!! Me gusta el flamenco !! 衣装・小物 制作販売 *cesta de costura*

『フラメンコとスペイン・手作り衣装のお話。』

アトリエ*セスタ・デ・コスチューラ*

今年もありがとうございました。 {Gracias por todo este año}

2018-12-30 06:46:46 | フラメンコ衣装制作&リメイク・スペイン旅・Flamenco

Hola

2018年も残り1日・・一年が立つのって本当に早いですね。

今年始めには平昌オリンピックがありました。

私は、毎日!大興奮して目を腫らしていた記憶が・・あれから10ヶ月も経ったなんて!! 

 

私はフィギアスケートを見るのが大好きです。

スポーツとアートの融合については色んな批評があると思うけど・・

もし全ての選手が、同じ曲・同じ振り付け・同じ衣装で演技する競技だったら

私は、こんなにも好きにならなかったなぁ?と思う。

と・・フラメンコはスポーツの領域ではないけれど、その魅力を伝えると言うことに関しては同じだな〜

そして衣装屋の私としては、その魅力の一つが衣装です。

 

そんな訳で??

リフォームの依頼が多かった今年。締めの衣装ブログは

「同デザイン衣装を3曲のパターンにリフォーム」

 

下記の写真 左(ANTES)の衣装は群舞用に作った皆さんお揃いの衣装です。

三者三様!ソロのヌメロ為にリフォームしました。

 

先ずは『ソレア・ポル・ブレリア』を踊った、知性的で清楚な雰囲気のKYOKOさん。

生成りのファルダ全体にミッドナイトブルーのレースを被せてボルドー色をポイントに配色。

ブラウスもファルダに合わせて製作。

グッと大人っぽくエレガンテな衣装に変わり、スペイン仕込みのモダンな振り付けにピッタリでした。

 

 

次に『カーニャ』を踊った、独自の世界観が魅力的なYORIさん。

ブラウスのフレコを外し、透け感ある素材を取り付けてオーバードレス風にアレンジ。

ファルダの細かいボランテが、オーバースカートから覗いてミステリアスな個性的な印象になりました。

私は、今まで「カーニャ」にはダークカラーの衣装が似合う様に思っていましたが、

どこか幻想的なシアーなこの衣装、宗教曲的な雰囲気がある「カーニャ」に合うのだなぁ。と新たな発見でした。

 

最後は『アレグリアス』を踊った、華々しいYUKAさん。

シャーベットカラーのオレンジ水玉のボランテを追加し、共布でエナグア(ペチコート)を作りました。

要所要所にグリーンとオレンジのトリミングテープを配して 明るくキュートなイメージに。

幾重にも重なったボランテはカーネーションの様に花々しく「アレグリ」が咲き乱れました。

あっ!余談ですが・・カーネーション(スペイン語で clavel (クラベル) は スペインの国花なんですよ!

オペラ「カルメン」の影響なのか? フラメンコ=バラ みたいなイメージがありますが、

元々「カルメン」の髪飾りも「クラベル」だったらしいですよ〜

 

今年最後の投稿、どうでしたか?

衣装のリフォームは、時には新品を製作するより大変な作業で、時間もお金も 新品より掛ったりしてしまう場合がありますが・・

思い出ある大切な衣装をリフォームしながら何度も着る。

そんな気持ちも、とても贅沢でスペシャルなことですね!

 

今回の掲載にご承諾下さった KYOKOさん YORIさん YUKAさん ありがとうございました。

新しい一年が皆様にとって素晴らし年になります様に・・

 

また来年も宜しくお願い致します。

¡ Que tenga un feliz año !

 

アトリエ*cesta de costura* 》公式サイト

TOMOMI SATO

衣装制作・リメイク等に関するお悩みご相談は

↑公式サイトの ”お問い合わせ” よりお気軽にお問い合わせ下さい。

 

衣装写真 Pinterest

ハンドメイドマーケットminne