よみがえる桐たんす 杉山箪笥店「 四代目の日記」

私は関市で古い箪笥、思い入れのある桐たんすなどを修理して依頼主様より笑顔を頂ける事を喜びとして仕事をしています。

テレビから受けるイメージ通りで素敵な方でした。

2019年05月15日 | 思い入れのある箪笥の修理
昨日は女優の檀ふみ様より修理依頼の箪笥をご自宅に納品してきました。

この箪笥は2年前に道路拡張で自宅の建て替えで、父親の思い出の箪笥もきれいにしたいと当店に修理依頼を頂きました。
ご依頼時に出来上がり後の事も書いてくださいました。
檀様の文書をコピペ「新しい家の目玉となる土間に置いて、上に我が家の家宝(?)を載せ、お客様に見ていただこうと、夢はふくらんでいます。」

昨日納品となり二年前の文書の通りに箪笥を土間に設置し上には河井寛次郎様作の瓶を乗せポーズまで取って写真を撮らせていただきました。
檀様はテレビなどで受けるイメージのままで美しく品があり、接しやすくとても身近な方でリビングでの会話も楽しくさせて頂きました。
帰りにはご近所で有名なお菓子を頂き、さらにお母様の思い出の飾り棚の追加修理も頂き嬉しいかぎりでした。
私たちとも心安く記念写真と書いて頂いた色紙には「感謝、感謝」と書いて頂きありがとうございました。
昨日はとてもいい思い出の日となりました。


私ども(私、親父)二人で修理作業をしていて、月に出来る本数も多くはありません。
皆様には大変お待ち頂き申し訳ありませんが二人の心を込めた仕事をしますのでお許しください。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/






平成最後まで「きれいになった!!」と笑顔を頂きました。

2019年05月01日 | 思い入れのある箪笥の修理
平成最後となる30日に富山市に28日には愛西市、美濃市に納品してきました。

富山市よりご依頼を頂いた方はまだ若く曾祖母の箪笥を奇麗にして使いたいと修理依頼を頂きました。
メールにて完成写真を送り奇麗さにびっくりされ、喜びの返信を頂きました。
昨日届け見た箪笥を見て「本当に奇麗になるんだ!!」と感心されていました。

愛西市より時代箪笥修理の依頼を受けたのは昨年の5月8日で1年をかけ家を建て直しをされました。
とても素晴らしい家で、考え方が素晴らしく古くてよい物は残すを基本として天井板、襖戸、雪見障子などを再利用され
手作りの打釘も使われていました。それと当店に修理依頼をくださった時代箪笥を残されました。
杉山箪笥の仕事はホームページから見てもわかる誠実さが良いとほめて頂きました。
ありがとうございました。

美濃市より夫婦総桐箪笥修理の依頼を受け、待ちきれず早くやってくれと催促を受けましたが順番ですからと納得して頂き、
届けた箪笥を見て「きれいや!!}とご夫婦の満足の笑顔が見れました。

平成も多くの方より修理依頼を頂きありがとうございました。
令和も仕事に向かう姿勢を変えず誠実さを持って頑張っていきます。
宜しくお願いします。
ありがとうございました。

私ども(私、親父)二人で修理作業をしていて、月に出来る本数も多くはありません。
皆様には大変お待ち頂き申し訳ありませんが二人の心を込めた仕事をしますのでお許しください。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/













修理依頼のお二方より笑顔とお礼文を頂きました。

2019年04月27日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は岐阜市より修理依頼の桐たんすを納品してきました。
それと広島市に今日箪笥が着き、喜びの言葉と設置写真を頂きましたので紹介いたします。

長野の実家にあったお爺様の箪笥をもらい奇麗にして欲しいと修理依頼を頂きました。
お約束の期間をオーバーし催促の電話を頂きましたが、出来上がった箪笥を見て
「わぁーきれい!!あれが、こんなになるんや!」と何度も言われ嬉しさを体全体で表現して頂きました。
お待ち頂いた事も許していただけたと思います。
ありがとうございました。

先日広島市より修理依頼を頂いた三本の箪笥を送り到着メールと写真を頂き、奇麗になった喜びを伝えて頂きました。
下記がお礼文です。

杉山箪笥店さま

修理していただいた箪笥が無事に届きました。
見違えるようにきれいに仕上げていただき、ありがとうございます。
届けてくださった運送屋さんが、箪笥もこんなに大事にしてもらって喜んでますよ!と言われていました。
ありがとうございました。
また、お願いすることがあるかもしれませんが、よろしくお願いします。

私ども(私、親父)二人で修理作業をしていて、月に出来る本数も多くはありません。
皆様には大変お待ち頂き申し訳ありませんが二人の心を込めた仕事をしますのでお許しください。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/











祖父からの贈り物の箪笥が蘇りました。

2019年04月03日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は浦安市より修理依頼の桐箪笥の到着メールと設置写真を頂きました。

この箪笥は彦根市の実家に残してあった開き箪笥が火災に遭い修理して欲しいと依頼を受け火災現場である彦根市に受取りに行きました。
現場は酷く焼けて足場を考え歩く状態でした。ほんとうに火災の恐ろしさを肌身に感じました。箪笥状態は思っていたより軽く安心しました。
今日修理を終えた箪笥が浦安市に着き出来上がりに満足されメールを頂いたので紹介します。

杉山箪笥店様

先程桐箪笥届きました。
とても美しく蘇り、本当にありがとうございました。

39年前、亡祖父から贈られた婚礼箪笥の中のひとつでした。

火災で焦げや傷が多く、修理していただくのも大変なご苦労だったかと思います。

一時は諦めていましたが、杉山箪笥店様に
お願いして本当良かったです。

又 領収証と共にCDをご丁寧にお送りくださいましてありがとうございました。

先日よりプレイヤーが故障中で、近々購入予定です。購入いたしましたら、すぐに観覧しまして、後ほどメール致します。楽しみにしております。

本当にありがとうございました。

写真を2枚送ります。

以上がお礼のメールです。
当店は作業途中の写真を納品時に作業内容を報告しています。返信には動画DVD出ないことをご依頼主には連絡しています。

これからも喜びの言葉を頂けるように頑張っていきたいと思います。
ありがとうございました。







http://www.sugiyamatansu.com

http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/

ご夫婦で本当に喜んでくださいました。

2019年03月05日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は名古屋市より修理依頼の黒檀箪笥を納品してきました。

昨年末に完成し新年初荷に予定していましたが、お家の完成が延び本日大安に納品することが出来ました。
箪笥は三段に分かれ運び入れるたびに奇麗になったなと、ご夫婦で目を見あっておられました。
設置が終わり奥様より奇麗に光っていると言われ、
「化学塗料の上光ではなく漆の底光りで品がいいですよ!!」
と言ったら嬉しいと言って頂き、引出の出し入れのハーモニカ音もきれいに出てさらに喜んでいただきました。

最後に写真をお願いしたらお二人で喜んで映って抱き、うれしい限りでした。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/





関西弁で「ほんまや」生で聞きました。

2019年02月11日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は滋賀県守山市より修理依頼の帳場箪笥を納品してきました。

この箪笥のお問い合わせは昨年の元旦でした。
正月早々依頼のメールが来たと喜んでいましたが、その後連絡なしと諦めていましたが盆過ぎに箪笥が送られてきました。
約束は守って頂け嬉しい限りでした。
箪笥を見てすぐに「ほんまに奇麗になるんや」と関西弁で喜びを表現して頂きました。
お茶とお菓子を頂きながら箪笥への思いをお聞きした。
両親を引き取るに当たって実家にある物でこの箪笥、写真に写っている衝立、掛け時計を残したいと思いネット検索で実績と信頼性を感じ当店に依頼をくださいました。
大変喜んでいただき嬉しい一時を過ごせました。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/




約束を守って頂き有難うございました。

2018年12月26日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は二月に送った岡崎市より修理依頼の水屋戸棚設置写真とお礼文を頂きました。

ご依頼者に完成写真を送ると出来上がりに感動されて設置したら写真を送ると言われ年末まで連絡なしでした。
実物を見て満足して頂けなかったと気分は落ち込むばかりでした。
それが昨日クリスマスプレゼントとなる設置写真と嬉しい文面を頂きましたので紹介します。

杉山様

写真の送付が遅くなりました、
3/1より新居にて大切に使わせていただいております。
大切な箪笥だと引っ越し業者さんに伝えたら、クレーン車で搬入となり、すごい作業でした笑

友人が遊びにくるたびに、箪笥を褒めてもらえてとても嬉しい気持ちになります。
古かった箪笥を生き返らせていただきありがとうございました。
これからも大切に、代々使っていきたいと思っています。

本当にありがとうございました!

嬉しい文面と写真を約束通り送って頂き有難うございました。
これからも依頼主の笑顔を思い浮かべ修理作業をしていきたいと思います。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/



当店の仕事が後世に残ることが嬉しいです。

2018年12月16日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は各務原市より修理依頼の夫婦桐たんすをお寺様に届けてきました。

おくり様の姑様が亡くなり大切にされていた桐たんすを奇麗にして使いたいと親族で思っておられ当店に依頼くださいました。
「出来上がりは年明け位と思っていましたが、日々の仕事で作業されていることを知り年内納品が可能と分かり電話を楽しみにしていました」と言ってくださいました。
「新年には副住職のおねい様たちも楽しみにしていたので良いお正月が迎えれます」と感謝の言葉を頂きました。

当店の仕事がお寺様に残ることは大変名誉なことで嬉しいばかりです。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/







「私から子、孫への箪笥」が、また実行できました。

2018年12月09日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は各務原市より修理依頼の夫婦桐たんすを納品して来ました。

この箪笥は瀬戸市の実家のお母様の嫁入り道具で姉妹で一棹づつ受け継いで欲しいと願っておられましたが、妹様が新築され夫婦箪笥として受け継ぐことになりました。
事前に送った箪笥写真で感動され心待ちにされていたのは本人だけでなく、ご両親にはサプライズで当日見せようと娘さんが設定されました。
まずはお父さんが「へぇーこんな奇麗になるんや」娘さんが「本当にきれい、うれしい」お母さんは「奇麗にして頂いて、とても嬉しい」と喜んで頂けました。
私がとても良い桐柾が使ってあり特に奇麗になったと思いますと言ったら「腕の良い職人さんに出会えてよかった」と言われたので「良い箪笥だったので腕以上になりました」と楽しい会話になりました。
最後に依頼主の生後9ヶ月になる娘に受け継がせますと言って頂けました。

当店の「私から子、孫への箪笥」が実行できました。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com

http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/






設置写真とうれしい言葉を頂きました。

2018年12月01日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は千葉市に送った時代箪笥と横浜市に送った黒檀箪笥の設置写真を頂きましたので紹介します。

千葉市のご依頼主よりうれしい言葉を頂きましたので紹介します。

杉山箪笥店様

「大変遅くなりましたが、箪笥の設置写真をお送りいたします。
毎日眺めているだけで、幸せな気持ちになります(笑)。

綺麗にリフォームしていただき、ありがとうございました。
代々私が大切に引き継ぎます!と、長男の嫁に御下がりを約束させられました。

これからも良いお仕事を期待しております。」

この様な言葉がこれからも頂けるように頑張りたいと思います。

横浜市のご依頼主より10年間放置していた物がきれいになったと喜びの言葉を頂きました。

「杉山箪笥店 様

この度は大変お世話になりました。
ご連絡の通り、今朝ヤマト運輸から連絡があり
和箪笥と仏壇の間にぴったりと無事設置することができました。
広角で撮ったためレンズの収差が目立ちますが写真を添付します。(部屋が狭いので)
(正面の写真は超広角のカムコーダーから静止画をキャプチャーしたものです)
また真ん中の引き出しを出し入れすると音が出るのには驚きました。
まさしく生き返ったという感じです。
克明な修復途中の写真も同梱していただきありがとうございます。
大変な作業だったと思います。
本当にどうもありがとうございました。 」

当店は修理作業途中に写真を撮り「日々の仕事」にブログ投稿して撮り貯めた写真をCDに焼き記念に差し上げています。ご依頼主から修理過程が見れてとても安心すると言って頂き、CDをお渡しすると更に喜ばれています。
これからも喜ばれるように頑張って行きたいと思います。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%…/







思い出の箪笥が受け継がれていきます。

2018年11月25日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は多治見市より修理依頼の総桐箪笥を納品して来ました。

ご依頼主の実家(埼玉)より届いた、お婆様の桐箪笥を奇麗にして欲しいと依頼受けました。
電話で相談を受け良い物か悪い物か分からないけれど修理して欲してとの事で訪問し、見ると本総桐の大変良い物でした。
きれいになった箪笥を見て「本当にうれしい」と言って頂き、まだ実家には二~三本の箪笥があったので譲り受ける約束をしたく成ったともおしゃいました。
とても良い箪笥だと感じた依頼主には子供さんがいない為、この箪笥の受け継ぐ先の事までも考えられていました。

アンティーク好きなご依頼主の家で箪笥が大切に使って頂けること嬉しく感じました。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%E9%80%A0%E7%AE%AA%E7%AC%A5%E3%81%AE%E6%A0%BC%E5%AE%89%E8%B2%A9%E5%A3%B2/





思っていた以上の仕上がりに感動!!

2018年11月21日 | 思い入れのある箪笥の修理
先日送った鹿児島県出水市より修理依頼のリメイク時代箪笥の設置写真と感動の言葉を頂きました。

ご依頼主より私の家にある箪笥を奇麗にして欲しいと電話で依頼を受け写真を送って頂く事になりパソコンで旨く行かず苦労の末携帯でのやり取りになりました。
参考写真を2~3例送ると時代箪笥風に作り変えて欲しいと言われ、ご希望の時代箪笥となりました。
半年ほどお待ちくださいとの約束で受けたのですが、箪笥が当店に到着すると何時頃出来るかと何度も連絡がありましたが、楽しみにお待ち頂けました。

完成写真を送った時の返信言葉
「お世話になりました。素晴らしタンスに仕上がって、驚いています。近日中に振り込みますのでまた連絡入れます。」

到着後の喜びの写真と文面です。
「18日にタンスが届き、今夜荷をほどきました。こんなにも見違えるタンスに生まれ変わって、驚いています。思っていた以上の仕上がりで感動しました。本当にありがとうございました。」

大変うれしい言葉を頂き仕事をして良かったなとしみじみ思いました。
ありがとうございました。

携帯でのやり取りも写真で紹介します。

http://www.sugiyamatansu.com

http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%…/





思い出の品が一つ残りました。

2018年10月31日 | 思い入れのある箪笥の修理
先日送った高崎市より修理依頼の時代箪笥の設置写真とお礼の手紙を頂きました。

ご依頼主から電話でのお問い合わせを頂きました。
見積の為、写真をお願いし郵送で送ってくださいました。
今日は設置の写真をお願いしていたので、お礼文と写真を送って頂きましたので紹介します。

「前略 タンスの修理 大変お世話になりました。すっかり見違えるようにきれいになってとてもうれしく思っています。

三年前に一人住まいをしていた母を亡くし、実家を整理する中、このタンスだけは残しておきました。
きれいにしたいとずっと思っていたので、それが叶い良かったです。
良い職人さんに出会えて幸運でした。
遠方に嫁いだ姉が実家を相続したため、それを処分し今は跡地も何もありません。
思い出としてこのタンスを残しておいて本当に良かったと思います。

写真は玄関に入った所にタンスを置いたところです。

ありがとうございました。」

頂いた文面をそのまま書き写しました。
思い入れのある箪笥を修理出来て大変光栄に思います。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com

http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%…/




仕上がりに大変満足いただけました。

2018年10月14日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は名古屋市のお寺様より修理依頼の総桐箪笥を納品して来ました。

昔の桐たんすとしては最高の物で、お寺様名と町名が同じなので由緒あるお寺様と感じました。

桐たんすは三段に分かれていて下段を設置するや否や「わぁー白い」とおくり様と娘様に言って頂き喜びを感じ、
中段を乗せると「開いた口が塞がらない」とさらに喜ばれ
上段を乗せ設置完了すると「あんなに汚かった箪笥が奇麗になるとは先代も喜んでくれる」と満面の笑みを浮かべ下さいました。
良い箪笥なので法衣を入れられたら良いかと提案したら、副住職の法衣を入れ長く使っていくと言ってくださいました。
ありがとうございました。

http://www.sugiyamatansu.com
http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901
https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%…/





思い出の箪笥を受け継ぐ仕事が出来て大変光栄です。

2018年10月07日 | 思い入れのある箪笥の修理
今日は日進市より修理依頼の桐たんすを納品して来ました。

ご依頼主のお母様形見の箪笥で転勤が多くても大事にしていたそうです。
一度、関東で修理に出され業者任せで焼き桐仕上げで戻り、残念に思い続けていて日進市に来て当店を検索され依頼に至りました。
この黒い箪笥を奇麗にして欲しいと奥様より頼まれ、大変でしたが元の箪笥のようになり喜んで頂けました。

ご依頼主は当店のブログ「日々の仕事」毎日見て頂いて自分の箪笥が変わる様子を楽しみにして出来上がりの連絡をした時には「奇麗にして頂きありがとう、姉も喜んでいます。」とうれしい言葉を頂きました。
さらに嬉しい事は娘様が続けて使う事に成っていて「また、修理をお願いしますね」と言ってくださいました。

思い出の箪笥を受け継ぐ仕事が出来て大変光栄です。
ありがとうございました。

書き忘れました。設置した箪笥をご主人が見に来られ「奇麗になったなーーーー」ビックリされていました。

http://www.sugiyamatansu.com

http://www.sugiyamatansu.com/日々の仕事/
http://blog.goo.ne.jp/tansuya1901

https://www.facebook.com/sugiyamatansu/

「日々の仕事」は毎日の仕事の状況を伝えるページです。
修理依頼された方の作業状況がリアルタイムに分かって頂けます。

製造箪笥格安販売を始めました。
https://www.sugiyamatansu.com/%E5%BD%93%E5%BA%97%E8%A3%BD%…/