先日雑貨屋さんで見つけて買ってきました。
教室の入り口にコレを置いています。
小さい箱なのですが、上に「TRICK or TREAT」と書いてありますし、
大体おわかりですよね
そう、びっくり箱です～
びっくり箱は英語で「Jack-in-the-box」
または「Jack-in-a-box」と言います。
なぜかジャックなんですよね～。
ジャックって日本で言う「太郎」みたいなものらしく、
英語では何かと使われています。
ハロウィンのかぼちゃ「jack-o'-lantern」とか、
日本でもよく聞く「ジャックナイフ」とか。
今日はこのミニびっくり箱で小５girlsたちが盛り上がってました～
みんなそんなにびっくりしないんですけどね
開けたところはあえてＵＰしませんので、
みんな教室で開けてみてね～
