にゃんこちゃんち☆

おいしいもの大好き♡
お弁当にお料理、子育て、福井、名古屋・・・
時々ねこ。

開店花荒らし(カイテンハナアラシ)

2007-06-30 13:53:49 | なんでもないコト

名古屋では「開店花荒らし」という言葉がある。花嵐ではない。
新しくお店が開店すると、玄関先に 寄贈された、たくさんのお花がならぶ。
それは全国共通だろう。では、そのお花はどうするのか・・・?
名古屋では 開店と同時になくなってしまうのだ。
開店したばっかりの店先には、名前の付いた土台と、葉っぱだけが残っている。

前にも載せた、近所の潰れたラーメン屋が、昨日 焼肉屋になってオープンした。
もちろんここも例外なく 開店花荒らしにやられた。

さあ、その原因は???


最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ピータン)
2007-06-30 21:50:43
開店花荒らしって泥棒なの?
まさかねぇ。
「ご自由におとりください。」って書いてあるのかなぁぁぁぁ。(?_?)
返信する
Unknown (moma_pooh)
2007-06-30 23:05:42
名古屋って独自の風習が色々あるじゃないですか~
結婚式したときの家具お披露目??とか、引っ越す時のトラック行列??お菓子をまいたりする風習もありましたっけ??
「開店花荒らし」もそんな感じで、皆さんにお祝いをお裾分けみたいな???お花をプレゼントって。
返信する
Unknown (たけし)
2007-07-01 13:16:34
 こんにちは、にゃんこさん。

 「開店花荒らし・・・」、花荒らしは初めて聞きましたが。
 長い日本列島・・・、場所の風習で、”盗む”という間違った感覚ではなく、「持って行っていいですよ・・・」ということで、周囲もお店の開店にあやかって、お持ち帰って頂ける・・・という話は聞いたことがあります。その話は、名古屋だったような・・・。間違えていたら、ごめんなさい。
返信する
Unknown (yuko)
2007-07-01 20:58:18
花荒らし・・・荒らしてお祝いする手荒な風習なのでしょうか??こちらでもいいことは分かち合うみたいなところがあるのでそれと同じような感じなのかな??でも開店にはお花があるほうが華があっていいなぁ・・・
返信する
Unknown (かおり)
2007-07-02 09:30:38
こんにちは。
福井では結婚式のテーブルのお花とかは持って帰りますけど・・・。
名古屋では開店祝いのお花も近所の人が持って帰っていいよっていう暗黙のルールがあるのでしょうか!?
返信する
Unknown (にゃんこ)
2007-07-02 21:14:23
みなさん、勘がいいですね(*^_^*)
正解は・・・ごじつ発表いたします。
返信する

コメントを投稿