よみがえる桐たんす 杉山箪笥店「 四代目の日記」

私は関市で古い箪笥、思い入れのある桐たんすなどを修理して依頼主様より笑顔を頂ける事を喜びとして仕事をしています。

約束を守って頂き有難うございました。

2018年12月26日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は二月に送った岡崎市より修理依頼の水屋戸棚設置写真とお礼文を頂きました。

ご依頼者に完成写真を送ると出来上がりに感動されて設置したら写真を送ると言われ年末まで連絡なしでした。
実物を見て満足して頂けなかったと気分は落ち込むばかりでした。
それが昨日クリスマスプレゼントとなる設置写真と嬉しい文面を頂きましたので紹介します。

杉山様

写真の送付が遅くなりました、
3/1より新居にて大切に使わせていただいております。
大切な箪笥だと引っ越し業者さんに伝えたら、クレーン車で搬入となり、すごい作業でした笑

友人が遊びにくるたびに、箪笥を褒めてもらえてとても嬉しい気持ちになります。
古かった箪笥を生き返らせていただきありがとうございました。
これからも大切に、代々使っていきたいと思っています。

本当にありがとうございました!

嬉しい文面と写真を約束通り送って頂き有難うございました。
これからも依頼主の笑顔を思い浮かべ修理作業をしていきたいと思います。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/



当店の仕事が後世に残ることが嬉しいです。

2018年12月16日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は各務原市より修理依頼の夫婦桐たんすをお寺様に届けてきました。

おくり様の姑様が亡くなり大切にされていた桐たんすを奇麗にして使いたいと親族で思っておられ当店に依頼くださいました。
「出来上がりは年明け位と思っていましたが、日々の仕事で作業されていることを知り年内納品が可能と分かり電話を楽しみにしていました」と言ってくださいました。
「新年には副住職のおねい様たちも楽しみにしていたので良いお正月が迎えれます」と感謝の言葉を頂きました。

当店の仕事がお寺様に残ることは大変名誉なことで嬉しいばかりです。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/







「私から子、孫への箪笥」が、また実行できました。

2018年12月09日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は各務原市より修理依頼の夫婦桐たんすを納品して来ました。

この箪笥は瀬戸市の実家のお母様の嫁入り道具で姉妹で一棹づつ受け継いで欲しいと願っておられましたが、妹様が新築され夫婦箪笥として受け継ぐことになりました。
事前に送った箪笥写真で感動され心待ちにされていたのは本人だけでなく、ご両親にはサプライズで当日見せようと娘さんが設定されました。
まずはお父さんが「へぇーこんな奇麗になるんや」娘さんが「本当にきれい、うれしい」お母さんは「奇麗にして頂いて、とても嬉しい」と喜んで頂けました。
私がとても良い桐柾が使ってあり特に奇麗になったと思いますと言ったら「腕の良い職人さんに出会えてよかった」と言われたので「良い箪笥だったので腕以上になりました」と楽しい会話になりました。
最後に依頼主の生後9ヶ月になる娘に受け継がせますと言って頂けました。

当店の「私から子、孫への箪笥」が実行できました。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com

http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/






設置写真とうれしい言葉を頂きました。

2018年12月01日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は千葉市に送った時代箪笥と横浜市に送った黒檀箪笥の設置写真を頂きましたので紹介します。

千葉市のご依頼主よりうれしい言葉を頂きましたので紹介します。

杉山箪笥店様

「大変遅くなりましたが、箪笥の設置写真をお送りいたします。
毎日眺めているだけで、幸せな気持ちになります(笑)。

綺麗にリフォームしていただき、ありがとうございました。
代々私が大切に引き継ぎます!と、長男の嫁に御下がりを約束させられました。

これからも良いお仕事を期待しております。」

この様な言葉がこれからも頂けるように頑張りたいと思います。

横浜市のご依頼主より10年間放置していた物がきれいになったと喜びの言葉を頂きました。

「杉山箪笥店 様

この度は大変お世話になりました。
ご連絡の通り、今朝ヤマト運輸から連絡があり
和箪笥と仏壇の間にぴったりと無事設置することができました。
広角で撮ったためレンズの収差が目立ちますが写真を添付します。(部屋が狭いので)
(正面の写真は超広角のカムコーダーから静止画をキャプチャーしたものです)
また真ん中の引き出しを出し入れすると音が出るのには驚きました。
まさしく生き返ったという感じです。
克明な修復途中の写真も同梱していただきありがとうございます。
大変な作業だったと思います。
本当にどうもありがとうございました。 」

当店は修理作業途中に写真を撮り「日々の仕事」にブログ投稿して撮り貯めた写真をCDに焼き記念に差し上げています。ご依頼主から修理過程が見れてとても安心すると言って頂き、CDをお渡しすると更に喜ばれています。
これからも喜ばれるように頑張って行きたいと思います。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%…/