＊第七代 菅 甚吾が隠居し、
第八代津膳が跡目を相続するにあたっての
藩庁からの申付書。
菅 甚吾
同 津膳
甚吾 首尾能（よく）隠居
倅（せがれ）津膳 相続申付 定禄十六石下賜候事
辛未正月 藩庁 三春藩印
＊編者注
・辛未（かのと ひつじ）正月： 甚吾・津膳の年代と合わせると、
明治３年（１８７１年）の事と思われる
（甚五は明治６年５月５２歳で逝去）
明治政府による廃藩置県が断行されるのは、
明治４年７月１４日（１８７２．８．２９）になってからの事である。
＊家禄等の説明書き
百石の家禄とは代々世々家について賜ったものにして、
その家に永代付いて居り、家督相続し、役に付けぬ人は百石のみである。
御近習とか大目付役とか、それぞれ役が付くと
何十石とか何人扶持または何両何人扶持（と）加増されるものです。
菅の家で一番職を兼任多くした人で、奥家老兼大目付。
家禄と併せ二百拾五石餘 （右市三郎 正福（まさよし）六代目。
尚 菅家系図最後頁 裏に写しある如く、
家禄の外に役付 若殿御付役に対し金五両五人扶持。
他に正成（まさとき）父 甚吾正祥（まさよし）隠居に
料として十五人扶持宛行う と有り。
家禄百石 他に五両弐拾人扶持は役手当とす。
