友、遠方より来る It comes from a friend and a distant place<AU>.

久しぶりの再会　　　Reunion after a long time

5/21　　金環日食を、楽しまれた事でしょう。
　　　　ジャイ・・・たくましく成り、すぐには判りませんでした。？
　　　　タラ・・・・チャーミングに成り、驚きました。

5/21 It will be having enjoyed the gold ring solar eclipse.
Ji ... I changed muscularly and do not immediately understand.
?
Tara .... He changed charmingly and was surprised.
5/22 東京スカイツリータワー＜H 634m ＞　　オープン
　　　　　Tokyo Sky Tree tower Open

知り合ってから１８年？
18 years after becoming acquainted

　　　　
Jenni Ji Tara




Arisu Jenni Tara

多くのメルボルンの友人達と、旧交を温めました。
Old friendship was warmed by Facebook with the friends of Melbourne.

To intimate friends
来年メルボルンに、会いにゆきます。
It goes to meet friends in Melbourne next year.
Jimmy&Kimiko

Personal computer translation

jimmy散歩＜江ノ電＞

江の島～鎌倉

藤沢＞＞＞江の島＜下車＞
初めての、乗車
　　その昔・・都電の記憶が
　　　　　　　　田舎＜山梨＞のボロ電を
民家の軒先、スレスレに又車道を・・





旬のシラス丼
まいウ～～です・・




海岸沿いのオープンカフェ


腰越＞＞＞長谷＜下車＞
長谷の大仏


長谷＞＞＞鎌倉
鶴岡八幡宮・・参道




ボタン苑

丁度見頃です。

久しぶりの散歩で・・タイヤード
　　　　　　　　　　　　イッシンクーラー

G.W 越後湯沢の旅

苗場ドラゴンドラ

残雪の風景
雪代の二居川？



水芭蕉

三国街道＜塩沢宿＞

旧家の家で・・展示


歴史を語る　五月人形

由緒ある高田屋




アルプの里から＞＞湯沢町＞＞谷川連峰

越後中里・・カタクリの里

新緑はブナの木から・・
　　田起こしが始まり
　　　　雪シロも落ち着く頃
　　　　　　田植えも始まり
　　　　　　　　ツバメが巣作る
田んぼ＜稲作農家＞は秋まで、太陽と雨の神頼み？？

さすが”名人？ ’12 P/1

今季初釣果

　　

新聞発表、放射能基準値以下

魚野川支流＞＞大源太川
雪代多く・・・午後からは、ササ濁り
水温低く・・・10時頃から、活性？
餌釣り・・・・ミミズ・ブドウ虫
ルアー・・・・追い、少ないみたい？　＜入門しました。＞
フライ・・・・まだ早いかも？　　　　＜未経験です。＞

大源太川




岩魚＜34cm.24cm＞





虹ます＜49cm 1.6kg・47cm・45cm＞　
地元の知り合いに・・引き取ってもらいました。


両手で竿を・・・最高の引き味・・緊張のやり取り
タモに収まらず？？


サケみたい？？
メス・・・産卵前で、たくさんの卵を・・・優しい顔
オス・・・用意万端・・・・・・・・・・・下あごも鋭く
　　

この時期、産卵？秋では

岩魚＜30cm＞クラス


岩魚＜30cm＞クラス


虹ます＜45cm＞


大物狙いの、皆様・・・魚野川、本・支流へ出かけてみては・・
初心者＜始めて見たい方＞・・・コメントから

沢、奥深く入渓は単独で無く複数で

　
　　　　　　”ゴミは持ち帰りましょう”