goo blog サービス終了のお知らせ 

ぐーぐーぽさぽさ日記

化粧落とさず風呂ガス切らず、
オマエ百までワシャ九十九まで。

HAPPY BIRTHDAY !!!

2008年05月08日 20時48分15秒 | blog

2才!! 

誰の誕生日かって?
この『ぐーぽさ』ですヨ。

皆様のご声援のおかげで、昨日で満2才を迎えました。
早いもんですねェ。。。しみじみ。

去年のぐーぽさ誕生日にケーキを買えなかったので、
今年こそ食べよう!と思っていたのだけど、
・・・また、実現しませんでした。

ナゼかというと、今年は“風邪引きサン”だから。

食べてはいるけど、いつもに比べると若干食欲ない。
ケーキを買って帰ろうという気にならない。

でも、家にあったプリンは食べた。

健康だけがとりえの私。
なのに、風邪が治りません。
一晩中咳が止まらない日が続いて、寝不足です。

「咳止め」を買おうと薬局に行って、
あまりにもたくさんある薬を前に迷っていたら、
薬剤師のオジサンが
「あー、ソレも効きますけどね、咳止めならコレ!」
と、私の握っていた液体の薬ではなく、もうチョット高いのを指して言った。

「ん~、あ、そう。じゃあ、鼻水も同時に止めるヤツある?」
と聞くと
「鼻と喉ならコレ!」
とまた違うのを薦める。

「この“鼻水”は風邪じゃなくても効くの?花粉症の鼻水でも?」
「効きます、効きます。」 ←2回言うとアヤシイ。

こんなやりとりを陳列棚の前で繰り広げていたら、
いつの間にか私たちの周りが“黒山の人だかり”になっていた。
そして、そのうちの何人かが
そのオジサンの薦めた薬を買っていったのでした。

ワシは“サクラ”か!

で、そこまで言うなら、、、と
私もその薬を買っ

・・・て、今に至る。ケホケホ。

オジサン、
「この薬で効かんかったら、医者行かないかん。」
と言っていたけど、
行かなかんかしゃん?


あ、話が逸れましたが、
『ぐーぐーぽさぽさ日記』、3年目もガンバリまーす。
ドーゾよろしく。

ケホケホ。




今夜も、つぶやき

2008年04月22日 23時42分38秒 | blog
あー、忙し。

ナンダカやけに時間がない今日この頃。
ブログが思うように更新できない~。

ネタが溜まって溜まって、
そして、腐っていく・・・。

睡眠不足&今朝は転職後の初遅刻。

それでも「すべき事」は一向に片付かないのであった。






多趣味の報い

2008年04月20日 22時24分16秒 | blog
このブログと共に、『8ko's photostream』も同時にUPしている私ですが、
下手の横好きで始めたそんなサイトを見たある会社から
ある日、メールが届きました。

その会社はパリにある出版会社で、
プロ・アマ問わず、世界各国のフォトグラファーが撮った写真を集めて
写真集を出しているとのこと。

で、なんと今回、、、

この“8ko”の写真を「使ってもいいか?」と言うのです。

英文のメールだったために、
「英語赤点者」の私は、なんとなーく“オファーの匂い”はするものの
ちゃんと読めなくて怖いし、「お気持ちダケで充分。」と、
お礼を述べて見送ろうとしました。
そのお礼は英文と仏文のチャンポンで。

すると今度は、仏文のメールが来ました。
「イヤイヤ、そうじゃなくて、出してもいいならこーして、あーして・・・云々。」
というモノが。

・・・・・えーーーーーーっ!!

オロオロオロオロ・・・・・。

で、説明書きが全部英文。
コリャ、ちゃんと読まなかんわ。
と、マイクにメール。
「ちょっとお願いがあるんだけど・・・翻訳の仕事してくれない?
 お礼は今度のレッスン代で・・・」
すると、
「今週はちょっとキツイですね~。彼女と旅行に行きます。」

・・・・・なにィ。
「今月はずっとヒマだから、週二で日本語レッスンして。」
って言ってたクセに~!
そして、この“キツイですね~”はマイクのお気に入りのフレーズ。
“日本人っぽい日本語”と思ってるらしく、よく使う。

まぁ、しょうがない。マイクにだって都合がある。

というコトで、
仕方なくマイセルフで、辞書やwebの翻訳機能を駆使して
なんとか大まかに(汗)内容を理解し、怪しくなさそうと判断して
OKの返事をしました。

なので、まだ先になりますが、
私めの写真が本に載ります。ウレシハズカシ・・・

謙遜じゃなくて、ホントに、
私の写真が上手いんじゃありません。(わかってる って?)
被写体が、たまたまその本のテーマに合ってたダケ。

amazonで売られるとのことですが、
シリーズの前作を調べたら、結構なお値段・・・27~29ユーロくらい。
で、言語は、
英・仏・露・中の4ヶ国語だそうです。


ま、コレもすべて、私の翻訳が間違ってなければ、、、
の話ですが。




1歳になりました!

2007年05月07日 21時35分14秒 | blog
今日は『ぐーぐーぽさぽさ日記』の誕生日です。

去年の今日、このブログを始めました。
三日坊主の私が1年もよく続けられたなぁ・・・と感慨深い気持ちです。

ひっそりと独りでバースディパーティをしようと思っていたら、
はだかッパさんがお祝いに来てくれました。 アリガトウ。

前から一度食べてみたいと考えてた
近所の「ケーキのマリヤ」のケーキを買いに行ったら
月曜定休」と書いたりました。 ショックゥ~。

そこの店ではネ、一度も店員さんの姿を見たコトないの。
お客さんの姿も見たコトない。
お客来んから店員が店頭に出てこーせん。
店で手作りしてるっぽい昔ながらの雰囲気の店なんだけど、
美味しいのかどうか 一度食べてみたかったんだよネー。
で、「スイマセ~ン!」って、店員さんを呼んで出てこさせてみたい。


お祝いケーキの写真が撮れなかったので、
いつだかに食べたイチゴ盛りの写真で飾ります。

栃東関とともに新しい門出を迎えた2年目の『ぐーぽさ』を
これからもヨロシクお願いします。
                     



気分一新

2007年01月18日 10時03分36秒 | blog
年も明けましたし、久しぶりにこのブログもデザインチェンジしました!
ていうか、今まで忘れててほったらかしにしてた。。。
今年はたくさん更新したいなァ。

そして、写真サイトも続々UP中ですので、見て頂けるとウレシイです。
コチラ→ 8ko's photos


チョット宣伝でした。



緊急告知!!

2006年10月29日 20時13分27秒 | blog
突然ですが、告知です。

←ブックマークにあるubertob's photos(ウベルトさんの写真サイト)と同じように、
私も“8ko's photos”を開設しました!

下手の横好きですし・・・まだまだUPしてる写真は少ないのですが、
これからたくさんヘタッピ写真集を掲載するつもりですので、
時々見てやってください。。。(*^_^*) ウフフ、エヘヘ、オホホ。。。



バカンスへ!

2006年09月23日 19時35分35秒 | blog
明日からイタリア&フランス旅行に出掛けます。
たった今、ようやくスーツケースを出したところです。

イタリアは三都市、ローマ・フィレンツェ・ミラノと1週間で北上し、
後はパリで2週間過ごす予定です。

フィレンツェでウベルトさんと待ち合わせ。
ウベルトさん、よろしくネー!

しばらく日本を離れるけれど、
海の向こうからちゃんと更新するつもりですので
チェックしてね~


おすもうも今場所はあんまり観れなかったけど、
琴ちゃんの勝ち越しも見届けたし
優勝も決まったしで、心置きなく出発できるワ。
強いて言えば、安倍さんの総理大臣賞の授与が見れないナ。


帰ってきたら、今年も残り2ヶ月半!
早いナ~!!


では、しばしのお別れ。
お名残惜しいですが、準備がありますので

これにて。。。ドロン。



ふ~、

2006年07月12日 02時39分13秒 | blog
また時間がなくて書けない・・・。

なので、
来タームからはスティーブの授業、週一にしてもらうことに。
ぐーたらな私には三足の草鞋はハードだワ。

他の教師が半分担当することに今回は承諾したスティーブ。
ホッとする反面、ちょっと淋しかったりして。。。


さ、今日また別の草鞋を履くために、寝た方がいいなコリャ。

祝!海外進出!!(バレちゃった・・・)

2006年06月14日 16時34分04秒 | blog
          ↑ウベルトさんと京都行った時に買った招きネコ


皆さん、ご覧になりましたか? 前記事のコメントを!

実はウベルトさんには、恥ずかしいからと言って
このブログのURLを結局教えなかったんだけど、
彼はコンピュータのプロフェッショナルなので
こんな「ぐーぽさ」ごときを探すなんて
お茶の子サイサイ(ムズカシー言葉だゾー。)
だったみたいデス(汗)。

そんな訳で、このブログもとうとう海を越えて
イタリアまで渡ってしまいました。インターナショナルゥ~!

皮肉にも「見つけたゾ~!」なんてタイトルの記事に
コメントしてくれてたので、見た時は
ドッキーーーン おそがかった。。。

あ、そーいえば昔勤めてた旅行会社の上司が
ドッキリした時にいつも
「ドッキンやばいばる!だがや~
と言ってましたが、(そんなTV番組あったよネ、たしか。)
その度に私はナンとも言えぬ憤りを覚えたモノでした。
(こっちがハズカシーわ!!)


。。。ということで、イタリア人も見ているこの「ぐーぽさ」ですが、
引き続き容赦なく名古屋弁炸裂でいきたいと思いマース! ぶりっ。



御礼申し上げます。

2006年06月11日 18時04分28秒 | blog
皆様

おかげさまで先週1週間のアクセス数が
120件(笑)を超えました!

たった?!・・・と思う人もいるかもしれませんが、
細々と内輪だけに読んでもらおうと始めた私にとっては
ウレシイ数字です。

これも偏に皆様の温かいハゲ増しのおかげでありマス。
お礼を申し上げずにはいられません。

引き続きご贔屓にヨロシクお願いします。

8子