英訳 KAPITAL ヒッコリーストライプデニム カバーオール

　KAPITALのヒッコリーストライプデニムカバーオールの裏地にポケットがあります。そこには、何やら英文？が印字されてあるのを何気に思い出してしまいました(笑)

　さっそくスマホを使いすきゃんてぃすると

　地元の最高品質

ヒッコリーストライプジャケット。

バータックとトリプルステッチ。

あらゆる歪み点を強化。 NGな体型にも合う商品です

　

　

おまけ

タグはこんな感じ

KAPITAL(ブランド名)

資本

ランチウェア

つなぎ服

地元

高級衣類

おじいちゃんにはとても良いお勉強になりました(笑)

　

　

オシュコシュ ヒッコリーストライプデニム ドリズラー

何気に調べて見たらいつの間にかオシュコシュが日本から撤退していたようでした。

　とは言え資本提携関係の会社では無くあくまで商標権を持つ会社が手放したようでした。

　1970年代は国内で手に入るオシュコシュの製品のすべてはアメリカ製でした。

　その後に子ども服を中心にデパートなどで見かける事がありました。

　元々はワークウェアのメーカーになります。このドリズラーはオシュコシュがヒッコリーストライプデニムを使いはじめた当初からの流れを汲む物になります。

　日本国内ではアメリカ製のオシュコシュ製品を元にさまざまな製品が作られある意味アメリカ製より品質が高く他のブランドに比べても安価で買えました。

KAPITAL ヒッコリーストライプデニム カバーオール

テレビ番組　相葉マナブを見て春を控え一足先にヒッコリーストライプデニム　KAPITAL　カバーオールを出しました。

　自身のブログを偶然発見したら盛岡市内の古着屋ドンドンダウンで2900円を20％オフでほぼ新品状態のを買っていたようでした。

　ヒッコリーストライプデニムとは言えこちらはやや渋めの色合いになります。

　またLeeとの最大の違いはアメリカ製のカバーオールに良く見られる。肩が動き安いラグラン袖になっています。

　詳しくは、以前のブログをご覧ください(笑)

　

相葉マナブ 3/10放送 Leeヒッコリーストライプ カバーオール

　相葉マナブ 3/10放送 を一瞬チラ見したら自身には興味深いヒッコリーストライプデニムのカバーオールを相葉マナブさんが着ていました。

　調べて見たらLee(EDWIN製)になるようでした。

　何せヒッコリーストライプがとても好きすぎLee(EDWIN製)のクラッチバッグが手元にあります。

前かけ秋田県五城目町 一白水成×エドウィン

今日のように料理をする時に使うのが前かけになります。

　これは、エドウィン×一白水成とがコラボしたデニム製前かけになります。

　前かけは帆布などを藍染めした物がほとんどになりますが、これはジーンズメーカーエドウィン×一白水成の前かけはジーンズと同じインディゴデニム製になります。

　デニム製の生地は染め方が帆布のそれと違うのであのインディゴデニムの独特なジーンズと同じようにような色落ちが楽しみになります。

　ほかにブラックデニム、インデイゴウォッシュデニムがありました。それぞれに違う表情、皮のラベルがありました。

　これは秋田県五城目町にある

一白水成の蔵元、福禄壽直営カフェ

下夕町醸し室HIKOBEに買いに行きした。その何種類の中からお気に入りの一枚を買うことができました。

　近くにはこの前かけのデザインのもとになった五城目町を見下ろように森山（一等三角点）があり一帯は日本海の眺めの良い公園になります。一等三角点は別な続いた険しい尾根の先にありました。そこまで足を延ばす人はまれなようです。

　とは言え、数年前に訪れた時はまったく濃霧で何も見られなかったでした。何時か森山を訪れその景色を眺めたいものです。