いよいよ日本時間水曜17:45飛行機に乗ります。
ハンブルクからアムステルダムは1時間の飛行。
そして3時間待ち。。。
余計なものを買いそうです。
飛行機では毎回お隣の人とお話するんだけど
今回はどんな人が隣かなあ。
今まではスペイン一人旅帰りの仕事できそうなお兄さんとか
離婚歴ある美人30歳ブラジル人、
よくわからないポーランド人、
足が異常に長い日本人バレリーナ。。。
日本人ならね、たくさん話できるからいいんだけども
英語使わなきゃ、のときは大変。
私の場合、日本語:ドイツ語:英語=5:3:2
くらいでしゃべってしまうから、もうめちゃくちゃ。
英語の「but」すら出てこなくてドイツ語の「aber」とか言っちゃって。
で、相手も母国語と英語混ぜてしゃべるから
いつあきらめて眠りに付くか、そのタイミングが難しいです。
日本人の若い人かドイツ人のおじさんがいいなあ。
さて、昨日エアロビ最後だったんですが、
仲間達にたくさん声をかけてもらって幸せでした。
また5月に戻ってくるのを楽しみにしてるとか言ってもらえてうれしかった。
たいしたコミュニケーション取れていなかったのに
ほぼ毎日顔を合わせていたので仲間として認めてくれたのかな?
今回の帰国は5月18日までで、長いなあーと後悔。
でもね、いつも2,3ヶ月は日本滞在しているから
いつもよりは短い。
ドイツ生活が楽しくなった証拠かな。
ま、日本帰れば日本の仲間達に会って今度はドイツへ行くのがやだーって騒ぐんだろうけど。
さ、飛行機嫌いな私が無事に帰国できるよう念を送ってください。
では、少しの間、ブログはお休みします。。。
ハンブルクからアムステルダムは1時間の飛行。
そして3時間待ち。。。
余計なものを買いそうです。
飛行機では毎回お隣の人とお話するんだけど
今回はどんな人が隣かなあ。
今まではスペイン一人旅帰りの仕事できそうなお兄さんとか
離婚歴ある美人30歳ブラジル人、
よくわからないポーランド人、
足が異常に長い日本人バレリーナ。。。
日本人ならね、たくさん話できるからいいんだけども
英語使わなきゃ、のときは大変。
私の場合、日本語:ドイツ語:英語=5:3:2
くらいでしゃべってしまうから、もうめちゃくちゃ。
英語の「but」すら出てこなくてドイツ語の「aber」とか言っちゃって。
で、相手も母国語と英語混ぜてしゃべるから
いつあきらめて眠りに付くか、そのタイミングが難しいです。
日本人の若い人かドイツ人のおじさんがいいなあ。
さて、昨日エアロビ最後だったんですが、
仲間達にたくさん声をかけてもらって幸せでした。
また5月に戻ってくるのを楽しみにしてるとか言ってもらえてうれしかった。
たいしたコミュニケーション取れていなかったのに
ほぼ毎日顔を合わせていたので仲間として認めてくれたのかな?
今回の帰国は5月18日までで、長いなあーと後悔。
でもね、いつも2,3ヶ月は日本滞在しているから
いつもよりは短い。
ドイツ生活が楽しくなった証拠かな。
ま、日本帰れば日本の仲間達に会って今度はドイツへ行くのがやだーって騒ぐんだろうけど。
さ、飛行機嫌いな私が無事に帰国できるよう念を送ってください。
では、少しの間、ブログはお休みします。。。