旅 最終！

短かった４日間

空港だぁ～。

　　

　　　虹橋空港に到着。

　

　　国際空港だけれど、こじんまりと
しています・・・。

出国の手続きを済ませて、、、あとは、JALのラウンジでぼぉ～～～っとしていました。
免税店＆お土産物屋さんもめっちゃすくないんだもん。

初、上海！楽しかったです・・・。
また、行きたいっていうのが、感想です。

さて、充電もしたことなので・・・　
買ってきた副資材を使って小物作り頑張らなくっちゃ！

旅 まとめ

最後の晩餐？
・・ってことで、ホテルの近くの新天地で。

　　中華です。

上海に居る間・・・全く日本食・・・食べなかったなぁ～。珍しい。
白いご飯も、、、。
クリスタルジェイドレストランへ。
こちらは、シンガポールではお馴染でよく・・・行ってたところ。

　　久しぶりのホーファン。
日本では、なかなか食べられませんからね。
プリプリ海老・・・シンガポールは、こんなに大きくなかったような？

　

お馴染のものが並びます。四角いのは、お豆腐です。
味付けは、あんまり変わりませんね。

　　

　北京ダックも注文！

　美味しかったけれど、、、食べきれず・・・
ホテルに、Take　Away　しました～。

　　こちらは、北京ダックの皮をとった後の
お肉・・。いつもなら、炒飯にしてもらうのだけれど、、、、

もう、アップアップで・・・手を付けずにおしまい！！
フードコートで食べることもなかったなぁ～。今回の旅！珍しい・・・・。

　　美味しかったです～。

お腹もいっぱいになったことで・・・　街を散歩。

　　

　　

　ホント・・・都会だぁ～。

地下鉄で、２駅分くらい歩いたかなぁ？・・・で、最後は、

　　真っ暗でわかりにくい？ですね。

マッサージ＆SPAに行っておしまい！！
気持ち良かったです～。日本より、お値段も安いですしね・・・・。

旅 まとめ 5

明日は、帰国。
散策できるのも、今日だけになっちゃった！
楽しい時間って、本当に早いなー。
家事をしない毎日。リフレッシュ♪

　

お疲れモードになってて・・・
朝は、フルーツくらい。

ホテルは、日本人観光客はあまり・・・いない感じ。
なので、大手のホテルのように・・・味噌汁、御飯と・・いったような物はありません。
どちらかというと、欧米系の人向け？っていう感じ。でも、点心、手打ち麺のラーメンは
ありましたよ。

　

ホテルの近くには、フランフランもあります！そうそう、、、低価格で眼鏡が作れる
Ｚｏｆｆや、Ｐｅａｃｈ　Ｊｏｈｎもあったり・・・。

昨日行った、レース屋さんにまた、行きたい！！と旦那はんにリクエストして
またまた、行っちゃいました。

ボタン屋さんにも、行けば良かった～～って。

　そのあとは・・・

上海の本屋さんに行きたい！っていうことで、、
南京東路駅の方へ移動！

　　日本とは、やっぱり建物が違うなぁ～って
思いながら、ブラリ。

　

上海の本屋さん。上海書城　７階建・・。　福州路466号
大きな本屋さんでした。中国の手芸本もありましたが・・・
今回は、買わなかった～。

　　中国共産党90周年で街には

オブジェが・・・。

　いったん、ホテルに戻って・・・新天地側ではない・・・准海中路　を散策。
ブランドショップが多い～。そして、百貨店・・・小さな、ショップ・・・通り沿いにびっしりと
並んでいます。Ｈ＆ＭやＺＡＲＡなんかも・・・ありました。

　　

　　


つづく・・・。

旅 まとめ ４

　手芸関係のお店の後は・・・

こちらへ。　土産物屋さんが立ち並んでいます。

　　古い建物と近代的な建物
が混在してる感じです。

　

ここでは、バイクはヘルメットなしでＯＫのようです・・・。
そして、自転車は、、、電動が多いですね。
日本の電動アシスト自転車ではなくって、、、こがなくても進むタイプのもの。
日本では、原付と同じ扱いになってるんじゃないかな？
車も、バイクも自転車も・・・歩行者がいてもおかまいなく、、、やってきます！

　

　こんな古い街並もあるけれど・・

　　高層ビルも・・・

コンドミニアムかな？

　豫園から移動～。

　　久しぶりの・・・

コーヒービーン　の・・・　Ｉｃｅｂｌｅｎｄｅｄ　チョコレート　！ちょっと、量が多すぎた～。
チョコレートマフィン。

　　

チケットがとれるかわかんないけれど、、、とりあえず、劇場へ行ってみよう！
ってことで、、、出発！自由旅行っていう感じでしょ？

チケットは、無事にゲット！
上海雑技っていう古典的なイメージだったけれど・・・
スーパーマルチメディア幻想劇　ＥＲＡ-時空之旅は、どちらかというとミュージカル
っていう感じ。でも、すごーーーい、、、感動♪

会場内は、撮影×だったから残念だったけれど、、、満席でした。
団体バスが何台もやってきて・・・ね。　私の席は・・・280元　約3800円くらい
真正面席は、倍くらいの値段。でも、、、、当日、ギリギリに行っても空いているわけ
もなく、、、。上海での観光時間に余裕があったら、立ち寄るとイイ所だと思いますよ。

　

ずっと、地下鉄１０号線を利用してたけれど、、、帰りは、１号線を利用。
ホテルは、どちらの駅にも近いので・・便利♪

　

　新天地方面とは、まったく違った雰囲気の通り。
ブランドショップが、、、銀座のように立ち並んでいます。
寄るは、ライトアップされて・・・綺麗です！

節電中の日本では考えられないほど、、、。

楽しみにしてたところ。

上海、２日目。
一番行きたいな！って思ってたところ・・・。

ぐふ・・・。でも、興味ない人にとっては・・・はぁ？？？って感じの
ところなんですけれどね。

　　手芸の副資材が売ってる
ところへ・・・。

　日本語は通じません。もちろん、、、英語も殆ど通じません・・・。
数字が少しだけ通じる程度。でも、値段を聞いたところで・・・ん？全く、何言ってるんだか？？
って感じ。旦那はんに少し通訳してもらって、なんとか・・・って感じ。
まずは、日本人に見られていないのか、、、ガンガン中国語で話かけられる～～。
参ります～。お店に限らずなんですけれどね、、、。

　　無我夢中～～～。汗・・・ダラダラ流しながら・・・
お目当ての物を物色中！！

　　こんなのだったり～。

　

　　　めっちゃ　ウキウキ☆

もっと、買ってこれば良かった～～。
ちょっと、、、後悔。梱包資材のお店、ファスナー屋さん、ボタン屋さん・・・芯地屋さん・・・
皮のお店・・　いろいろなお店がありました。

　　レース屋さんも～　この通り。

　　豊富な品揃え。
もっと、中国語を理解していたらなぁ～～～って。

勉強してみようかな？っていう気になりますが、、、中国語って難しい～。
あの見たことのない漢字を目にすると、、、あぁぁぁぁ～んって思っちゃう。

次回のLittleMarket　で・・・今回、買ってきたものを少し紹介できたらなぁ～って
思っています。そんなに、量を買ってきてないので、、、興味のある方は、お早めにね！

また、準備が整ったら・・・お知らせ致します！！

つづく～～★

旅 まとめ ３

今回のプチ旅で、一番楽しみにしてたところへgo！！！！

　ホテルのすぐ近くのスタバ・・・。

オシャレな雰囲気～。ここの前を通過して・・・・徒歩５～６分のところに、新天地の駅。

　　

地下鉄に乗って、2つ目の駅　豫園へ
ここは、上海の旅では必ずといっていいほど・・・紹介される有名な観光スポット。

　

地下鉄の駅から地上に上がったら、、、こんな感じ～。

　　

　　

とにもかくにも・・・・・　すごーーーーーーーーーーい人。
ゆっくりとしていられませ～ん。グイグイと前へ前へと押されてしまいます。

　

また、上海に行くことがあったら・・・ちゃーんと余裕を持って出かけて、、、
ゆっくりと、眺めたいと思います。



こちらは、小龍包の老舗　南翔饅頭店
絶大な人気店ということもあって・・・すごい、すごい行列ができてました。
暑さと、食欲減退で・・・今回は、食べれず～～。次回の楽しみにしておきましょ。

　豫園で有名な茶館　湖心亭へ
九曲橋の中央に立つ上海最古といわれる茶館なんだって・・・。

　　外が暑いので・・・

キンキンに冷えた、アイスウーロン茶でも飲みたかったけれど、、、
冷たいのは、無い！と言われ、、、、ガーーーン。

　

暑い、暑いと言いながら・・・　熱いお茶を戴きました。
お茶のともに、、、　

　　うずらの卵？？？

と、小さな巾着袋に入った、中国の駄菓子のようなものが付いてきました。

　日本に比べたら、気温は低かったと思うけれど、、、やっぱ、夏は暑い～～！！！
扇子が大活躍でした。

　観光も、前半終わって、、、　テンションが上がった・・スポットへ！　GO！
　

旅 まとめ ２

ホテル周辺をブラリした後は・・・・
地下鉄に乗って、南京東路＆外灘へ

　　南京東路付近です！

　　歩行者天国！ホント・・・人であふれています。
でも、横から声かけてくる人達・・・
『にせもの市場・・・。ロレックス　安い！』ってね。
本当、多かったです！

　　日本語＆英語表記はなく・・・
とりあえず、なんとなく感じがわかる日本人にとっては、、、マシかな？

　

大きな通りでも、洗濯物は・・干されています。もちろん女性用下着だってね！
さすがだぁ～～。

あと、ビックリしたのは・・・車がビュンビュン通る車道だって、平気で人が歩いて
いる～。赤信号だって、おかまいなし！
青信号だからって、安心してたらすぐに、車にひかれてしまう！！
歩行者優先って言う感じでは、ありませんねー。

とにかく、信号無視はすごいです！！そして、車のクラクションも・・・ウルサーイ！！
っていうくらい、あちこちで鳴っています。
日本とは、比べものにならないなぁ。

　　南京東路→外灘に歩いて移動。
この辺りは、別名（Bund)と言われ黄浦江河畔に２０世紀初頭に建てられた

西洋建築が立ち並ぶところ。
対岸の浦東を一望する絶好のピューポイント。

　

1923年築　香港上海銀行として建築され、近代には上海人民政府大楼として
使用され→　上海浦東発展銀行。
東洋のウォール街と呼ばれ、２０世紀初頭には国際金融街を形成していたところ。

　　

対岸の浦東。
時間によって、雰囲気が変わっていきます！！

　　

どの位、ここに居たのでしょ？？？

　　ライトアップされてとっても
綺麗！でした・・・。

　　歩行者天国もネオンが・・・。
どこに行っても、人、人、人・・・。

　　地下鉄でチケットを買って

　　新天地へ戻る～。

地下鉄　３元。約40円くらい・・・。
日本と違って、改札の前に・・・セキュリティチェックがあります。
空港にあるような、荷物チェックが・・・ね。

　　

夜は、ベトナム料理を・・・。
胃にやさしそうな・・・あっさりとした味。ミートボールフォーと、ディープフライ春巻。
なかなか。美味でした～。

ホテルに戻ると、

　　フルーツとチョコ・・・
そして、お茶の用意がセットされてました。

1日が本当に、早かった！
今回は、上海の空港で旦那はんと待ち合わせだったので・・・
来てなかったら・・・どうしようかな？って思ったけれど、、合流できて良かったです。
羽田から３時間と少しで到着。

気軽に行けるところだなぁ～って！

旅　２日目はまた、後日～。

１年前の　8/16・・・　日記見てたら、、、
マレーシア（ペナン）に行ってたんだなぁ～。
なんだか、ついこの間のように思える！1年って早いな・・・。

　

旅 まとめ １

こちらは、個人的な旅のまとめです・・・
　　
中国にやってきました～。
初、中国。
いやぁ～～ん！！都会じゃーーーーーーん♪
昔の、チャリンコいっぱいの人民服のイメージがあったけれどね？

　　　こちらが、３泊泊まったホテル

　　すぐ近くに、２つの路線の地下鉄の駅があり、
徒歩圏内に、オシャレなショップ街があったり、、

上海第２の繁華街があったり～。便利な立地で、大満足！
ネットで調べて予約したんだけれど、、、コレは◎でしたね。
５つ星のホテルだけれど、、、改装してる感じでまだ、完全じゃなかったのが残念。

　keyカードも、結構、おしゃれでしょ？

ホテル内は、モダンな感じでした。

　　　

　

　　

　ベッドメーキングも、午前＆午後の２回あって・・・
快適です！

　　

ホテルから歩いて５分以内に、新天地。
租界時代の上海で生まれたレンガ作りの集合住宅、石庫門建築をリノベーション
したショップや、カフェ、バー、雑貨屋さんなどが集まったところ。
欧米系の人達もたくさん見かけました。

　

　　

　

日本でもおなじみの、Afternoon　Teaもあります！
その下の階の小龍包で有名なお店へ～～

　　

　　

　　



1921年に開かれた中国共産党第一回全国代表大会の会場跡
内部は、資料館になっています。
観覧料は、無料でした。

でも、館内は写真×なので・・・。


その後は・・・
夜景で有名になっている外灘（ワイタン）へ・・・

つづく～★
　

戻りました～

４日間は、あっという間でした。

天気には、恵まれてたようなそうでないような？でしたが、、、
日本よりは、少しだけ涼しかったかな。
エアコンは、めっちゃきいてたから、ヒンヤリ感は◎です。

今は、現実に戻り・・・
洗濯したり、荷物の整理をしています。

写真の整理ｅｔｃは、まだ出来てないので、、、
時間ができたら、ボチボチ旅のphotoを載せるつもり。

パックツアーではない分、あっちこっちと・・動き回れたのと、
今回宿泊したホテルが、思っていた以上にアクセスがなところで
良かった！良かった！
・・・・。でも、なことも、、、、
宿泊１＆２日目のお隣の部屋が・・・・、もう～～～声が大きくて
夜中の３時くらいまでおしゃべりしてるの。
多分、4-6人くらいが集まってたんじゃないかな？
声だけ聞くと、おじちゃん＆おばちゃんの中国人ってところ。
特に、1日目がすごくて参りました～。

でも、基本的に・・・街を歩いている人、電車に乗っている人の会話の大きさは
日本人に比べると、かなりデカイ！
だから、本人達は特に大声っていう自覚がないと思うんだけれどね。
ホント、たくましいなぁ～。
中国の人っていうのが、すごーく感じましたね。

上海は、日本からも近いので・・・
また、行きたい所です。

プチ ２

プチ旅２日目。
詳細は、後日・・ということで、今日は、観光客はあんまり
行かないようなところにも、、、行ってみました。
私だけ、テンション↑↑
　
手芸の副資材のお店に行ってみました～。
いろんな、ボタン屋さんがあるんだけれど、、、
ここのお店が一番私の、今のツボ・・だったような？！

コラージュにも、雑貨作りにも使えそうかな？って
woodのボタンの方は、アクリルペイントで色を塗っても
よさそうじゃない？
ウキウキでボタン買ってました～。

もっと、いろいろなお店をゆっくりと見たら、時間が
全然足りないよー。

　

扇子屋さんにも行ってみました～。いろいろとありすぎて、目移りです。

夜は、さて？何する・・・で、上海雑技団のショーを見にいくことに。
　
移動は、もちろんMetro。これが、一番正確に到着する感じ。
道は、渋滞するしね。Metroも片道、だいたい４０円～７０円程度。
めちゃ安です。お財布にやさしいお値段です。
　
ショーの方の詳細ｅｔｃは後日ということで、、、
でも、とっても感動するショーでしたよ。

１日、あっという間でした。日曜の予定はまだ、何も決まっていません！
自由旅ってコレですからね～。
でも、私としては、、、
また、明日も手芸屋さんめぐりしたいんだけどなぁ～。
旦那はんには、なんとまぁ～　なところなんだけれど、、、
ココは、殆ど英語も通じないので、、、私一人では、ちょっと無理な
場面もあるので、ね。

あとは、天気が問題かな？

日曜も、思い出残る１日にしたいです♪