この前、学校(職場)の先生とちょっとしたプチデートをしてきた
ま、デートって言ってもあたしには、ダーリンがいるので、
それはデートとは呼ばないけど、
一緒に美術館に言って、源氏物語の展示会を見てきた
恥ずかしいことに、あたしよりも詳しそうなそぶりで、
何巻きあるとか、光源氏はPlayboyだとか、
ペラペラと話し、日本人の自分が情けない
彼は、タイで英語を半年教えて、中国を旅して、
今はずっとシドニーで先生をしてる
また思い立ったのか、今度は、アルゼンチンに旅に行くと言出だした
それから、帰ってきてからは、日本か韓国で迷ってるんだよね。
そんな話を聞いて、日本大好きのスピカがだまってる訳なく、
「いやいや、そんなの日本に決まってるでしょ!!!!」
って、言ったら、意外な答えが返ってきてびっくり
「でも、日本ってさ、アメリカナイズされてるじゃん。
クラブもHIPHOPが多くて、意味も分かってないのにみんな盛り上がってるし。俺はアメリカが嫌いなんだ。アメリカナイズされすぎてる日本はどうかと思う」
「・・・・だって、米軍基地があるし、それは仕方ないじゃん」
「だから、いやなんだよ。それなら韓国のほうが」
前に聞いたことがある。オーストラリア人はアメリカ人が嫌いな人が多いとか。
でも、それって何で?って思うし、英語の違い?HIPHOPが好きで何が悪い!
音楽は言葉を超えるものだし、
意味不明でも音がよければいいんじゃないかってあたしは心の中で叫んでた
日本はアメリカ英語がいいとか言うけど、
実際オーストラリアにいて思うことは、発音なんてそこまで違わないんだよ。
言い回しとか違うかもしれないけど、
イギリス英語が強いオーストラリアは、発音もクリアだし、
話してて問題ないけどな。オージーはアメリカ発音を否定するし、
なんなのさって思うけど、それって、東京行って、方言を馬鹿にされるもんだよなって
みんな、大きな心をもちましょーよ・・・・・
ま、デートって言ってもあたしには、ダーリンがいるので、
それはデートとは呼ばないけど、
一緒に美術館に言って、源氏物語の展示会を見てきた
恥ずかしいことに、あたしよりも詳しそうなそぶりで、
何巻きあるとか、光源氏はPlayboyだとか、
ペラペラと話し、日本人の自分が情けない
彼は、タイで英語を半年教えて、中国を旅して、
今はずっとシドニーで先生をしてる
また思い立ったのか、今度は、アルゼンチンに旅に行くと言出だした
それから、帰ってきてからは、日本か韓国で迷ってるんだよね。
そんな話を聞いて、日本大好きのスピカがだまってる訳なく、
「いやいや、そんなの日本に決まってるでしょ!!!!」
って、言ったら、意外な答えが返ってきてびっくり
「でも、日本ってさ、アメリカナイズされてるじゃん。
クラブもHIPHOPが多くて、意味も分かってないのにみんな盛り上がってるし。俺はアメリカが嫌いなんだ。アメリカナイズされすぎてる日本はどうかと思う」
「・・・・だって、米軍基地があるし、それは仕方ないじゃん」
「だから、いやなんだよ。それなら韓国のほうが」
前に聞いたことがある。オーストラリア人はアメリカ人が嫌いな人が多いとか。
でも、それって何で?って思うし、英語の違い?HIPHOPが好きで何が悪い!
音楽は言葉を超えるものだし、
意味不明でも音がよければいいんじゃないかってあたしは心の中で叫んでた
日本はアメリカ英語がいいとか言うけど、
実際オーストラリアにいて思うことは、発音なんてそこまで違わないんだよ。
言い回しとか違うかもしれないけど、
イギリス英語が強いオーストラリアは、発音もクリアだし、
話してて問題ないけどな。オージーはアメリカ発音を否定するし、
なんなのさって思うけど、それって、東京行って、方言を馬鹿にされるもんだよなって
みんな、大きな心をもちましょーよ・・・・・