最近のつぶやき

スイスの夏はからっとしてて
東京に比べたら過ごしやすい。

でもでも午後は30℃とか超えたりしてちびちゃんをつれて出歩くのは厳しい。
普段は午前中と夕方5時、6時に公園に出かける。

それまでは家で過ごしたり湖で泳ぎに行ったり。
この前自転車の後ろに取り付ける子供用の荷台を買ったので
たまにサイクリングにも行ける。

スイスは娯楽がかなり少ないので
その分スポーツで補うしかない。
というのを最近私は発見した。

はっきりいってテレビはおもしろくない。
毎回似たり寄ったりの番組を永遠と放送する感じで
ニュースとか映画とか海外ドラマかスポーツか
もしくは無駄にべらべら話す程度のものしかない。
さらに雑誌とか見てもいまいち参考にならないものばかり。

スイスで引きこもりしようにも限度がある。


最近スイスの運転免許を取得した。
日本の場合は試験はせず、以下の書類をに持っていって申請すればOKだった。
ただし、こっちにきて1年以内に申請することが条件だった。

・日本の免許のドイツ語訳（大使館で申請、後日送られてきた）
・日本の運転免許の原本
・スイス滞在許可証
・運転免許証申請用紙（事前にメガネやさんで視力測定、サインが記載されてること）
・顔写真

なんどかやり取りはしたけど数日後には郵便でカード送られてきた。
これで運転ができる。
私の日本の免許はオートマ限定だけど
それについては特に何も書かれていなかった。
ちなみにうちの車はマニュアル。
うむむ。
またしてもペーパードライバーになる予感。


そして昨日の夜、
パソコンが壊れた。
Beatが寝ているときにそれは起こった。
起動してもウィンドウズまで行かなく
しかたないので再セットアップすることに。
データは普段Dドライブに保存してあるので
バックアップはする必要がなかったのが幸い。

再セットアップの手順はわかるけど
難しかったのがこのパソコンが全部ドイツ語であるということ。
辞書も持ってきたけどそれも限りがあるので
全部勘でやってみることにした。

最終的になんとかなった。

一番苦労したのが日本語と英語の入力をパソコンに追加させるという作業。
インターネットで検索しようにもドイツ語しか打てないので
検索もできず、
ほんとにコントロールパネルのメニューをいっこいっこ開いては確認していった。

そして再セットアップで待っている間
なぜか深夜にもかかわらずポニョが放送されていた。
しめしめと待ち時間をそれで過ごした。

ところでオフィスのコードナンバーが見当たらない。
引っ越したときに捨てたんだっけか。