金谷武洋の『日本語に主語はいらない』

英文法の安易な移植により生まれた日本語文法の「主語」信仰を論破する

第46回 「安倍首相の日本語力」

2007-09-16 09:42:23 | 日本語ものがたり
 ある方から、夏の間に質問メールを戴いた。このような内容である。  「最近気になっているのですが、『お知らせください」(お---くださる)という敬語表現を『お知らせをください」と直す方がいるのです。『お届けをください』『ご覧をください』とは言えないと思うのですけれど。『お知らせくださるようお願いいたします』が『お知らせをくださるようにお願いいたします』に、『お知らせ致します』が『お知らせを致しま . . . 本文を読む