしいけど
今回は韓国海軍船沈没などなどで国境近くには行けないと
キョンジュに戻った。

キョンジュは行った事あるし
バスで５時間はキツイし
北朝鮮の国境のほうがよかったなー。

どこからが整形かにもよるけど

学校の先生が、先日突然

「先生の顔、今日ちょっとひどいでしょー」

と言った。


なんでも、友達が美容整形外科に行くのについていったら
自分もホクロを取りたくなちゃったらしい。

クラス全員、
先生の顔にホクロがたくさんあったという印象がなかったので
一瞬止まってから
「先生、ホクロありましたっけ？」と聞くと

「このレーザーの後見たら、たくさんあったのわかるでしょう」と笑っていた。

確かに、先生の顔には
20個近いレーザーの後が。

数日後にはキレイになるらしい。


ちなみに、私の通っているバイト先がある
アックジョン駅。
土地柄もあってか、広告は整形の広告で埋め尽くされている。

そして大通りにはいくつもの整形外科が。


やっぱり、ここでは整形も身近なことなんだなぁ。

新学期スタート

新しい学期がスタートした。

今回は、12名くらい。
やっぱり級が上がるにつれて、アジア率が上がるというのは本当みたい。
うちのクラスは13名中12名がアジア勢。
残る1名も、韓国から欧州に養子に行き
韓国語を勉強したいという熱意は、他の欧州勢に比べて高い。


前のクラスと同じ友達は一人もいなかったけど
逆に言うと新しい友達ができるチャンス。


今回は週に4回バイトもあって
勉強に割く時間が激減するけれど
せっかく学校に通うことにしたのだから
バイトも勉強も遊びも一生懸命頑張ろう


明日は初給料日！の予定。
1ヶ月、週に5日、びーっちり働いて得るお金は約65万ウォン。
日本円で言うと、5万5千円くらいかな。
交通費も出ないので、交通費を引くと実質5万円くらい。

向こう2ヶ月の家賃を残して、使えるお金は10万ウォン。
いやー、激安コシウォン、見つけられて本当にラッキーだわ
食生活はバイトのまかないと、コシウォンのご飯とキムチでなんとかなるし
家賃さえ稼げれば一安心。
借金無しにワーホリ生活を終えられそうです。

キョンヒ大勉強スペースをチラ見せ

期末テストを前に（たった2日間ではあるが）通った
キョンヒ大寄宿舎「世和館」横の建物にある
勉強スペース。



ここへ入るには
学生カードを入り口にかざし、認証されないと入れない。

話し声は一切聞こえず
黙々と勉強する学生たち。

家にいると、ついパソコンに手が伸びるし
他の場所でも自分に甘くなりがち。

期末試験前２日間は
午後２時半くらいから夜１０時まで
夕飯の時間を除いて、びっちりここで勉強した。

キョンヒ大中央図書館にも
同様のスペースがたくさんある。

引越しをして
かなり狭い家に移った私。

多分、次学期からは
もっともっとここのお世話になることになりそうだ。

今学期終了しました！

今週金曜日、
今学期の授業が終了し、修了式があった。

その直前の期末テスト、
ひどかったわけではないけれど、
中間テストより結果が悪くて
がっかりしつつ迎えた最終日。

式場でクラスメイトと並んでいると
先生に
「こっちに座って」と一人呼び出し。

初級から通っていたクラスメイトたちが急に
「ひゅー！！」と言いはじめ
「おめでとう！」と言ってくれた。

ちんぷんかんぷんで前の方に座らされ
先生に事情を聞くと

「各クラスで1番成績の良かった生徒が表彰されて
　次学期の教科書をもらえるんだよ。」


わーーーーーーーーーい



賞状と
2万ウォン相当の中級Ⅱの教科書もらった！

自分のための勉強だけど表彰してもらえて

自分の努力で、わずかながらも学費を節約できるって
すごくうれしいことだと思った。

4月のTOPIK試験のためにも
この教科書で次学期が始まるのを待たず
早めに勉強開始するぞ～

中間テストの結果②

中間テストの結果がすべて返ってきた。

なんと、９７点だった文法テスト、
私が間違った問題は
実は私たちのクラスは教わっていなかったため
みんな正解となり
なんと文法も１００点に


で、結果。

読解　　　　８２点
聞き取り　１００点
文法　　　１００点
会話　　　９０．５点
作文　　　　８５点

５教科平均　９１．５点


「読解何故こんなに低いんだ？」と担任の先生に言われたけど
自分としては
１１月から韓国語の勉強を始めて
初級から勉強しているクラスメイトに必死についていって
その傍ら自宅で初級Ⅱの文法をしている状態で
初級でやってない文法も出てくる読解が８２点取れたのは満足。

とは言っても
実はもう10日程で期末テストがやってくる。

ちょっと自分で危機感を感じるほど
中間テスト以降の文法が頭に入ってこないし
文法ごとに違う連体型に混乱してきた。
宿題と予習も毎日夜までかかって、
自分なりの復習と、初級Ⅱの勉強が全然できない状態。
来週1週間、しっかり勉強しないとなぁ。

中間テストの結果①

中間テストの科目は５つ。

・読み
・聞き取り
・文法
・書き（作文）
・会話（発音含む）

そのうち、今日は４択式の

読み・聞き取り・文法

が返ってきた。



な

な

なんとーーーー！！！


聞き取り１００点取りました

文法９７点
しかも間違った1つは、うちのクラス習っていなかったこと判明

読みは…８２点


ここまでは、中級修了目安の７５％クリア！


ただ、苦手な

書き・会話がまだ返ってきていない…。

こちらは確実に悪いので
過剰な期待はしないようにしよう…


ちなみに、会話テストは人によって質問が違う。

私は
①生まれ変わったら何になりたい？
②自分の外見上の印象を述べよ

だった。
他の人は
●好きなタイプの男性は？
●好きな料理とその理由は？
●嫌いな料理は？

って…そっちが良かった…

自分の外見上の印象について
「他の人がどう思っているか自分なりの予想」
で答えたら
「そうじゃなくて、自分の印象よ！」と面接官に言われる。

「自分の外見上の印象」ってなんですかー？！

ちなみに、トウミにこのテーマを伝えたら
「日本人には難しいテーマだよね、日本人なら答えられないだろうね！」

って言われたんだけど
他の国の方は答えられるのだろうか…？？