两(liǎng)口(kǒu)子(zi)唱(chàng)戏(xì)--一(yí)唱(chàng)一(yí)和(hè)
两(liǎng)口(kǒu)子(zi)唱(chàng)戏(xì)--夫(fū)唱(chàng)妇(fù)随(suí)
【解説】
直訳したら、夫妻がオペラを歌う時に、一人が歌い、一人がハーモニーをするということを指します。今、二人の心が通じ合うこと及び二人がお互いに協力し、助け合うことを譬えます。
原(yuán)形(xíng)容(róng)两(liǎng)人(rén)心(xīn)意(yì)相(xiāng)通(tōng)，现(xiàn)也(yě)比(bǐ)喻(yù)两(liǎng)人(rén)互(hù)相(xiāng)配(pèi)合(hé)，互(hù)相(xiāng)呼(hū)应(yìng)。
