冬来たりなば春遠からじ

もう菜の花が満開。
明日はこの冬一番の寒さで、東京でも雪が積もるとかいうのに。

立春が過ぎた。
やはり、「冬来たりなば春遠からじ」ということか。

【冬来たりなば春遠からじ】
イギリスの詩人P・B・シェリー（1792.08.04～1822.07.08）の「西風に寄せる歌」の一節「If winter comes, can spring be far behind?」から。
フランケンシュタインの話の作者メアリー・シェリーは、彼の妻。







（場所は、世田谷区の砧（きぬた）公園）