軽石じゃないよハイぺリオンだよ

画像版権：NASA/JPL/アリゾナ大学/エームズ/宇宙科学研究所

レアを訳し終わって気が付いたら発表されてました。軽石の穴にドライアイスを押し込んだらハイペリオンに成るのか？


カッシーニは土星の衛星ハイペリオンに炭化水素を見つけた
2007年7月4日
ソース: ジェット推進委研究所/エームズ研究センター)パサディナ、カリフォルニア

NASAのカッシーニ探査機は生命に必要な基本的な化学物質の私達の太陽系のより広まった存在を示すかもしれない炭化水素で満ちている噴火口コップのように含んでいる土星の衛星ハイペリオンの表面の細部をはじめて明らかにしている。

ハイペリオンはカッシーニ器械に探査機が2005年9月に近く飛んだと同時に秘密のいくつかをもたらした。 水と二酸化炭素は炭化水素の分光プロフィールに合う暗い材料と同様に見つけられた。
45億年にわたる衛星の起源と進化を理解するキーを含んでこの通過の間に、観察されるハイペリオンの表面の噴火口および構成の性質のレポートの細部の7月5日号でペーパーに現われること。 これは科学者がハイペリオンの表面材料の地図を描けた最初です。
「特別な興味の炭化水素のハイペリオンの存在はある--私達の銀河の彗星、隕石および塵にあるカーボンおよび水素原子の組合せ」、デール・クルクシャンクは言った、NASAのAmes研究所、炭酸孔分野、カリフォルニアおよびペーパーの主執筆者の惑星科学者を。 「これらの分子は、氷で埋め込まれ、紫外線に露出されたとき、生物的重大さの新しい分子を形作る。 これは生命が必要とされる基本的な化学が宇宙で広まっている」。という私達が生命を見つけたことを意味しない。

カッシーニの紫外イメージ投射分光写真器および視覚資料および赤外線地図を描く分光計はハイペリオンの表面の合成変化を捕獲した。 返送された衛星のミネラルおよび化学特徴の地図を描くこれらの器械、ことができるより早い地上の観察によって凍結する水の存在を確認するデータに見つけたが、また通常の氷と予想外の方法で混合された固体二酸化炭素(ドライアイス)を発見した。 水をまく凍っている地球で見つけられるそのように形態で結晶であるハイペリオンの表面ショーの最も明るい地域のイメージは。

「ハイペリオンの表面の氷のほとんどは凍結する水および有機性塵の組合せであるが、二酸化炭素の氷はまた顕著である。 二酸化炭素は純粋でないが、他の分子にどうかして化学的に」と、クルクシャンクは説明した。

土星の他の衛星からの前の探査機データは、木星の衛星ガニメデおよびカリストと同様、二酸化炭素の分子が「複合化している」、または多数の方法で他の表面材料と付けられて提案する。 「私達は通常の二酸化炭素が土星の衛星の長期間の間に蒸発する。しかし、他の分子が付くとはるかに安定するようである」と、クルクシャンクは言った。
「通過ハイペリオンはカッシーニの多波長の機能の良い例だった。 この前代未聞の紫外線観察のハイペリオン、この風変わりなボディの合成相違について」、アマンダ・ヘンドリックス言った、NASAのジェット推進研究所、パサデナ、カリフォルニアの紫外イメージ投射分光写真器のカッシーニの科学者は水氷の検出を私達に告げる。

ハイペリオンの土星の8番目に大きい衛星に、無秩序の回転があり、21日毎に土星を回りを回る。 ネイチャーの7月5日号は、奇妙な海綿状に見るハイペリオンについてのイメージ投射チームからの新しい調査結果を含んでいて出現する。 細部はオンラインである: http://ciclops.org/view.php?id=3303。

カッシーニ-ホイヘンス任務はNASA、欧州宇宙機関とイタリア宇宙機関の協力的なプロジェクトである。 JPLのパサデナのカリフォルニア工科大学の部分は、NASAの科学の任務の管理職、ワシントン州のためのカッシーニ-ホイヘンス任務を管理する。

カッシーニ任務のより多くの情報は利用できるで: http://www.nasa.gov/cassini。

クリックありがとうございます。
人気blogランキングへ
リンク先には面白いブログもあります。自然科学９０％、猫１０％で登録したので猫に飛ぶ時もあります。