英語で人生修行していこう!

50代で塾講師
独学で英語の上級をめざしています

大問4Essayへの取り組み

2012-10-08 11:23:06 | 英検1級
苦手意識のある英検1級大問4、エッセーの練習を毎日ちょびちょびしています。
やり方はかったるいな~と言われそうなほどダラダラとしたもの。

まず、全問題集のシリーズから自分のその日の気分(!)でチョイスします。
あまり近い過去だと知りすぎていて客観性がないかな?と思って
先週から取り組んだのは、2007年度版のもの。
そう、2004年度からエッセー方式に新しくなったころからのものです。

私の改善点は、提示してある6つのポイントから指定してある条件に
きちんと合致したポイントが選択できるのか、というところ。

なので、自分なりにスジを通して選択し、それに基づいて書いてみます。
分からなかったりあやふやだったりした単語や熟語は調べて書き上げることにします。
そうじゃないとめちゃくちゃなままで本番でまたミスするだろうから。

30分ほどで書き上げた後、解答集の該当する参考例文と見比べます。
気をつけるのは何といってもポイントの選択肢が私のそれとどんな風にちがっているかということ。

そしてちがっているなら、なぜちがうのか、合っているならどうしてあうのかを参照します。
これが大事なところですね。
けっこう時間がかかるのですわ、この作業。

ところが、なかなかに楽しい。
やっぱりこういうオタッキーな作業が私は好きなんだな、と思ったりします。
地道なことなのですが、接続詞の選択が参考例ではどういう意図で使われるのかを
吟味するのも結構面白かったりする。
本番でどれだけこの作業から得た知識が役立つか楽しみです。

ところで最近録画して見た『探偵ナイトスクープ』で白眉の発見がありました。
おじぃちゃんばっかりになったビッグバンド、The Beach Boysのある曲の真実がわかったというもの。
ご覧になりましたか?

その真実の舞台になったのが、神戸の須磨海岸。
彼らのある曲、'Sumahama'邦題「想い出のスマハマ」は、絶対に神戸の須磨だろうと主張する男性の方の依頼を検証するというものです。

結果は、「はい、そうでした」。
私はよく知らないのですが、この曲を作ったマイクというメンバーの男性が
これを作った時につきあっていた彼女が日本人で須磨出身だったというのです。
彼女から須磨海岸がどれだけ美しいのか、折にふれてマイクは聞いたのだとか。
そこからインスピレーションを得て世に出たのが、'Sumahama'。

お墨付きをもらって、この神戸の男性は来年から須磨海岸じゃなくて須磨浜と名称を変更させるべく
お役所にかけあうということになったそうです。





いや~、必死で英検の準備をしていない、ぬる~い私を許してくだされ~。

1979年発売の曲だそうです。
うぅ~む、20代やな(汗)。
全然記憶にないです。

♪すまは~~ま~、そこは恋する人たちがぁ~♪
来年、須磨海岸で海水浴をしたら、この曲エンドレスで流されますぞぉ~~。
神戸市須磨にお住まいのみなさん、お近くの方は夏になると無意識下に記憶されるほど
来年以降、この曲が浜辺でかかること間違いなしですねぇ~~

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (おでん)
2012-10-08 17:17:11
マイクってマイク・ラヴかな?先般、ツアー中にもかかわらず「ビーチボーイズ」の商標権(?)を持ってる彼が他の主要メンバーをクビにした、ってニュースがありました。みんな70歳くらいなんだから、仲良くせえよ、と。せっかく「探偵ナイトスクープ」に出られるくらいの大物バンドになったのに(笑)。

自分の友人は須磨海岸の清掃ボランティアをせっせとやってるんですが、あのへん出身の人にとっては大事な場所なんでしょうね。湘南の江ノ島みたいなもんでしょうか。確かにたいへん雰囲気のあるとこです。車谷長吉の「赤目四十八滝心中未遂」にも出てきました。

ちょい西にある塩屋海岸はなんちゅうか、ホ×のハッテン場としてその道では有名らしいですが・・・(・・;)。
返信する
須磨海岸って広いのかな? (sylphide1832)
2012-10-08 19:29:40
でんすけさんへ

いや~~、この曲も夏にどこかで聞いたような?くらいだったのですけど
まさか日本の神戸・須磨海岸を歌った曲とは超・びっくりでした。

でね、申し訳ないのだけどお殿様が海で戯れられたという三重県津市、御殿場海岸ってのがあるのです。

UPした「ナイトスクープ」内での須磨海岸を見ると、なんだかわが御殿場海岸より規模が小さく感じるんですよね(ぼそぼそ)。

実際にこの歌で感銘を受けた人が須磨海岸に来たら・・・・。
どうなんですか??行ったことがないからちょっとよくわからないんですよね。

最後に書いてくれた、ハッテン場ビーチ・・・・。
やっぱり都会やな~、と妙に感心。
人口が多いとgayのカップルも集う場が必要になるのですね。
でもなぁ、海岸は危ないよねぇ~~。
返信する
Unknown (大阪の主婦)
2012-10-09 18:10:36
この探偵ナイトスクープみたで~(爆)
依頼者が本人に直接ききにいったやつ。
須磨浜やったな、砂浜じゃなくて、まじに(笑)

シルフさん、すごいな~(汗)エッセイ対策(汗)

翻訳家向きやわ。。。やっぱ(汗)細部に納得いくまでのこだわり。

私あかんわ。。。。(泣) 
英語放浪いや、すべてにおいて、放浪。多芸は無芸ってかんじよ。。。(汗)

来年度、支援学校のPTA役員に立候補しようとおもってるんだけど、

おかあさんがたがあつまって、ビーズアクセサリーとか、指あみマフラー講座なんかやってんねん。

無理やわ。。。(汗)興味まったくない。。。なのに役員だと、絶対参加だしな。。。時間のロスやとおもてしまう。。。(汗)

やっぱPTA役員っていう柄じゃないんだろな。。。(汗)

流浪の旅。。。続いてます。。。。
返信する
ちょっと見かたをかえるとね (sylphide1832)
2012-10-10 10:07:03
マダムへ

うぅぅ~~ん、私がネチネチと物事の法則なんかを知りたくなるのは
自分の性格の「ビビリ」の部分からそうなるんかな?と思うわ。
つまりきちんと押えておかんと、要領よくさっさと道理がわからないタイプだっていうことです、はい(汗)。

なので、わかるまでえらぁ~~く時間がかかる人です。
マダムは私よりずっと要領よく本質をつかまえられるんじゃないかと思ってますぜ。

なので、道草喰いまくって英語にかかわって40ウン年・・・・。

長すぎません??
でも、angle妹にもお話したように、ここまで延々と半ば腐れ縁(激汗)のようにおつきあいをしてくると
毎日の習慣、三食のご飯、歯磨きなどと同じような感じになってきますね。

まぁ、ここまできたらずっとおつきあいをし続ける事になりそうやわぁ。

私の大きな物語、つまり将来のビジョンは受け持ち生徒さんを高校時代に誰でも英検2級ホルダーまで押し上げてやりたいという希望です。

なんとか海外出張も果たせるレベルですよね?
避けて通れない国際語、英語ですもん。

そのために、私がのろまなカメでも前に向いているのは
けっこう役に立つなぁ、って思っています。
返信する

コメントを投稿