ジージのドイツ散歩

散歩中に見た物を写真に撮って、記事にしています。

アルトナ駅構内と近辺の散歩

2017-09-16 | ハンブルクの散歩

今回は雨が降っていた時の記事です。
ここのところ雨続きだったので外へ出たくなかったのですが、
中央駅付近で用事があったので、
それを片付けたあと、
電車に乗ってアルトナ駅に行きました。
まず駅構内の店を紹介しますね。




中央駅だとインターナショナルな店が多いですが、
ここはローカルな店が多いです。
殆どの店の品物はテイクアウト出来ますね。
ここではキヨスク的な店で、サンドイッチなどもあります。




この店は、電車の駅にも時々あって、
ピザとブレッツェルというパンを売っていますが、
ここのピザは硬くておいしくありませんから。




“E”のマークはエデカというスーパーで、
ハンブルク中にあります。
でもここは駅構内なので高いですね。




ここではフレンチフライドポテトとか、
カレーソーセージや飲み物の店です。




これも国籍不明の店ですが、タイ風ですね。
ラーメンもありますが、テイクアウトは出来ないでしょうね。




お花屋さんです。
彼女を訪問するのに花がない方はこちらでどうぞ。




反射して見づらいですが、スターカットと書いてあって、
日本でたまにある千円床屋ですね。




これもハンブルクではよく見られる店で、
普通のパンや甘いパン、サンドイッチなども買えます。




ここにもクロワッサンの店がありました。




ここも国籍不明の店ですが、
いい点は、グルタミン酸抜きが売り物です。
ロキ・シュミット庭園を訪問した帰り、
アルトナが乗換駅なので、僕は時々
この店で焼きソバを食べます。




LIDL というスーパーチェーンで、
この店の価格は他のチェーン店と変わりません。
駅構内にあっても良心的です。

今までは地下構内だったので、
外に出ますね。




ここにも Schweinske があります。




BLUME 2000 お花屋さんです。
これもチェーン店で、街中に多く店をもっています。




日本語に訳しにくいですが、“なに、これは何だ?”
みたいな、まあ語呂合わせですね。
贈り物とか、たまに変な物も売っていますよ。
店の名前の下にある物を拡大しますね。




面白そうですが、一体どう使ったらいいのでしょう?

次回はこの近辺の店と、ショッピングセンターの紹介です。


今日もジージのブログを訪問いただき、
ありがとうございました。
どうぞお気軽にコメントください。
では次回まで  


皆様、今多くのブログの海賊版が出回っています
あなたのブログは大丈夫ですか?
これは goo ブログだけでなく他のブログにも対応しています
海賊版を退治したい方、あるいは自分のブログの海賊版が
あるかどうかを調べたい方は、こちらをクリックしてください

閲覧履歴の削除方法を知りたい方は、こちらをクリックしてください



最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
与作 ♪ 北島三郎 (あQ)
2017-09-16 07:00:41
https://www.youtube.com/watch?v=HC2K2Fdgouo

https://www.youtube.com/watch?v=3hf1uoBm-40

ジージ様、先ずは昨日のコメントでお名前を間違えました事をお詫び申し上げます。

台風はゆっくりと九州に近づいて来ております。
そんな訳で、東京の空模様は本日のところは昨日とあまり変わらないように見受けられます。

ジジイは今日と明日、“敬老の日”のイベントの手伝いに出掛けてまいります。
敬老の日は以前9月15日と決まっていて、わかり易かったのですが、“ハッピーマンデー法”施行より現在は9月の第3月曜日となりました。
http://afun7.com/archives/5123.html

お陰で3連休が出現し、秋祭り真っ盛りの都下には恵みのお休みとなりましたが、台風の動向が気になります。
http://weathernews.jp/typhoon/

本日のジージ様の写真を拝見し、一番気になったのは、最後の木の輪切りです。
ジージ様はこの年輪の板を何に使いたいですかね。
もう少し枯らしてから、ピカピカに磨いて床の間に飾ったり、或る程度ボリュームのある置物の台にしたりと、夢が膨らみますね。
しかしながら、磨いて床の間に飾るには真ん丸過ぎて趣が乏しいように感じます~って、ドイツには床の間が無いですね。(笑)

実は使い道よりも、私的には木の種類や年輪自体に興味がそそられます。
一体何の木なのか、そして何年経過しているのか、樹皮と年輪から想像するのも楽しいのです。
http://www.koukouseishinbun.jp/articles/-/127

http://www.tr.yamagata-u.ac.jp/~fi/Treering/Structure/

年輪と言えば“バウムクーヘン”が浮かびます。
ドイツ発祥のこのお菓子は、日本でも愛されお馴染みです。
https://www.juchheim.co.jp/policy/p_baumkuchen/

“ななネコ”様は北海道にお住まいですかね。
北海道のお土産に“バウムクーヘン 妖精森”なんてのもございますね。(微笑)
https://www.hokkaido-omiyage.com/bnohori033/

では、そろそろ支度して出陣と参りたいと存じます。
ジージ様、明日も宜しくお願い申し上げます。






Unknown (エルトベアートルテ)
2017-09-16 10:10:47
ドイツにも、安い床屋さんがあるのですね。
私は行ったことがないのですが、ヘアスタイルが決まっていて、ただカットしてもらいたいときは便利かもしれませんね。
私も年輪の板が気になりました。
あQさまのおっしゃるように、バウムクーヘンが思い浮かびますね。
私はユー○イムのバームクーヘンがお気に入りなのですが、ドイツではあまり売られていないようですね。
与作 (ジージ)
2017-09-17 00:13:44
あQさん こんばんは
タイプミスはよくあることなので気にしないでください。

台風18号はそろそろ九州を通過した頃でしょうか、せっかくの三連休が台無しになりそうですね。

敬老の日は移動式休日になったのですね。以前のままでよかったと思うのですが。

あの木の輪切りは何に使えばいいでしょう。
みた感じからしてメタセコイアではないかと思うのですが、置き場にも困るし、壁掛けにするのも不適当ですね。

昔、ゲンゼマルクト(アヒル市場)にケーキ屋さんがあって、
そこには自動バウムクーヘン焼き機があったのです。見ていて飽きなかったし、バカなことによくそこで時間を潰しましたね。
http://www.soki-nakata.co.jp/bmp1el.html
これは最新式で、細かいことはわかりません。
では出陣のほら貝でも鳴らしますか(微笑)
床屋 (ジージ)
2017-09-17 00:22:01
エルトベアートルテさん こんばんは
金銭的なことではなくて、僕は長時間自分の髪の毛を人に触られるのが嫌いなんです。
だから安いカットだけの床屋は僕にとってありがたいです。

あの木の輪切り、気になるのですが、最終的に飾り方が問題ですね。

バウムクーヘンはもう一般的ですが、ユー○イムの製品は見ません。
あの会社はもともと日本の製品ですから、わざわざドイツに輸入することはないでしょう。

コメントを投稿