モンペリエで独り言。

南仏モンペリエでぶつぶつぶつぶつ…

それは1通のメッセージから始まった(1)

2018-03-22 | フランス
先日、突然、私のスマートフォンに一通のメッセージが入った。

「こんにちは。マダム。
私は折り紙を始めました。
展覧会をするためにアドバイスが欲しいのです。
既に一度〇〇で、展覧会をしました。
この道を続けるためにあなたの助けが必要です。
ありがとう。」

うん。まず名乗ろうか…

そのすべて大文字のメッセージを見ながら、一体大人なのか、子供なのかも分かりかねた。
子供になら折り紙は教えられるが、大人にも教えられるだろうかとちょっと迷う。

まずメッセージのお礼を言い、名前と年齢が知りたいことを伝える。

「名字 デュポン (仮)
名前 マリー (仮)
19××年×月×日生まれ」

とだけ再び大文字のみでの返信が。

うわあ、変な人に絡まれてる~。 めんどくさいぃぃ~

仕方がないので、会うだけ会ってみようと、いくつかの日程と場所を指定する。
すると来た返信が、

「私の仕事場に朝来なさい」

うわあ、指定した時間場所、全部無視~!!そして全部大文字…


モンペリエ

これはさっさと話にケリをつけてしまった方がいいと、翌日の朝行くことを連絡し、彼女の仕事場の住所を聞き出す。



←彼女は変人なのか、ただの機械音痴なのか?明日に続く。


☆日仏交流会のお知らせと着物教室の宣伝☆

クリックで拡大します。

こんにちは。Association Rikyu /ABC Ryugakuと申します。
この度、3月25日(日)に日仏交流会を行います。

フランス語の上達を目指す方、フランス人、日本人とお友達になりたい方、フランスのPâques を体験されたい方、ご参加お待ちしております。
歌を歌うのがお好きな方、フランス語の発音を良くされたい方に、カラオケ部屋もあります。
 
日時 : 2018年3月25日(日)14時30分から17時30分まで 
   (夏時間に変わる日なのでご注意を!!)
場所 : Le Faubourg, 15 rue du Faubourg de Nîmes, 34000 Montpellier
   (トラム1号、2号、4号線Corum 駅の目の前です)
参加費: 1,5 € (飲み物や軽くつまめるものなど、何か一品お持ち下さい。)

FB : https://www.facebook.com/rikyu.asso/
Site : http://rikyu-asso.webnode.fr/ 
Contact : rikyu.asso@gmail.com

☆着物教室もやってます♪☆