ありのままに

いつでも「今居る場所」を楽しんでます。政治・宗教等に関するコメントはお断り致します。

入院覚え書き~入院3日目まで

2013-11-30 14:55:05 | 韓国生活
入院1日目
前日は担当医不在のため違う先生だったが
当日担当医がいた。
前日の医師も説明丁寧だったし、悩んだけど担当医を指名。
聴診器を当て、前日撮影のレントゲンより状態は悪そうだとのこと。
前に軽い肺炎だった時は自宅治療にしてくれた先生だけど
この日は即座に入院の指示。
空気の通る穴が痰で詰まっているとのこと。

治療は点滴、抗生剤注射、吸入。

さんちゃんは水も食事もとらず、おっぱいばかり。
元気もない。臭いオナラがよく出る。
が、3時のオヤツで出たジャム付食パンを少し食べ、
夕飯前にバナナを半分食べた。
夜、大量の水状の下痢。ロタっぽいと看護師に報告、入院してまだ一度しか出ていないので様子を見ようと言われる。

入院2日目
治療しているのに、あまり痰が溶けず状態が改善しないとのこと。
元気なく、熱も高く、この日もパンとバナナ半分、お味噌汁の大根少し。
ちょっと機嫌の良い時間には病室の外を少しだけ散歩。

夕飯に出た乳酸菌飲料を欲しがり
与えて少ししてからお腹が痛いと苦しみ始め
顔が黒っぽくなり、呼吸も荒くなる。
看護師に呼ばれナースステーション横で酸素量などの測定。
酸素量に問題ないものの、高熱、心臓と呼吸が早すぎるとのこと。
その前の先生の診察でも短期でステロイドを使って気道確保しましょうと言われており
そのまますぐステロイド剤注射、吸入。
その後お腹マッサージもし下痢とオナラも出て顔色も少し戻る。
機嫌もちょっと良くなったので少し歩かせお腹マッサージも。
また少しオナラが出る。
この日は夜通し少しずつ下痢。
夜中呼吸気を付けるよう言われるが、普段よりは荒いものの、比較的落ち着いている。
朝まで緊張したけど、一安心。


入院3日目
朝から機嫌悪いもののの、廊下に出たがり
咳と痰も少し音が喉側に来た感じ。
先生も回診で、まなまだ痰がたくさん詰まっているものの
すこーし溶け呼吸が前より楽になっているとのこと。
今日から咳が増えるが咳によって痰を出すべきで
しょっちゅう背中を、ふんわり丸めた手で叩くことで
溶け始めた痰をはがし、
咳によって気道から出す助けをするのだそう。
さんちゃん朝から水を飲み、イチゴも欲しがり食べる。
1日機嫌は悪く、私が1日抱っこ。
熱は38.0以上だと次々解熱剤飲まされるので本当に下がったかは半信半疑。
ママ友USが子どもを旦那さんに預けお見舞いに来てくれ
必要なものや食べ物を差し入れしてくた。

さんちゃんを見て可愛そうにと泣いていた。
友達ってありがたい。
この日1日もおっぱい要求しつつ、母が煮てきてくれた大根の煮物、水、パンを少しずつ食べる。
あまり寝られず泣いたり怒ったり。
でも夜の回診で先生が、
まだ痰はたくさん残っているが、朝よりもまた痰が、溶けているとのこと。
日曜にレントゲン撮って退院時期を判定する予定とのこと。
昼から個室に、移れたので
夜7時から何度も目覚めつつも呼吸は前日より落ち着いた感じ。
深夜に一度吸入でさんちゃん起こす。

入院覚え書き~入院まで

2013-11-29 20:10:57 | 韓国生活
風邪で3週ほど病院通い、風邪と言われる

なんとなく、体温が高いけど計るとない、という日が数日続く

木曜日、なんとなく咳に痰が絡んでいるよう

金曜日、病院へ。
気管支に痰が入っているとの診断。

日曜日、慶州で泊まった翌朝。
咳の状態が少し悪くなったような感じ&午後に微熱。
この日からずっと食欲なし。
この日は夜義両親宅に行く予定で近くのホテルに到着したが、救急に行こうとなる。
その旨義母に連絡した直後、義母から連絡が行ったのか義姉から電話。
救急は検査が多く赤ちゃんが辛いだけ、犬の鳴き声のような咳でなければ翌朝小児科にいくべきと言われ、思い止まる。

月曜朝、高熱&痰の絡んだ咳がひどくなる&腹痛を訴え、大量のウンチ。
微かに白っぽい粘り気あり。
釜山の小児科へ。
気管支細炎と腸炎併発との診断、
吸入し、薬をもらう。
テジョンに帰ることについてはいいが、しばらくマートなど人の多い場所は控えるよう言われる。

火曜日、呼吸も荒くなり咳に更に痰が絡む。
食事も水も嫌がりおっぱいばかり。
夕方二度吐く、昼前に少し食べた野菜が出る。
病院にて入院の必要な肺炎と診断。
ただベッドが一杯で大学病院救急に行き即入院か、点滴をして翌朝入院するか聞かれる。
大学病院に行っても待ち時間や検査を考えると深夜になるそう。
その時点で午後10時を回っていた。
ならば入院準備もあるし、行き慣れた病院で翌朝から入院することに。
でも結局点滴をして帰ると日付が変わっていた。

水曜日、入院日当日。
朝の咳が更にひどい音に。
元気もなく、病院から連絡来てすぐに診察・入院。

慶尚道旅行2~慶州

2013-11-28 10:45:17 | 韓国生活
先週土曜日、ヤンドン村を後にし向かったのは慶州。
夕飯には久しぶりのスンドゥブ屋さん。

リンクは退院後に…
入院中の今思うと、このころからさんちゃん全然ご飯食べなかったんだよなぁ 
スンドゥブ食べて
この日の宿は、慶尚北道の文化財(だったはず)。
昔韓国の貴族が勉強したところだとか。

手前が泊まった建物、右奥はトイレ&シャワールーム、
そしてこの宿所の回りは古墳だらけ!


居間のようなところと、奥に見える小さな部屋。
手前には大きな部屋、外には縁側!
大きな部屋と小さな部屋にはオンドルとエアコンあり。


窓は障子で隙間だらけだけど、荷物やレジャーシートでふさいだら思ったより寒くなかった。
布団も冬用で分厚く、オンドル温度も調節可能でよく寝れた。
オーナーさんも親切で、
家一軒借りてるようなもんだし、素敵な宿所だった

翌朝は近くの食堂から持ち帰りした牛骨スープを食べ
母と彼は市内観光へ。
私とさんちゃんは広い宿所でお留守番。

お昼は、昔友人O君が連れていってくれた食堂。


その後名物ファンナムパンを食べて…

仏国寺へ。
しかしさんちゃん向かう途中で寝たのて私と二人で駐車場でお留守番。
母は彼と紅葉美しいお寺と焼き栗を楽しみ。
この時点でさんちゃん熱が出てきていて咳もひどくなっていたけど
釜山で義両親が夕飯を用意したくれるとのことで
一同釜山へ…

入院中です

2013-11-27 22:34:48 | 韓国生活
旅行記の途中だけど
今日からさんちゃん+私、入院中です…
(退院後、写真追加・加筆修正あり)

さんちゃん肺炎のため入院してるのだけど、
どうもロタもかかってる気がする…

下痢がまだ今日一回だから様子見ましょうって看護師さんに言われてるけど
どうも便の状態が春のロタっぽい。
それに私は下痢してないけど、すごくお腹張ってて
どうも数日前からロタに似てるなぁって思ってたんだよねぇ…
なんと、日本から来てくれている母も、そして彼も私も
みんな同じ症状でお腹張って熱があり、
これは一家揃ってロタっぽい…

部屋は六人部屋で仕切りなどなし。
最初の部屋は窓もなくて暑いし
同室の人達が子ども怒鳴り付けたり
音楽やテレビの音大きかったり
子ども放って自分がベッドで寝てたり
電気消したりつけたりがひどくて。

昼間なんだけど、異様な雰囲気でしょう…。

今は部屋変えてもらい、今はまぁ快適に過ごしている。

私もなかなか症状辛くてもまだ輪に加わらず
さんちゃん寝てる時間は私も横になってばかりだけど…。

小さな二番目の子を家に置いて上の子と入院してる人、
両親の代わりに孫に付き添い入院してるおばあちゃんなど
さまざまな人達がいる。
子ども達の入院理由みなほとんどが肺炎。
今本当にはやってるんだって。

ロタにもかかってるとしたら
さんちゃん心配なのはもちろん、
他の子達にうつさないか心配で…
ちょっと話したところママ友なれそうな人多い部屋なのに残念&
個室は医療費以外に一泊12万ウォン室料かかるのイタイけど
空き次第個室に移動させてもらうのがいいだろうなぁ。
↑でも、待機者十人以上いるらしい

慶尚道旅行1

2013-11-25 23:11:32 | 韓国生活
今日、母と彼とさんちゃんと、4人での慶尚道旅行から帰ってきた。

まずは初日、昼過ぎにテジョンを発ち
夕方慶尚北道慶州市のヤンドン村に到着。

ヤンドン村は慶州市の中心から約40分くらい離れている。

母が希望した場所で
昔のヤンバンと呼ばれる韓国貴族の2つの氏集団が暮らし、勉学に励んでいたとか。
↑うろ覚え…

今でも子孫の方々が実際に暮らしているのだけど
瓦屋根の家と藁の屋根の家があり
藁の屋根の家は昔使用人が住んでいたんだけど、
今ではその使用人を雇っていた側のヤンバンの子孫が住んでいるとか…

観光地なので私生活をみんなに見られ大変だなぁと思うけど
それでもこうやって昔の建物を住みながら保存するのは素敵なことだと思う。

食堂やお店など、観光客相手に商売をしている人も。





猫も犬もたくさんいて
住人も観光客もたくさんいて。
紅葉もきれいで。


夕方には家々で薪を焚く煙のニオイが充満し
ここって生きた博物館だなって
ほんの一瞬だけ、タイムスリップしたような錯覚を覚えた。

気持ちよく帰る途中
愛国心溢れるおじさんが軍服着て政治的メッセージの旗掲げながら
愛国心溢れる局を流して往復していて

さんちゃんが「いごもや(これなに)」と指差した瞬間
うれしそうに手を振っていたおじさん…。

その隣にいる母親である私が日本人とは思っていなかったでしょうね…

そんなこんなで
ヤンドン村を後にした私達は
この日の宿泊地である慶州に向かったのでした

母来テジョン4日目

2013-11-24 14:10:39 | 韓国生活
今現在、旅行に来ていて
さんちゃん寝ちゃったので私も仏国寺の駐車場で待機中…。
今日はPM2.5がめちゃめちゃひどい…。

話は戻って母来テジョン4日目の金曜日のこと。

この日はまず、郵便局へ。
友人宛に荷物を送ったあと、
家庭教師生徒さんの学祭見に行ったんだけど
私がその子の電話番号間違って登録していて、
結局見れずじまい

その足でバスに乗り小児科へ。
さんちゃんなかなか治らないと思っていたら
気管支にタンが入り込んでいるらしい。
肺まではまだ行っていないのが幸い。
気管支治療に、RSウィルス以来のホクナリンテープを貼ることに。

その後バスでユソン温泉駅まで行って足湯に浸かり、

(11月25日写真追加)
まだ出たくないと泣き喚くさんちゃん抱えて退散。

またバスに乗り18時過ぎに帰宅したら
母が足湯にカメラ忘れてきたと…

で車は彼が仕事に乗って行っちゃってたので
仕事中の彼に電話して探しに行ってもらう途中
私がちゃんと小児科でもらった袋見たの?って聞いたら
なんとそこにカメラあったって言う…。
まぁ、あって良かったってことで

そんなこんなことありつつ、
昨日から旅に出ております。
そんな空っぽの我が家では昨日、なぜか義姉夫婦と義両親が集まって酒盛りしたっていう…

今日は義両親もプサンに戻り
私達もこのあとプサンに行く予定。

母来テジョン3日目

2013-11-22 11:38:35 | 韓国生活
母来テジョン3日目の昨日。

木曜なのでさんちゃんの文化センター講座へ。

ちょっと早めに行ってレストラン街でランチをし
その後は講座。
母も初めてさんちゃん講座生鑑賞
眠いせいか周りに遅れとりつつマイペースな動きをするさんちゃんに
終始苦笑いしてた…けどそれでもさんちゃん無条件かわいいよねぇ

その後さんちゃんの服を母が買ってくれるというので
子ども服売り場に行ったけれど
お昼全然食べなかったさんちゃん、お腹が空いたのかぐずるぐずる。

まずは地下に行き有機農バナナとパンを買って食べさせ。
私達もお茶ってことで、ロッテ百貨店裏のカフェチェーン店で一休み。
ここはソファ席あるし、空いているし
ロッテポイントカードあれば割り引き利くし、穴場かも

さんちゃん楽しく座ってたけど
だんだん眠すぎてテンション上がりすぎてきたので
強制的に抱っこ紐の中へ入れ、ロッテ百貨店へ再び…。
最初は大騒ぎしたものの10分くらいで寝てしまった

その後はゆっくり母とさんちゃんの服見たり、ダウン見たり。
家で着るちょっと分厚目のズボンと
ダウンの中にでも着れそうなちょっと厚めの上着が欲しかったので
母が買ってくれた




ダウンは、1番目の義姉がおさがりくれたんだけど
12ヵ月児相当のサイズだったので
もうさんちゃんお腹と背中出ちゃうんだよね…。
2番目の義姉がさんちゃん1歳と出産内祝い合わせてお金くれるというので
そのお金で買わせて貰おうとまずは偵察したのだけど
10万ウォンくらいの来年冬ギリギリ着れるかなぁってものと
20万ウォンくらいの3歳くらいまで余裕で着れそうなもの
2つで悩んでいるんだよね。
見た目も肌触りも高いほうがいいけど
この年齢だと汚したり破れたりで3歳までもつか微妙よね…。
安いほう買って(それでも日本円で約1万円だけど!)残りのお金で冬用靴も買うべきか…悩む

その後は家近くまでバスで戻って彼と合流、牛の焼肉へ。

さんちゃん、お肉バクバク食べた~。
いつもいるお兄さんが彼を見つけ、サービス出してくれた


夕飯のあとはいつものシンソン洞のお餅屋さんへ。
大量に購入し(母よ…胃を養生しないと)、ようやく帰宅。

同じアパートの友人から「キムチおすそ分けするよー」とメッセージが入っていたので
母からのお土産渡しがてら取りに行き…

カンウォン道キムチ、おいしそう

長かった1日も終わり。

金曜は休もうかと思ったけど
郵便局行く用事と、さんちゃん咳がまたひどくなってきたので
午後から小児科に行く予定。
そして、家庭教師の子に学校祭に招待されたので
近所の中学校にも顔出してきまぁす。

テジョンでおいしい豚足屋さん

2013-11-21 06:53:12 | テジョン(大田)散歩
本日予約投稿です。

火曜夜、

テジョンに戻ってきてからサムゲタンを食べていたとき彼が
「向かいの豚足屋さんの混みようがすごい!おいしいんだろう」と言ってきた。

母が豚足チャレンジしてみたいと言っていた事もあり
サイズ小25000ウォンを買ってくれた。


광세족발/대전 유성구 전민동 329-18

の辺り

平日だと言うのに予約客で一杯+持ち帰りのお客さんも待っている。
人が多い食堂=おいしい食堂の定義からすると期待大

持ち帰った豚足。

それまで私は豚足食べたこと1回しかなく、
出前で食べたそれは、まぁ、もういいかなって味だったんだけど。

ここのは肉部分も多く
そして皮のくさみがなかった!
母はそれでもやっぱり皮部分苦手って言ってたから
無臭っては言えないんだけど。

豚足好きな彼は、ここ気に入って
職場のみんなに教えるんだって大興奮でした

本来温かく柔らかいまま店内で食べるのが一番らしいので
食べてみたい人は予約を~(って、ここ見ていく人まずいないだろうけど)。


ちなみに母テジョン2日目水曜日は、ゆっくり家で休み
夜に彼と一緒に北テジョンIC近く?のチムヂルバンに出かけていった。
私はさんちゃん就寝時間のためお留守番。
木曜はさんちゃん文化センターのため、ロッテ百貨店予定でーす。

母、3度目のテジョン

2013-11-20 11:35:47 | 韓国生活
月曜夜、母が今年も遊びに来てくれた。

彼は火曜日休暇をとってくれ
さんちゃんと3人でギンポまでお迎えに…

それがなんと、途中かなりの雪に!

タイヤ交換もしてないし、ほとんどの車は徐行運転。
前もよく見えない程度で、どうなるかと思ったけど
雪の地域は一部で、母到着40分前にギンポに到着

私とさんちゃんは、その日のお宿である
ギンポ空港目の前(徒歩5~10分くらい!)のロッテシティホテルで寝る準備。
到着予定時刻の30分後には、母も彼もホテルの部屋にいたってくらい便利な宿

翌日はビュッフェで朝ごはん食べてから
国立中央博物館へ

陶磁器・仏像メインで夕方までを過ごし。
ランチは館内の韓国料理のお店で。

私のユッケジャン、塩味しなかったけど入れ忘れたのかしら

その後テジョンまで約2時間半
帰る前にお餅屋「気品」に寄る事になり
さんちゃんの夕飯が遅くなるといけないので
まずは近くのハンバンサムゲタンへ。

人気店なので混んでるるかと思ったら全然お客さんいなくて、
すぐサムゲタン出てきた
やっぱりここは、スープがおいしいな。もち米もぎっしり。

食べてたら彼が
「目の前の豚足屋さん、すっごい人で並んでるんだけど。買ってみる?」というので
サイズ小を持ち帰りで購入(このお店紹介はまた次の日記で)。

そしてさっき食べたハンバンサムゲタンを振り返ったら…
お店の前で猫たちが餌もらってて

猫が5匹も集まっていた。
お客さんの食べ残しだけでなく、キャットフードっぽいのも見えて
なんか、優しいお店なんだなぁと高感度アップ

その後「気品」に寄ったけど
お餅はほぼ売り切れ残念。

で、帰宅

さんちゃん寝かせて
夜12時まで豚足食べたり、お土産もらったり、おしゃべりしたり…

一晩空けて今朝。
もらった絵本やクーピー、車のカードで大喜びのさんちゃん。

これから約2週間、楽しんで行ってねお母さん
そして家族のみなさん、ここで母の近況呼んでくださーい

さんちゃんの言葉(19ヶ月)

2013-11-19 16:10:32 | Weblog
日曜日ママ友USと話していて、
タンバン洞ホームプラスの前にある教材屋さんかなんかが
無料で子どもの発達診断をしてくれるという話になり

まぁ簡単に言うと言葉の面では18ヶ月の時点で
聞いて理解する単語が500程度
話す言葉は20前後…というのが標準らしい。

で、うちのさんちゃん
性格のせいか、まるっきり母と父で言語をわけているせいか
聞き取りはかなりできているんだけど
話すほうの言葉はゆっくりだと思っている。

20個も話さないなぁって言ったら
書き記してみると意外にあるんだよって言うので

書いてみまーす
※正確な単語になっていなくても、認識して話していればいいらしい。

日本語(韓国語かもしれないのも含む)
・まんま
・ぶぉ(ブドウ→韓国語ではポド、ボール、風船)
・ば(バス)
・おんも(最近言わないなぁ
・あーや(にゃぁ→韓国ではヤーオン)
・んも~(牛)
・あった
・こっち
・あお
・なんで?
・あんよ(1日だけだったけど
・しーっ、ちーっ(おしっこ)
・でぃいでぃ(じいじ、これも最近言ってないけど)
・ねんね

韓国語
・オンマ(お母さん)
・アッバ(お父さん)
・イゴモヤ?&イゴモエヨ?(これなに・これなんですか)
・ん~(うん、彼の言い方そっくり)
・ムル(水)

ほか、最近真似して繰り返す言葉多数。

あら、だいたい20個話してるね
「イゴム」とか、「アッバ、イゴモヤ?」とか
2語以上つながってることもあるし(イゴモヤは、最初から一単語として認識してたみたい?
日曜日は、USんちの息子に向かって「イゴモヤ?(これなに?だけど、本人これだれ?のつもり)」と言い
宇宙が「ウジュ(宇宙)」って応えてて
会話になってる~!!!!って興奮しちゃった
ちなみに宇宙は17ヶ月、すでに90近い単語を話すらしい。

さんちゃんもベビーサインとしてジェスチャーで表す単語はもっともっとあるし。

すごいぞ、さんちゃん&宇宙